S
IGNALISATIONS ET MESSAGES
Les éventuelles anomalies pouvant survenir sont généralement
indiquées par des signalisations sonores (parfois accompagnées
de signalisations visuelles : témoin lumineux d'erreur " " al-
lumé) ou par des messages d'erreur visualisés sur l'afficheur.
En outre, certaines signalisations sonores du fax et certains
messages visualisés sur l'afficheur n'indiquent pas une condi-
tion d'erreur.
S
IGNALISATIONS SONORES D
Signalisation brève de 1 seconde
•
Vous avez appuyé sur une touche erronée durant une phase
opérationnelle.
Signalisation prolongée de 3 secondes et témoin lumineux
d'erreur allumé
•
Transaction échouée.
Signalisation continue
•
Vous devez raccrocher le combiné.
REMARQUE
Pour éteindre le témoin lumineux d'erreur " ", appuyez
sur la touche
.
M
'
ESSAGES D
ERREUR VISUALISES SUR L
CODE ERRONE, ENFONCER
Le code d'accès au répondeur automatique est erroné : appuyez sur
la touche
et frappez le code correct.
CONTROLE DOCUM., ENFONCER
L'original n'est pas alimenté correctement : réinsérez l'original dans
le plateau d'introduction automatique (ADF), et appuyez sur la tou-
che
pour restaurer les conditions de fonctionnement du fax.
CONTROLE PAPIER, ENFONCER
•
Pas de papier dans le bac d'alimentation : ajoutez du papier et
appuyez sur la touche
cheur.
•
Le papier n'est pas alimenté correctement : réinsérez le papier
dans le bac, et appuyez sur la touche
conditions de fonctionnement du fax.
COPIE INTERROMP.
•
Vous avez interrompu la copie en appuyant sur la touche
•
Une erreur empêchant l'impression s'est produite durant la copie
de l'original : vérifiez le type d'anomalie sur l'afficheur, et éliminez
la cause de l'erreur.
'
ERREUR
'
AFFICHEUR
pour effacer le message de l'affi-
pour restaurer les
Le couvercle du logement de la tête d'impression est ouvert : refer-
mez-le.
Le document reçu a été mémorisé à cause d'une anomalie qui en
empêchait l'impression immédiate : vérifiez le type d'anomalie (ab-
sence ou bourrage de papier, encre épuisée, couvercle ouvert,
etc.), et remédiez à celle-ci.
La cartouche d'encre est épuisée : remplacez la tête d'impression
(consultez le paragraphe "Remplacement de la tête d'impres-
sion", du chapitre "Opérations d'entretien").
ENLEVER DOCUMENT, ENFONCER
•
Un original s'est coincé durant la copie ou l'émission : appuyez sur
la touche
, et si l'original n'est pas éjecté automatiquement,
retirez-le manuellement (consultez le paragraphe "Retrait d'un
original coincé", du chapitre "Opérations d'entretien").
•
Vous avez interrompu l'analyse de l'original en appuyant sur la
touche
.
Une erreur s'est produite durant l'émission : appuyez sur la touche
pour éteindre le témoin lumineux d'erreur " " et pour effacer le
message de l'afficheur, et répétez l'émission.
ERREUR PAPIER, ENFONCER
Une feuille s'est coincée durant la copie ou la réception : appuyez sur
la touche
, et si la feuille n'est pas éjectée automatiquement,
vérifiez la zone du bourrage et retirez la feuille (consultez le paragra-
phe "Retrait d'une feuille de papier coincée", du chapitre "Opé-
rations d'entretien").
Une erreur s'est produite durant la réception : appuyez sur la touche
pour éteindre le témoin lumineux d'erreur " " et pour effacer le
message de l'afficheur.
En raison d'une anomalie survenue durant la réception, un ou plu-
sieurs documents ont été reçus en mémoire, et celle-ci est entière-
ment occupée : vérifiez le type d'anomalie (absence ou bourrage de
papier, encre épuisée, couvercle ouvert, etc.), et remédiez à celle-ci.
Les documents seront automatiquement imprimés et la mémoire sera
ainsi libérée.
Vous avez choisi une touche de numérotation rapide ou un code de
numérotation abrégée non programmé au préalable : programmez
la touche ou le code (consultez le paragraphe "Programmation
des numérotations rapide et abrégée", du chapitre "Opérations
.
de base pour l'émission et la réception").
La connexion a échoué à cause d'une anomalie de la ligne ou parce
que le numéro du correspondant est occupé : le fax est sur le point
d'exécuter automatiquement des tentatives de réitération de la numé-
rotation.
COUVERCLE OUVERT
DOCUMENT EN MEM.
ENCRE EPUISEE!
ERREUR EMI.
ERREUR REC.
MEMOIRE PLEINE
NON PROGRAMME
RAPPEL NNN
37