E
N CAS DE COUPURE DE SECTEUR
En cas de coupure de courant, le fax conserve toujours
en mémoire les informations suivantes : les numéros
programmés pour les numérotations rapide et abré-
gée et les rapports. En revanche, les documents conte-
nus dans la mémoire sont perdus.
La date et l'heure sont également perdues : par consé-
quent, vous devrez les redéfinir à l'aide de la procédure
"Définition de la date et de l'heure", du chapitre "Uti-
lisation immédiate".
E
'
N CAS D
EPUISEMENT DU PAPIER OU DE
'
L
ENCRE
Si au cours de la réception le papier se termine ou se
coince, l'encre s'épuise ou le tableau de bord est
soulevé, l'impression s'interrompt, le message corres-
pondant est visualisé sur l'afficheur, et le document que
vous êtes en train de recevoir est temporairement en-
registré dans la mémoire. Le fax reprend l'impression
dès que l'anomalie est éliminée.
S
'
I L
EMISSION ECHOUE
Parfois, à cause de problèmes survenant sur la ligne (tra-
fic téléphonique trop intense ou interférences), le destina-
taire vous informe que la copie reçue est de mauvaise
qualité, et vous demande de la lui retransmettre.
Dans ce cas, nous vous conseillons d'émettre à nouveau
l'original à une vitesse inférieure. Le télécopieur émet nor-
malement à une vitesse de 14400 bps (bits par seconde).
Pour réduire la vitesse, suivez la procédure décrite dans le
paragraphe "Réduction de la vitesse d'émission", du
chapitre "Opérations plus sophistiquées".
Si l'émission échoue à cause d'un problème sur la li-
gne ou d'une défaillance du fax, le témoin lumineux d'er-
reur "
" s'allume, et le fax émet un bref signal sonore :
dans ce cas, le fax imprime automatiquement le rapport
d'émission (consultez le paragraphe "Impression des
rapports et des listes", du chapitre "Opérations pour
l'émission et la réception"). Dans ce rapport, un code
d'erreur indique la cause de l'anomalie (consultez la liste
des codes d'erreur plus loin dans ce chapitre).
S
I VOUS INSEREZ UN ORIGINAL DANS LE
'
DISPOSITIF D
INTRODUCTION ALORS QUE LE
'
FAX EST EN TRAIN D
IMPRIMER
Si vous insérez un original dans le dispositif d'introduction
pour documents originaux, alors que le fax est en train
d'effectuer une copie, d'imprimer un rapport ou d'impri-
mer un document en réception, l'appareil se comporte de
la façon suivante :
• Si le fax est en train d'effectuer une copie, des
messages visualisés sur l'afficheur vous indiqueront
comment interrompre la copie et retourner à l'état d'at-
tente initial.
P
ROBLEMES ET SOLUTIONS
• Si le fax est en train d'imprimer un rapport, des
messages visualisés sur l'afficheur vous indiqueront
comment interrompre l'impression et retourner à l'état
d'attente initial.
• Si le fax est en train de recevoir un document :
-
Le fax interrompt la réception et commence à mé-
moriser le document. L'afficheur visualise le mes-
sage "REC. EN MEM.".
Au terme de la mémorisation, l'afficheur visualise le mes-
sage "DOCUMENT EN MEM.".
A ce niveau, le télécopieur vous indique comment reti-
rer l'original du dispositif d'introduction : ensuite, le fax
imprime le document mémorisé.
P
ROBLEMES DE FONCTIONNEMENT
La liste ci-dessous vous aidera à résoudre certains problè-
mes de fonctionnement.
PROBLEME
Le fax ne fonctionne pas.
L'original ne peut pas être
inséré correctement.
Le fax ne parvient pas à
émettre.
Le fax ne reçoit pas de façon
automatique.
Le fax ne parvient ni à copier
ni à recevoir.
Le fax imprime des copies
complètement blanches.
R E M A R Q U E
Le fonctionnement défectueux du fax durant l'émission ou la
réception peut également dépendre de causes différentes de
celles mentionnées dans le tableau. Ces problèmes sont si-
gnalés par un code d'erreur imprimé dans le "Rapport
d'émission" et dans le "Journal d'activités" (consultez le
paragraphe "Impression des rapports et des listes", du
chapitre "Opérations pour l'émission et la réception").
SOLUTION
Assurez-vous qu'il est connecté
au secteur électrique et au réseau
téléphonique.
Assurez-vous que l'original
respecte les recommandations du
paragraphe "Les originaux que
vous pouvez utiliser", du chapitre
"Opérations pour l'émission et la
réception".
Assurez-vous que l'original n'est
pas coincé.
La ligne est occupée : attendez
qu'elle se libère, et répétez la
procédure d'émission.
Vous l'avez prédisposé pour la
réception manuelle : programmez-
le pour la réception automatique.
Assurez-vous que l'original ou le
papier d'alimentation n'est pas
coincé.
Vous utilisez un type de papier
non adéquat : contrôlez les
caractéristiques du papier, dans le
chapitre "Données techniques".
Placez correctement l'original,
avec le côté à copier tourné vers
le bas.
4 5