Controlo, Manutenção E Verificação; Embalagem; 6.10 Esterilização A Vapor; 6.11 Armazenamento - Braun Aesculap HiLAN GA519 Mode D'emploi

Moteur pneumatique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
Aesculap
Motor pneumático HiLAN GA519/GA520R/GA529
6.8
Controlo, manutenção e verificação
Deixar arrefecer o produto até à temperatura ambiente.
Verificar o produto, depois de cada limpeza e desinfecção, quanto a:
limpeza, bom funcionamento e danos.
Pulverizar o motor/peça de mão HiLine com óleo em spray Aesculap-
STERILIT GB600 com o adaptador GB600820, até sair óleo límpido pelo
orifício.
Verificar o produto quanto a danos, ruídos de funcionamento irregula-
res, aquecimento excessivo ou vibrações demasiado fortes.
Verificar a ferramenta quanto a gumes quebrados, danificados e rom-
bos.
Eliminar de imediato um produto danificado.
Nota
Aquando da lubrificação dos motores pneumáticos HiLAN com o óleo pul-
verizador original da Aesculap, os resíduos do óleo podem penetrar nos
tubos flexíveis para ar comprimido. Estes resíduos de óleo não corroem o
material dos tubos flexíveis.
6.9

Embalagem

Cumprir as instruções de utilização das embalagens e alojamentos usa-
dos (por ex. instruções de utilização TA009721 para o sistema de alo-
jamentos Eccos da Aesculap).
Colocar o produto, correctamente posicionado, na fixação Eccos ou
num cesto de rede, devidamente protegido contra possíveis danos.
Garantir que as lâminas existentes estão protegidas.
Colocar os cestos de rede em recipientes adequados ao processo de
esterilização (por ex. em contentores de esterilização Aesculap).
Assegurar que a embalagem evita uma recontaminação do produto.
82
HiLAN
®
6.10 Esterilização a vapor
Nota
Os motores pneumáticos HiLAN, em termos de material e temperatura,
estão concebidos para a esterilização a vapor. Por isso, não esterilizar os
motores pneumáticos HiLAN com ar quente nem com óxido de etileno (EO).
Os motores pneumáticos HiLAN podem ser esterilizados no alojamento.
Assegurar-se de que o produto de esterilização tem acesso a todas as
superfícies externas e internas (por ex. abrindo válvulas e torneiras).
Processo de esterilização validado
– Desmontar o produto
– Esterilização a vapor no processo de vácuo fraccionado
– Esterilizador a vapor segundo a DIN EN 285 e validado segundo a
DIN EN ISO 17665
– Esterilização no processo de vácuo fraccionado a 134 °C, tempo de
não contaminação de 5 min
No caso de esterilização simultânea de vários produtos num esteriliza-
dor a vapor: assegurar que a carga máxima admissível do esterilizador
a vapor, definida pelo fabricante, não é excedida.

6.11 Armazenamento

Armazenar os produtos esterilizados numa embalagem esterilizada e
num local protegido do pó, seco, com pouca luminosidade e com uma
temperatura estável.
7.
Manutenção
Para garantir um funcionamento fiável, deve realizar-se, no mínimo, uma
manutenção por ano.
Para serviços de manutenção, contacte o seu representante local da
B. Braun/Aesculap, ver Serviço de assistência técnica.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Aesculap hilan ga520rAesculap hilan ga529

Table des Matières