Práce Se Zařízením; Čištění A Údržba - MSW Motor Technics MSW-DG700 Manuel D'utilisation

b) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
c) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
d) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
e) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
f) Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
g) Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné v
zemi, ve které se zařízení používá.
h) Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v
provozu.
i) Zapnuté zařízení nenechávejte bez dozoru.
j) Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
k) Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
l) Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení se používá k nezávislé výrobě elektřiny a napájení
dalších zařízení.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Teplota okolí nesmí být vyšší než 40°C a relativní vlhkost
nesmí být vyšší než 90%. Zařízení postavte takovým
způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu.
Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být menší než 150
cm. Zařízení se musí nacházet daleko od jakéhokoli horkého
povrchu. Zařízení vždy používejte na rovnoměrném,
stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah
dětí a osob s omezenými psychickými, smyslovými
a duševními funkcemi.
3.2. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.2.1. PŘÍPRAVA ZAŘÍZENÍ PŘED SPUŠTĚNÍM
1. Odvzdušnění potrubí
Před dodáním zařízení od výrobce byl ze zařízení
vypuštěn olej i palivo. Před doplňováním paliva a oleje
zkontrolujte, zda v olejovém okruhu není vzduch.
Chcete-li odvzdušnit potrubí, uvolněte matici spojující
vstřikovací čerpadlo s palivovým potrubím a čekejte,
dokud se nepřestanou objevovat vzduchové bubliny.
Poté matici opět utáhněte.
2. Vzduchový filtr:
• před prvním a každým dalším použitím zkontrolujte,
zda je vzduchový filtr čistý a správně nainstalovaný,
22
• nečistěte filtr čisticími prostředky na bázi detergentů,
• pokud výkon motoru poklesne nebo není barva
výfukových plynů správná (tj. je černá nebo příliš bílá),
vyměňte filtr,
• pro kontrolu nebo výměnu filtru odšroubujte křídlový
šroub a sejměte kryt zobrazený na fotografii níže.
POZOR: Nestartujte stroj bez vzduchového filtru!
3. Motorová nafta:
• před prvním použitím naplňte palivovou nádrž
a pravidelně kontrolujte její hladinu
• motorová nafta nesmí být znečištěna!
• při plnění nádrže buďte opatrní a nedopusťte, aby se
motorová nafta vylila
• po naplnění nádrže pečlivě utáhněte víčko nádrže!
• nepřeplňujte nádrž!
Značky označující maximální hladinu oleje.
4. Motorový olej:
• před prvním použitím naplňte nádrž na motorový olej
a pravidelně kontrolujte její hladinu
• stroj má výstrahu nízkého tlaku oleje (kontrolní dioda
je zobrazena na fotografii níže). Dioda je ale funkční
pouze když je připojen nabitý akumulátor.
Před každým použitím se doporučuje zkontrolovat jeho
stav měrkou (měrka a víčko plnicího otvoru oleje jsou
zobrazeny na fotografii níže), bez dostatečného množství
oleje může dojít k poškození motoru.
Rev. 19.10.2020
Kompletní výměna oleje se doporučuje:
a) po prvních 20 hodinách provozu zařízení (nebo po
měsíci).
b) Po prvních čtyřech výměnách oleje každých 100 hodin
provozu zařízení (nebo každé 3 měsíce).
Chcete-li vypustit olej, odšroubujte šroub zobrazený na
fotografii níže. Olej vypusťte, když je motor vypnutý, ale je
ještě horký. Je třeba učinit preventivní opatření a zachovat
opatrnost, aby nedošlo k popálení. Olej nalijte do vhodné
nádoby a odevzdejte jej na likvidaci.
Před uvolněním šroubu se doporučuje sejmout víčko
plnicího otvoru oleje. Když starý olej přestane vytékat,
nalijte do olejové nádrže malé množství nového oleje
a zkontrolujte, zda vytéká čistý olej. Pokud ano, můžete
šroub utáhnout, doplnit správné množství nového oleje
a našroubovat uzávěr plnicího otvoru.
POZOR: Když běží motor generátoru, olej nikdy
nedoplňujte!
5. Uzemnění
Generátor musí být během provozu uzemněn!
Před prvním použitím se poraďte s kvalifikovaným
elektrikářem a zařízení odpovídajícím způsobem
uzemněte.
6. Akumulátor
Chcete-li zařízení nastartovat pomocí startéru, před
spuštěním stroje správně připojte akumulátor:
• spojte kladnou svorku generátoru s kladnou svorkou
akumulátoru a zápornou svorku generátoru se
zápornou svorkou akumulátoru
POZOR: Nesprávné připojení akumulátoru
generátoru jej poškodí.
POZOR: Nedotýkejte se pólů akumulátoru!
7. Spuštění generátoru
a) Zkušební provoz
První hodiny provozu zařízení považujte za zkušební
provoz. V této fázi zařízení nepřetěžujte a po 20
hodinách vyměňte motorový olej.
b) Elektrický startér
• zasuňte klíč a nastavte přepínač nafty do polohy
„OFF",
• páku otáček motoru nastavte do polohy „RUN",
• nastavte přepínač nafty do polohy „START" (pro
nastavení tichého režimu nejprve přepněte na
1-2 sekundy do polohy „ON" a až po této operaci
přepněte do polohy „START"),
Rev. 19.10.2020
• sundejte ruku z páky spínače a nechte spínač, aby
se automaticky vrátil do polohy „ON",
• pokud se motor do 10 sekund nespustí, vraťte se
do výchozí polohy, počkejte 15 sekund a zkuste
to znovu.
8. Správná obsluha generátoru
• nastartovat zařízení,
• motor zařízení zahřívejte bez zatížení přibližně 3
minuty,
• zkontrolujte, zda nesvítí kontrolka nízkého tlaku oleje,
POZOR: Pokud je tlak oleje nebo hladina motorového
oleje nízká, po rozsvícení kontrolky se zařízení
automaticky vypne. Pokud není olej doplněn, zařízení
se vypne po každém dalším nastartování motoru.
• po spuštění zkontrolujte, zda zařízení nevydává
neobvyklé zvuky nebo vibrace a zda je barva
výfukových plynů správná (tj. jestli není černá nebo
příliš bílá).
Zjistíte-li po nastartování motoru
nesrovnalosti, okamžitě zařízení vypněte a zkontrolujte
stav vzduchového filtru, hladinu motorové nafty
a hladinu motorového oleje. Pokud jsou všechny
tyto prvky správné, obraťte se na servisní středisko
výrobce.
9. Zatěžování části generující elektrický proud
a) Zatěžování:
• nastartujte zařízení
• zvyšte otáčky motoru na jmenovitou hodnotu (páka
otáček motoru otočená nahoru)
POZOR: Nestartujte zařízení s připojenými spotřebiči.
Když je generátor po startu zařízení zatěžován,
spotřebiče musí být vypnuty. Zařízení připojená ke
generátoru musí být spuštěna jednotlivě. Spotřebiče
musí být k zařízení připojeny takovým způsobem,
k
aby je při nesprávném provozu zařízení bylo možné
okamžitě odpojit. Kontrolujte hodnoty na voltmetru.
POZNÁMKA: Při připojování zařízení ke generátoru
se ujistěte, že všechna ostatní zařízení mají menší
jmenovitý výkon než výstup generátoru. Žádná
zásuvka generátoru by neměla být přetížena nad limit.
10. Vypnutí generátoru
• odpojte elektrické zatížení od generátoru,
• nechte generátor v provozu bez zatížení po dobu asi
3 minut,
• přepněte hlavní vypínač generátoru,
• v případě použití elektrického startéru otočte klíčem
do polohy „OFF".
3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a) K čištění povrchu zařízení používejte výhradně
prostředky neobsahující žíravé látky.
b) Po každém čištění je nutno všechny prvky dobře
osušit, než bude zařízení opět použito.
c) Zařízení skladujte na suchém a chladném místě,
chráněném proti vlhkosti a přímému slunečnímu svitu.
d) Je zakázáno zařízení polévat vodou nebo je do vody
ponořovat.
e) Pravidelně provádějte revize zařízení a kontrolujte,
zda je technicky způsobilé a není poškozeno.
f) K čištění používejte měkký, vlhký hadřík.
g) K čištění nepoužívejte ostré ani kovové předměty
(například drátěný kartáč nebo kovovou obracečku),
protože mohou poškodit povrch materiálu, z něhož je
zařízení vyrobeno.
jakékoliv
23