Table des Matières
Publicité
SIGNALISATIONS ET MESSAGES
Les éventuelles anomalies pouvant survenir sont géné-
ralement indiquées par des signalisations sonores
(parfois accompagnées de signalisations visuelles : té-
moin lumineux "ERROR" allumé) ou par des messages
d'erreur visualisés sur l'afficheur.
L'annexe de ce manuel contient une liste des signalisa-
tions sonores et des messages de l'afficheur qui
n'indiquent pas une condition d'erreur.
Signalisations sonores
Signalisation brève de 1 seconde
•
Vous avez appuyé sur une touche erronée durant
une phase opérationnelle.
Signalisation prolongée de 3 secondes et témoin
lumineux d'erreur allumé
•
Transaction échouée.
Signalisation continue
•
Vous devez raccrocher le combiné.
Pour éteindre le témoin lumineux "ERROR", appuyez
sur la touche STOP.
Messages d'erreur visualisés sur l'afficheur
Nous vous fournissons ci-dessous les messages d'er-
reur dans l'ordre alphabétique ainsi que leur solution.
Message : "CODE ERRONE", "ENFONCER
•
Le code d'accès au répondeur automatique est er-
roné : appuyez sur la touche STOP et frappez le
code correct.
Message : "CONTROLE DOCUM.", "ENFONCER
L'original n'est pas alimenté correctement : réinsérez l'ori-
ginal dans le plateau d'introduction automatique (ADF)
et appuyez sur la touche STOP pour restaurer les condi-
tions de fonctionnement du fax.
Message : "CONTROLE PAPIER", "ENFONCER
•
Pas de papier dans la cassette d'alimentation : ajou-
tez du papier et appuyez sur la touche STOP pour
effacer le message de l'afficheur.
-8-52-62.p65
"
61
•
Le papier n'est pas alimenté correctement : réinsé-
rez le papier dans la cassette et appuyez sur la tou-
che STOP pour restaurer les conditions de fonction-
nement du fax.
Message : "COPIE INTERROMP."
•
Vous avez interrompu la copie en appuyant sur la
touche STOP.
•
Une erreur empêchant l'impression s'est produite
durant la copie de l'original : vérifiez le type d'anoma-
lie sur l'afficheur et éliminez la cause de l'erreur.
Message : "COUVERCLE OUVERT"
Le couvercle du logement de la tête d'impression est
ouvert : refermez-le.
Message : "DERN.EMIS.ERR. XX"
Une anomalie est survenue au cours de la dernière émis-
sion : appuyez deux fois sur la touche
tenter de nouveau l'émission, ou appuyez sur la touche
STOP pour replacer le fax dans l'état d'attente initial.
Message : "DOCUMENT EN MEM."
Le document reçu a été mémorisé à cause d'une ano-
malie qui en empêchait l'impression immédiate : vérifiez
le type d'anomalie (absence ou bourrage de papier, en-
cre épuisée, couvercle ouvert, etc.) et remédiez à celle-
ci.
Message : "ENCRE EPUISEE!"
La cartouche d'encre est épuisée : remplacez la tête
d'impression si celle-ci est du type jetable, ou remplacez
la cartouche si la tête d'impression est dotée d'une car-
touche d'encre interchangeable (consultez les paragra-
phes "Remplacement de la tête d'impression" ou
"Remplacement de la cartouche d'encre").
"
Message : "ENLEVER DOCUMENT", "ENFONCER
•
Un original s'est coincé durant la copie ou l'émission:
appuyez sur la touche STOP, et si l'original n'est pas
éjecté automatiquement, retirez-le manuellement
(consultez le paragraphe "Retrait d'une feuille de
"
papier ou d'un original coincés").
•
Vous avez interrompu l'analyse de l'original en ap-
puyant sur la touche STOP.
26/11/99, 9.30
(RAPPEL) pour
"
61
Publicité
Table des Matières
