Controllo, Manutenzione E Verifica; Imballo; 6.10 Sterilizzazione A Vapore; 6.11 Conservazione - Braun Aesculap HiLAN GA519 Mode D'emploi

Aesculap
Motore pneumatico HiLAN GA519/GA520R/GA529
6.8

Controllo, manutenzione e verifica

►
Far raffreddare il prodotto a temperatura ambiente.
►
Dopo ogni pulizia e disinfezione, verificare che il prodotto sia pulito,
perfettamente funzionante e non danneggiato.
►
Spruzzare il motore/manipolo HiLine con olio spray Aesculap-STERILIT
GB600 con l'adattatore GB600820, finché l'olio che fuoriesce è traspa-
rente.
►
Controllare che il prodotto non presenti danni, rumori da funziona-
mento anomali, surriscaldamenti eccessivi o vibrazioni troppo forti.
►
Sottoporre l'utensile ad un controllo mirante ad escludere che i
taglienti siano rotti, danneggiati e smussi.
►
Se il prodotto è danneggiato, scartarlo immediatamente.
Nota
Quando i motori pneumatici HiLAN sono oliati con l'olio spray originale
Aesculap dei residui d'olio possono penetrare nei tubi flessibili dell'aria
compressa. Tali residui non danneggiano comunque in alcun modo i mate-
riali dei tubi.
6.9

Imballo

►
Rispettare le istruzioni per l'uso degli imballi e gli alloggiamenti usati
(ad es. istruzioni per l'uso del sistema di alloggiamenti Eccos TA009721
Aesculap).
►
Mettere il prodotto nell'alloggiamento Eccos rispettando la posizione
prescritta oppure riporlo nel cestello in maniera protetta dai danni.
Verificare che i taglienti presenti siano adeguatamente protetti.
►
Imballare i cestelli in maniera idonea per il procedimento di sterilizza-
zione (ad es. in Aesculap container per sterilizzazione).
►
Accertarsi che l'imballo impedisca eventuali ricontaminazioni del pro-
dotto.
68
HiLAN
®

6.10 Sterilizzazione a vapore

Nota
I motori pneumatici HiLAN sono concepiti, per materiali e temperature, per
la sterilizzazione a vapore. Pertanto non sterilizzare i motori pneumatici
HiLAN né ad aria calda né ad ossido di etilene.
I motori pneumatici HiLAN possono essere sterilizzati nell'alloggiamento.
►
Verificare che il mezzo sterilizzante abbia accesso a tutte le superfici
esterne ed interne (ad es. aprendo valvole e rubinetti).
►
Procedimento di sterilizzazione validato
– Disassemblare il prodotto
– Sterilizzazione a vapore con procedimento a vuoto frazionato
– Sterilizzatrice a vapore a norma DIN EN 285 e validata a norma DIN
EN ISO 17665
– Sterilizzazione con procedimento a vuoto frazionato a 134 °C,
durata 5 min
►
Per la sterilizzazione contemporanea di più prodotti in una sterilizza-
trice a vapore: accertarsi che non venga superato il carico massimo
ammesso per la sterilizzatrice secondo le indicazioni del produttore.

6.11 Conservazione

►
Conservare i prodotti sterili in un imballo ermetico ai batteri in un
ambiente protetto dalla polvere, asciutto, buio e con una temperatura
costante.
7.

Manutenzione ordinaria

Per garantire un funzionamento affidabile deve venir eseguita almeno una
manutenzione ordinaria all'anno.
Per i corrispondenti interventi di assistenza rivolgersi alla rappresentanza
nazionale B. Braun/Aesculap, vedere Assistenza tecnica.