Table des Matières
Publicité
REC. EN MEM.
La réception continue dans la mémoire à cause d'une anoma-
lie qui empêche l'impression immédiate du document : vérifiez
le type d'anomalie sur la ligne inférieure de l'afficheur, et re-
médiez à celle-ci.
REC.RELEVE NNN
Vous avez programmé une réception par relève, et la con-
nexion a échoué à cause d'une anomalie de la ligne ou parce
que le numéro du correspondant est occupé : le fax est sur le
point d'exécuter automatiquement des tentatives de réitéra-
tion de la numérotation.
SYSTEM ERROR NN
Une anomalie a bloqué le fax : mettez le fax hors tension puis
sous tension. Si le problème persiste, mettez le fax hors ten-
sion et contactez le service d'assistance technique.
VERIF. TETE IMP.
•
Le fax ne détecte pas la présence de la tête d'impression, car
celle-ci est absente ou n'est pas insérée correctement : insé-
rez/réinsérez la tête d'impression.
•
Endommagement de certaines des buses de la tête d'impres-
sion, ce qui influence négativement la qualité d'impression :
effectuez la procédure de rétablissement de la tête (consultez
le paragraphe "Rétablissement de la tête d'impression
et contrôle des buses", du chapitre "Opérations d'entre-
tien").
A
UTRES SIGNALISATIONS SONORES
Signalisation brève de 1 seconde
•
Transaction terminée correctement.
Signalisation intermittente d'une durée de 20 secon-
des
•
Décrochez le combiné pour répondre à un appel téléphoni-
que.
A
UTRES MESSAGES SUR L
CONNEXION
Le fax est en train d'établir la connexion avec le fax de votre
correspondant.
CONTROLE IMPRES.
1=SORTIE 0=REPET
Le fax a effectué automatiquement un contrôle des buses de
la tête d'impression et a imprimé le résultat du test : contrôlez
la qualité d'impression et répondez de façon appropriée.
DECROCHER LE TEL
Le correspondant souhaite vous parler : décrochez le com-
biné et répondez à l'appel.
DOCUMENT PRET
L'original a été inséré correctement dans l'ADF.
4 8
'
AFFICHEUR
EMIS. DEPUIS MEM.
Vous avez programmé une émission depuis la mémoire.
EMIS.INTERROMPUE
Vous avez interrompu l'émission en appuyant sur la touche
.
EMISSION
Le fax est en train d'effectuer une émission.
EMISSION ACHEVEE
Opération d'émission terminée correctement.
EN COMM.
Vous avez pris la ligne téléphonique en décrochant le com-
biné du téléphone connecté.
ENREGISTREMENT
Le fax est en train d'enregistrer les pages de l'original à co-
pier.
IMPR. EN COURS
Le fax est en train d'imprimer un rapport ou une liste.
LIGNE EN ATTENTE, ENFONCER ATTENTE
Vous avez momentanément interrompu une conversation té-
léphonique en appuyant sur la touche
dre la conversation, appuyez de nouveau sur la touche
.
RECEPT. ACHEVEE
Opération de réception terminée correctement.
REC. INTERROMPUE
Vous avez interrompu la réception en appuyant sur la touche
.
REL.REC: HH:MM
Vous avez effectué une requête d'émission (réception par
relève).
SELECTION
Le fax est en train d'effectuer la sélection du numéro du cor-
respondant que vous avez appelé.
TETE IMPR.NEUVE?, 1=OUI 0=NON
Vous avez inséré pour la première fois une tête d'impression,
ou bien vous l'avez retirée et réintroduite : répondez de fa-
çon appropriée. Si votre réponse est affirmative et si la tête
n'est pas neuve, votre fax ne détectera pas l'épuisement de
l'encre.
: pour repren-
Publicité
Chapitres
Table des Matières
