Manuels Connexes pour Lennox @DNOVA THX 045
Sommaire des Matières pour Lennox @DNOVA THX 045
- Page 1 Manuel d’installation, mise en service et maintenance @DNOVA Unité murale monobloc intérieure Unités Telecom 4 15 kW ADNOVA-THX_R410A-IOM-1506-F lennoxemeia.com...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Description générale ..........................2 Structure ................................ 2 Champ d'application ............................2 Circuit frigorifique ............................2 Recommandations pour l'installation ......................5 2 Contrôle/Transport/Positionnement ..................... 6 Contrôle à la réception ..........................6 Levage et transport ............................6 Déballage ..............................6 Positionnement.............................. -
Page 4: Description Générale
Description générale Les unités de la série THX/D “Lennox Telecom Wall Mounted”, sont destinées à la climatisation de centraux téléphoniques de petite et moyenne puissance et sont conçues pour une installation l'extérieur. Les machines THX/D sont des climatiseurs monoblocs à détente directe avec condenseur refroidi par air. Elles sont caractérisées par un tout nouveau système de circulation de l’air qui permet de garantir de hautes performances dans... -
Page 5: Circuit Frigorifique
Circuit frigorifique Le circuit frigorifique (voir Fig. 1) est réalisé dans les établissements du fabricant uniquement à l'aide de composants de première qualité et par des procédures conformes à la Directive 97/23 pour toutes les opérations de brasage et de test. Compresseurs Sur les unités THX/D sont utilisés uniquement des compresseurs de type scroll de première qualité... - Page 6 Microprocesseur de contrôle Le microprocesseur installé sur la machine assure le contrôle des différents paramètres de fonctionnement par l'intermédiaire du clavier présent sur le tableau électrique: • Mise en marche/arrêt (On/Off) du compresseur pour maintenir la valeur de température ambiante programmée. •...
-
Page 7: Recommandations Pour L'installation
Recommandations pour l'installation Règles générales • Lors de l'installation ou pour effectuer une quelconque intervention sur la machine, il est nécessaire de respecter scrupuleusement les recommandations et instructions figurant dans le présent manuel et sur la machine ainsi que de prendre toutes les précautions nécessaires. -
Page 8: Contrôle/Transport/Positionnement
éventuels dommages doivent immédiatement donner lieu à une réclamation adressée au transporteur et être annotés sur le bon de livraison avant émargement. Lennox ou son agent devront être aussitôt informés de l'importance des dommages. Le client devra dresser un rapport écrit décrivant chaque dommage. - Page 9 Fig. 2 Unités installées au mur HTW 045-056-073 HTW 090-105 HTW 120-145 10.5 10.5 736.5 55.5 55.5 ENTRÉE INGRESSO ALIMENTATION ENTRÉE ALIMENTAZIONE INGRESSO ENTRÉE INGRESSO ELETTRICA ALIMENTATION ALIMENTAZIONE ÉLECTRIQUE ALIMENTATION ALIMENTAZIONE ELETTRICA ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE ELETTRICA Vue arrière 1027 Vista posteriore 1047 Vue arrière Vista posteriore...
-
Page 10: Installation
Installation Le climatiseur monobloc THX/D est adapté à tous les environnements, à condition qu’ils ne soient pas agressifs. Éviter de placer des obstacles à proximité des unités et s'assurer que les flux d'air ne soient pas gênés par des obstacles et que les conditions d'installation n'induisent pas de phénomènes de recyclage d’air (voir Fig. 3). Fig. - Page 11 Pour garantir une bonne installation, faire attention aux points suivants (voir Fig. 4): • Appliquer une garniture en caoutchouc anti-vibrations entre l’unité et la paroi. • Positionner l’unité contre le mur, fixer les brides de refoulement et d’aspiration et fixer la machine avec des vis M8 aux chevilles d'ancrage prévues à...
-
Page 12: Évacuation Et Opérations De Remplissage
Évacuation et opérations de remplissage Toute intervention effectuée sur l'unité doit être exclusivement confiée à un personnel qualifié auquel il incombe de respecter les dispositions légales et autres normes en vigueur. Introduction Compte tenu de leur présence simultanée, liquide et vapeur doivent se trouver en conditions de saturation (loi de Gibbs), comme le montre la fig. -
Page 13: Évacuation D'un Circuit "Contaminé" Avec Réfrigérant
Évacuation d'un circuit “contaminé” avec réfrigérant La première opération à effectuer est la récupération du réfrigérant présent dans le circuit. À cet effet, il doit être utilisé un appareil spécial doté d’un compresseur à sec pour la récupération du réfrigérant. Les réfrigérants ont tous la tendance à... -
Page 14: Branchements Électriques
Branchements électriques Généralités Avant d'effectuer quelque opération que ce soit sur des composants électriques, s'assurer de l'absence de tension. S'assurer que la tension d'alimentation correspond aux données nominales de l'appareil (tension, nombre de phases et fréquence) figurant sur la plaque apposée sur la machine. Le branchement de puissance s'effectue par l'intermédiaire de câble triphasé... -
Page 15: Schémas Fonctionnels De La Machine
Schémas fonctionnels de la machine Fig. 8 Schémas fonctionnels de la machine Unité Unità HTW EXTERNE ESTERNO EXTERNE ESTERNO INTERNE INTERNE INTERNO INTERNO Refroidissement mécanique Refroidissement en Freecooling Raffreddamento meccanico Raffreddamento in Freecooling Unité Unità HTWD INTERNE INTERNE EXTERNE INTERNO ESTERNO EXTERNE INTERNO... -
Page 16: Mise En Service
Mise en service Contrôles préliminaires • Vérifier que le branchement électrique ait été correctement effectué et toutes les bornes soient bien serrées . Ce contrôle devra ensuite être effectué tous les six mois. • S'assurer que la tension présente sur les bornes RST est de 400 V ± 5% et s'assurer que le témoin jaune du relais de séquence des phases est allumé. - Page 17 Fig. 10 Trous de passage des câbles électriques Unité Unità HTW ENTRÉE INGRESSO ALIMENTATION PRINCIPALE ALIMENTAZIONE PRINCIPALE ENTRÉE INGRESSO Unité Unità HTWD ALIMENTAZIONE DI EMERGENZA ALIMENTATION D’URGENCE Alimentation électrique / entrée UPS • Brancher l'alimentation et le câble de terre aux bornes du sectionneur général. •...
-
Page 18: Contrôle De La Charge De Réfrigérant
Contrôles durant le fonctionnement • Contrôler la séquence des phases par l'intermédiaire du relais de séquence des phases présent dans l’armoire: si cette dernière est incorrecte, couper la tension et inverser les deux phases du câble tripolaire en entrée de l'unité. Ne jamais modifier les branchements électriques internes pour ne pas risquer d'invalider la garantie immédiatement. -
Page 19: Réglage Des Organes De Contrôle
Réglage des organes de contrôle Généralités Tous les appareillages de contrôle sont réglés et testés dans les établissements du fabricant avant l'expédition de la machine. Toutefois, après que l'unité ait fonctionné pendant un certain temps, il n'est pas inutile de contrôler les dispositifs de fonctionnement et de sécurité. -
Page 20: Entretien
Entretien Les opérations à effectuer sur les unités se limitent à leur mise en route et à leur arrêt. Toutes les autres opérations font partie de l'entretien et doivent être effectuées par un personnel qualifié auquel il incombe de respecter les dispositions légales et autres normes en vigueur. Recommandations Toutes les opérations décrites dans le présent chapitre DOIVENT ÊTRE IMPÉRATIVEMENT CONFIÉES... -
Page 21: Inspection Générale
Inspection générale C) Contrôler la présence de dommages et la fixation avec spéciales vis torx. Contrôler et nettoyer les ouvertures latérales / frontales. B) Contrôler le câble du 6 vis de ventilateur condenseur fixation bride. et sa fixation. Côté gauche Vue frontale de l'unité... -
Page 22: Inspection Du Filtre À Air (Thxd)
Ispection du filtre à air (THXD) Enlever le panneau B) Enlever le profil C) Enlever le filtre et frontal intermédiaire. d'étanchéité du filtre. le nettoyer ou le remplacer. D) Contrôler l'état du bac d'évacuation (le nettoyage doit être effectué seulement en cas de pertes d'eau ou si l'unité... -
Page 23: Inspection Du Servomoteur Du Volet (Thxd)
Inspection du servomoteur du volet (THXD) B) Condition de freecooling forcé (depuis Enlever le panneau le logiciel). frontal intermédiaire. C) Contrôler si le volet est enlevé. Position volet de recirculation Position volet en freecooling Section volet côté gauche E) Si nécessaire, enlever le moteur du volet et le remplacer. -
Page 24: Fixation Des Câbles
Fixation des câbles Enlever les panneaux frontaux. Éteindre l'unité. B) Contrôler la fixation de tous les câbles. Tableau électrique. Inspection de la section du compresseur B) Enlever le panneau Éteindre l'unité. compresseur. C) Contrôler les pressoostats. Pressostat basse pression. Pressostat haute pression (réarmement manuel) @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F... -
Page 25: Inspection Du Voyant De Flux Et Du Filtre Déshydrateur
9.10 Inspection du voyant de flux et du filtre déshydrateur B) Enlever la fermeture de la section évaporateur. Vérifier le voyant de Éteindre l'unité. flux et le filtre déshydrateur. Voyant de Vanne flux thermostatique Filtre déshydrateur 9.11 Réparations du circuit frigorifique Attention: Lors des éventuelles réparations du circuit frigorifique ou lors des interventions d'entretien des compresseurs, limiter au maximum le temps d'ouverture du circuit. -
Page 26: Tirage Au Vide Et Nettoyage Du Circuit Frigorifique
Effectuer la charge par l'intermédiaire de la prise de charge de la ligne de liquide. Une unité initialement chargée en usine avec du réfrigérant R410A ne doit pas être chargée avec des réfrigérants différent sans l'autorisation écrite de Lennox. 9.15 Protection de l'environnement La loi sur la réglementation [régl. -
Page 27: Recherches Des Causes De Pannes
10 Recherches des causes de pannes Ci-après, sont indiquées les anomalies les plus communes susceptibles d’empêcher la marche de l'unité monobloc ou d'en provoquer le mauvais fonctionnement. Le classement a été effectué sur la base d'anomalies dont les effets sont facilement constatés. -
Page 28: Dimensions
12 Dimensions MOD. THX 0451 - 0561 - 0731 FRONT SIDE VIEW VIEW VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F... - Page 29 MOD. THX 0901 - 1051 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F...
- Page 30 MOD. THX 1201 - 1451 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F...
- Page 31 MOD. THX 2302 - 2902 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F...
- Page 32 MOD. THXD 0451 – 0561 - 0731 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F...
- Page 33 MOD. THXD 0901 – 1051 – 1201 - 1451 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F...
-
Page 34: Déclaration Sur La Classe De Protection Des Grilles
Si, dans une installation spécifique, il n'est pas possible de respecter la distance mentionnée, il sera alors nécessaire d'ajouter un grillage de forme carrée de 12 mm. Je vous prie d'agréer mes salutations les meilleures. la société Lennox Matteo Faccio (Directeur de produits CCAC, TLC et HDC) @DNOVA THX_R410A-IOM-1506-F... - Page 35 PORTUGAL +33 4 72 23 20 20 +351 229 066 050 Pour respecter ses engagements, Lennox s’efforce de fournir des informations les plus précises. Néanmoins, les spécifi cations, valeurs et dimensions indiquées peuvent être modifi ées sans préavis, sans engager la responsabilité de Lennox.