Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji Zgodności We - Grizzly ELS 2614-2 E Traduction De La Notice D'utilisation Originale

Translation of the ori-
GB
ginal EC declaration of
We hereby confirm that the
ELS 2614-2 E series
Leaf Vacuum
Serial number
201601000001 - 201601001286
conforms with the following applicable
relevant version of the EU guidelines:
2006/42/EC • 2014/30/EU • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU*
In order to guarantee consistency, the follow-
ing harmonised standards as well as national
standards and stipulations have been applied:
EN 60335-1:2012+A11:2014 • IEC 60335-2-100:2010 • EN 15503:2009
EN 62233:2008 • EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-3:2013 • EN 50636-2-100:2014
We additionally confirm the following in ac-
cordance with the 2000/14/EC emissions
guideline:
Guaranteed sound power level: 99 dB(A)
Measured sound power level: 96,0 dB(A)
Compliance evaluation process carried out
in accordance with Appendix V,
2000/14/EC
Die alleinige Verantwortung für die Ausstel-
lung dieser Konformitätserklärung trägt der
Hersteller:
Grizzly Tools GmbH & Co. KG
Stockstädter Straße 20
63762 Großostheim,
Germany
25.02.2016
* Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung
erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011/65/EU des
Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni
2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten.
conformity
(Documentation Representative, Osoba upoważniona
* Wyżej opisany przedmiot deklaracji spełnia wymogi
dyrektywy 2011/65/UE Parlamentu Europejskiego i
Rady z dnia 8 czerwca 2011r. w sprawie ograniczenia
stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym.
PL
Tłumaczenie ory-
ginalnej deklaracji
Niniejszym oświadczamy, że konstrukcja
Dmuchawa do liści
typu ELS 2614-2 E
Numer seryjny
201601000001 - 201601001286
odpowiada następującym obowiązującym dy-
rektywom UE w ich aktualnym brzmieniu:
W celu zapewnienia zgodności z ww. norma-
mi zastosowano następujące normy harmo-
nizujące oraz normy i przepisy krajowe:
Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywą
w sprawie emisji hałasu 2000/14/EC:
Poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 99 dB(A)
zmierzony: 96,0 dB(A)
Zastosowana procedura oceny zgodności
odpowiada załącznikowi V/ 2000/14/EC
Wyłączną odpowiedzialność za wystawienie
tej deklaracji zgodności ponosi producent:
Volker Lappas
do sporządzania dokumentacji technicznej)
zgodności WE
127 127