Walidowana Procedura Czyszczenia I Dezynfekcji; Czyszczenie Ręczne/Dezynfekcja; Czyszczenie Ręczne I Dezynfekcja Przez Wycieranie - Braun Aesculap HiLAN GA519 Mode D'emploi

Moteur pneumatique
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32
Aesculap
Silnik pneumatyczny HiLAN GA519/GA520R/GA529
6.5.2

Walidowana procedura czyszczenia i dezynfekcji

Walidowana proce-
Szczegółowe informacje
dura
Czyszczenie ręczne
i dezynfekcja przez
wycieranie
Maszynowe czyszcze-
nie środkami alkalicz-
nymi i dezynfekcja ter-
miczna
6.6
Czyszczenie ręczne/dezynfekcja
Przed przystąpieniem do dezynfekcji ręcznej dokładnie usunąć wodę po
płukaniu, by zapewnić odpowiednie stężenie środka dezynfekującego.
Po ręcznym czyszczeniu/dezynfekcji dostępne dla wzroku powierzchnie
należy skontrolować pod kątem ewentualnych pozostałości zanie-
czyszczeń.
W razie potrzeby proces czyszczenia/dezynfekcji należy powtórzyć.
6.6.1
Czyszczenie ręczne i dezynfekcja przez wycieranie
Faza
Krok
I
Czyszczenie
II
Suszenie
III
Dezynfekcja przez
wycieranie
IV
Płukanie końcowe
V
Suszenie
W-P:
Woda pitna
WD:
Woda całkowicie odsolona (zdemineralizowana, pod względem mikrobiologicznym co najmniej o jakości wody pitnej)
TP:
Temperatura pokojowa
Faza I
Czyścić pod wodą bieżącą, za pomocą odpowiedniej szczotki tak długo,
aż na powierzchni nie będą zauważalne pozostałości.
Podczas czyszczenia należy poruszać ruchomymi elementami urzą-
dzeń, takimi jak śruby regulacyjne, przeguby itp.
150
HiLAN
®
Produkt z ruchomymi przegubami czyścić w pozycji otwartej lub
poruszając przegubami.
Czas suszenia: Korzystać z niekłaczącej się ściereczki
Utrzymywać produkt w położeniu zapobiegającym przedostawaniu
się wody (np. poprzez złącza) do wnętrza urządzenia. (Jeśli płyn prze-
dostanie się przypadkowo, należy go natychmiast wylać.)
Ułożyć odpowiednio produkt w uchwycie Eccos.
Maszynowe czyszczenie produktów jest dopuszczalne tylko przy uży-
ciu odpowiedniego uchwytu Eccos.
T
t
Stęż.
[°C/°F]
[min]
[%]
TP
-
-
(zimna)
TP
-
-
-
>1
-
TP
0,5
-
(zimna)
TP
-
-
Jakość wody
Chemikalia
W-P
-
-
-
-
Chusteczki nasączone meliseptolem HBV 50 % propan-1-ol
WD
-
-
-
Faza II
W czasie suszenia produkt należy suszyć za pomocą odpowiednich
środków pomocniczych (np. chusteczek, sprężonego powietrza), patrz
Walidowana procedura czyszczenia i dezynfekcji.
Referencja
Rozdział Czyszczenie ręczne/dezynfekcja
i podrozdział:
Rozdział Czyszczenie ręczne i dezynfekcja
przez wycieranie
Rozdział Maszynowe czyszczenie/dezynfekcja
i podrozdział:
Rozdział Maszynowe czyszczenie środkami
alkalicznymi i dezynfekcja termiczna

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Aesculap hilan ga520rAesculap hilan ga529

Table des Matières