Table des Matières
Publicité
BRENNERBETRIEB (A)
1 - Thermostat
2 - Motor
3 - Luftklappe
4 - ZŸndtransformator
5 - Ventil
6 - Flammenstufe
7 - Stšrabschaltung
ABSCHALTUNG W€HREND DES BRENNER-
BETRIEBS
Erlischt die Flamme zufŠllig wŠhrend des Bren-
nerbetriebs, erfolgt nach 1 s die Stšrabschal-
tung des Brenners.
BURNER OPERATION (A)
1 - Thermostat
2 - Motor
3 - Air gate valve
4 - Ignition transformer
5 - Valve
6 - Flame
7 - Lock-out
BURNER FLAME GOES OUT DURING OPER-
ATION
If the ßame should accidentally go out during
operation, the burner will lock out within 1s.
27
FONCTIONNEMENT BRULEUR (A)
1 - Thermostat
2 - Moteur
3 - Volet d'air
4 - Transformateur d'allumage
5 - Vanne
6 - Flamme
7 - Mise en sŽcuritŽ
EXTINCTION BRULEUR EN FONCTIONNE-
MENT
Si la ßamme s'Žteint accidentellement en cours
de fonctionnement, le bržleur se bloque en 1
seconde.
Publicité
Table des Matières
