Limpieza Y Mantenimiento; Filtro De Combustible - MSW Motor Technics MSW-DG700 Manuel D'utilisation

Sin embargo, recomendamos comprobar su estado antes
de cada uso con una bayoneta (la bayoneta y la boquilla del
aceite se muestran en la imagen siguiente). Si el motor no
tiene suficiente aceite, puede sufrir daños.
Se recomienda cambiar por completo el aceite:
a) Tras las primeras 20 h de trabajo de la máquina
(o después de un mes).
b) Tras los primeros cuatro cambios de aceite, cada 100 h
de trabajo de la máquina (o cada 3 meses).
El aceite se debe vaciar con el motor apagado pero caliente.
Utilice medidas de precaución para evitar quemaduras.
Vierta el aceite en un recipiente adecuado y deséchelo.
ATENCIÓN: ¡No eche aceite con el motor en funcionamiento!
5. Puesta a tierra
¡El generador debe estar puesto a tierra mientras
funcione! Antes del primer uso, consulte con un
electricista cualificado para establecer la puesta
a tierra adecuada.
6. Batería
Antes de arrancar el aparato con el estárter se debe
conectar la batería adecuadamente:
• conecte el terminal positivo del generador con el
polo positivo de la batería, y el terminal negativo del
generador con el polo negativo de la batería
ATENCIÓN: Una conexión incorrecta entre la batería y
el generador provocará daños en ambas.
ATENCIÓN: ¡No toque los polos de la batería!
7. Puesta a tierra del generador
a) Arranque de prueba
40
Las primeras horas de funcionamiento de la máquina
se deben tratar como un arranque de prueba. En esta
etapa, no se debe sobrecargar el aparato, y tras 20 h
hay que cambiar el aceite de motor.
b) Estárter eléctrico
• introduzca la llave y coloque el conmutador del
gasóleo en posición OFF,
• coloque la palanca de velocidad del motor en la
posición RUN
• coloque el conmutador del gasóleo en posición
START (para activar el modo silencioso, primero
establezca la posición "ON" durante 1-2
segundos y solo después de esto, cambie a la
posición "START"),
• saque la mano de la palanca del conmutador
y permita que vuelva automáticamente a la
posición ON,
• si el motor no arranca a los 10 segundos, vuelva
a la posición inicial, espere 15 segundos y vuelva
a intentarlo.
8. Uso adecuado del generador
• arranque la máquina,
• precaliente el motor durante aprox. 3 minutos sin
carga,
• compruebe que el testigo de baja presión de aceite
no esté iluminado,
ATENCIÓN: Si la presión de aceite o el nivel de aceite
de motor estuvieran bajos, el aparato se apagará
automáticamente tras encenderse el testigo. Si no se
rellena el aceite, la máquina se apagará cada vez que
se intente arrancar el motor.
• después del arranque, compruebe que el aparato
no emita sonidos o vibraciones atípicas, y que el
color de las emisiones sea normal (que no sea negro
o demasiado blanco).
Si después de arrancar el motor observa alguna
anomalía, apague la máquina inmediatamente, y
compruebe el estado del filtro de aire y el nivel
del gasóleo y del aceite de motor. Si todos estos
elementos fueran correctos, póngase en contacto con
el servicio al cliente del fabricante.
9. Carga del grupo electrógeno
a) Carga:
• arranque la máquina
• aumente la velocidad de rotación al valor nominal
(palanca de velocidad del motor girada hacia arriba)
ATENCIÓN: No arranque la máquina con los receptores
conectados. Durante la carga del generador, los
receptores deben estar apagados. Los aparatos
Rev. 19.10.2020
conectados al generador se deben encender uno
por uno. No se deben arrancar más de dos aparatos
al mismo tiempo. La conexión de aparatos se debe
realizar de modo que, si la máquina funcionara de
forma inadecuada, se pueda descargar de inmediato.
Controle las indicaciones del voltímetro.
ATENCIÓN: Cuando conecte dispositivos al generador,
asegúrese de que todos los demás dispositivos
tengan una potencia nominal menor que la salida
del generador. Ningún enchufe del generador debe
sobrecargarse por encima del límite.
10. Apagar el generador
• desconectar la carga eléctrica del generador,
• permita que el generador funcione sin carga durante
aprox. 3 minutos,
• gire el interruptor principal del generador,
• en caso de usar un estárter eléctrico, gire la llave hacia
la posición Off.

3.3. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) Para limpiar la superficie, utilice solo productos que
no contengan sustancias corrosivas.
b) Después de cada limpieza, deje secar bien todas las
piezas antes de volver a utilizar el aparato.
c) Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido
de la humedad y la radiación solar directa.
d) Prohibido rociar agua sobre el dispositivo o sumergirlo
en agua.
e) En lo que respecta a la eficiencia técnica y posibles
daños, el dispositivo debe ser revisado regularmente.
f) Para su limpieza utilizar un paño húmedo y suave.
g) No utilizar para la limpieza objetos de metal
puntiagudos y/o afilados (p.ej. cepillos metálicos
o espátulas de metal), ya que podrían dañar la
superficie del material del que está hecho el aparato.
h) No limpie el aparato con limpiadores que puedan
contener sustancias ácidas. Los aparatos médicos,
disolventes, carburantes, aceites y otros químicos
podrían dañar el producto.
FILTRO DE ACEITE DE MOTOR
Limpie el filtro de aceite cada 6 meses o 500 h de trabajo
(o en caso de necesidad, recámbielo). Después de cambiar el
filtro, recomendamos cambiar el aceite también.

FILTRO DE COMBUSTIBLE

Para garantizar la potencia de salida máxima, limpie el
filtro de combustible cada 6 meses o 500 h de trabajo, y
recámbielo una vez al año o cada 1000 h de trabajo. Para
limpiar o recambiar el filtro:
• vacíe el gasóleo del depósito
• afloje el tornillo de la válvula de combustible y saque
el filtro del orificio de la boquilla de combustible
• límpielo minuciosamente con gasóleo limpio y
colóquelo en el depósito de combustible.
BATERÍA
Recomendamos comprobar el nivel del electrolito en la
batería una vez al mes. Si el nivel baja hasta la raya inferior,
añada agua destilada para que el nivel de fluido suba
hasta la raya superior. Cargue la batería una vez al mes y
compruebe su estado de carga con regularidad, sobre todo
si el aparato solo se utiliza como fuente de energía auxiliar.
Rev. 19.10.2020
MANTENIMIENTO EN UN PERIODO DE ALMACENAMIENTO
LARGO
Si almacena el generador y no lo va a usar durante mucho
tiempo:
• arranque la máquina sin carga durante aprox. 3
minutos,
• apague la máquina, vacíe el aceite antiguo y eche
aceite nuevo,
• quite el tapón de goma junto al cabezal del cilindro,
eche al cilindro 2 ml de aceite de motor y vuelva
a poner el tapón.
Frecuencia
Aktivität
Comprobar/rellenar el
O
nivel de gasóleo
O
Soltar combustible
Comprobar / rellenar el
O
aceite de motor
Controlar que no haya
O
fugas
Comprobar todos los
O
elementos de fijación
O
Recambiar el aceite de
O
primer
motor
recam-
bio
Limpiar el filtro de
aceite de motor
O
(recambiar si fuera
necesario)
Con más frecuencia si
Limpiar/recambiar el
O
se usa en lugares con
filtro de aire
mucho polvo
Limpiar el filtro de
O
combustible
Controlar la bomba de
O
inyección
41