I
NTERPRETATION DES RAPPORTS
•
Act.n°
Numéro progressif des transactions effec-
tuées (émissions et réceptions).
•
Type
Type d'activité :
EMISSION ou EMIS. DEPOSE pour l'émis-
sion.
RECEPTION ou RELEVE REC. pour la
réception.
•
Numéro composé Numéro du fax du correspondant.
•
Nom
Nom du correspondant que vous avez
appelé. Ce nom n'est imprimé que si vous
l'avez mémorisé dans les touches de nu-
mérotation rapide ou dans les codes de
numérotation abrégée. Ce champ n'appa-
raît pas dans le journal d'activités.
•
Identif. destinataire Numéro (et éventuellement nom) du cor-
respondant. Ce numéro correspond au
numéro que vous avez composé unique-
ment si le destinataire a programmé cor-
rectement son numéro de fax. Dans le cas
contraire, le numéro peut être différent ou
peut même ne pas être imprimé.
•
Date/heure
Date et heure auxquelles la transaction a
été effectuée.
•
Durée
Durée de la transaction (en minutes et se-
condes).
•
Pages
Nombre total des pages émises/reçues.
•
Résul.
Résultat de la transaction :
- OK : si la transaction a réussi.
- CODE D'ERREUR XX : si l'opération a
échoué à cause du problème indiqué par
le code d'erreur (consultez le paragraphe
"Les codes d'erreur", du chapitre "Pro-
blèmes et solutions").
A
/
CTIVATION
DESACTIVATION DE L
'
DES RAPPORTS D
EMISSION ET DE NON EMISSION
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
CONFIG. FAX
L'afficheur visualise :
DATE ET HEURE
L'afficheur visualise :
PARAMETRAGE
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
NON EMIS:RAPPORT
'
IMPRESSION AUTOMATIQUE
Appuyez sur les touches |/} pour visualiser les autres
/
options disponibles : "RAPPORT EMI.:OUI" et "RAPPORT
EMI.:NON".
NON EMIS:RAPPORT : le fax n'imprimera automatique-
ment un rapport qu'après chaque émission échouée.
RAPPORT EMI.:OUI : le fax imprimera automatiquement
un rapport au terme de chaque émission (indépendam-
ment de son résultat).
RAPPORT EMI.:NON : le fax n'imprimera aucun rapport.
Pour confirmer votre choix.
Pour replacer le fax dans l'état d'attente initial.
A
/
CTIVATION
DESACTIVATION DE L
DU RAPPORT DE MULTIDIFFUSION
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
CONFIG. FAX
L'afficheur visualise :
DATE ET HEURE
L'afficheur visualise :
PARAMETRAGE
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
RAP. MULTID.: OUI
Appuyez sur les touches |/} pour visualiser l'autre option
/
disponible : "RAP. MULTID.: NON".
Pour confirmer votre choix.
Pour replacer le fax dans l'état d'attente initial.
A
/
CTIVATION
DESACTIVATION DE L
DES INFORMATIONS CONCERNANT L
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
CONFIG. FAX
L'afficheur visualise :
DATE ET HEURE
L'afficheur visualise :
PARAMETRAGE
Jusqu'à ce que l'afficheur visualise :
LISTE DIFF.: OUI
Appuyez sur les touches |/} pour visualiser l'autre option
/
disponible : "LISTE DIFF.: NON".
'
IMPRESSION AUTOMATIQUE
'
IMPRESSION AUTOMATIQUE
'
EMISSION DIFFEREE
17