Lieferumfang - PIONEER DJ DDJ-XP1 Mode D'emploi

Vor der Inbetriebnahme
Zum Lesen dieser Anleitung
• Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Pioneer DJ-Produkt
entschieden haben.
Bitte achten Sie darauf, sowohl diese Anleitung als auch die
Bedienungsanleitung auf der Pioneer DJ-Website zu lesen.
Beide Dokumente enthalten wichtige Informationen, die Sie
verstehen sollten, bevor Sie dieses Produkt benutzen.
Nachdem Sie die Bedienungsanleitung gelesen haben, heben Sie sie
griffbereit zum Nachschlagen auf.
• In dieser Anleitung werden die Namen von auf dem Gerät und auf
dem Computerbildschirm angezeigten Menüs, ebenso wie die
Namen von Tasten und Buchsen usw. in Klammern angegeben, zum
Beispiel [Application], [LOAD]-Taste.
• Bitte beachten Sie, dass je nach der Version des Betriebssystems,
den Webbrowser-Einstellungen usw. die Bedienung sich von den in
dieser Anleitung beschriebenen Verfahren leicht unterscheiden
kann.
• Bitte beachten Sie, dass die Sprache in den Computerbildschirmen
der in dieser Anleitung beschriebenen Software von der Sprache in
Ihren Bildschirmen abweichen kann.
Merkmale
Dieses Gerät ist ein DJ-Controller, der „rekordbox dj" entspricht.
Benutzer können mit den 16 Pads eine Finger-Drum-Performance oder
intuitive Effekte genießen, indem sie diese zum Beispiel mit den Fingern
berühren oder darüber streichen. Wird das Gerät dem digitalen
DJ-System zusammen mit Mixern, DJ-Playern oder Plattentellern
hinzugefügt, die rekordbox dj entsprechen, maximiert dies die
Leistungsfunktion von rekordbox dj. Das bietet Benutzern eine intuitive
und umfangreiche Performance mit einer extrem benutzerfreundlichen
Schnittstelle.

Lieferumfang

• USB-Kabel
• Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) (diese Anleitung)
• Garantie (für bestimmte Regionen)
• rekordbox dj-Lizenzschlüsselkarte
• rekordbox dvs-Lizenzschlüsselkarte
Die mitgelieferte Garantie gilt für die Region Europa.
— Für die Region Nordamerika sind die entsprechenden
Informationen auf der letzten Seite sowohl in der englischen als
auch der französischen Versionen der „Bedienungsanleitung
(Kurzanleitung)" enthalten.
Vorsichtshinweise
Der Lizenzschlüssel kann nicht erneut ausgestellt werden. Achten Sie
darauf, ihn nicht zu verlieren.
Betrachten der Anleitung
Betrachten der aktuellen Version der
Bedienungsanleitung
1 Starten Sie einen Webbrowser auf dem Computer
und gehen Sie zu der unten angegebenen Pioneer
DJ-Website.
pioneerdj.com
• Um die Sprache des Bildschirms zu ändern, klicken Sie auf das
Flaggensymbol oder auf das GLOBAL-Symbol unten rechts auf dem
Bildschirm, und wählen Sie eine Sprache aus der Liste aus.
2 Klicken Sie auf [Support].
3 Klicken Sie auf [TUTORIALS &
BEDIENUNGSANLEITUNGEN].
4 Klicken Sie in der Kategorie [DJ CONTROLLER] auf
[DDJ-XP1].
5 Klicken Sie in der Liste auf die gewünschte Sprache.
Betrachten der „rekordbox"-Anleitung
1 Starten Sie einen Webbrowser auf dem Computer
und gehen Sie zu „rekordbox.com".
rekordbox.com
2 Klicken Sie auf [Support].
3 Klicken Sie auf [Manual].
4 Klicken Sie in der Liste auf die gewünschte Sprache.
• Informationen und Dienstleistungen für „rekordbox" finden Sie auf
der oben genannten Website „rekordbox.com".
Betriebsumgebung
Die folgende Software bzw. die folgenden Geräte sind erforderlich, um
das Gerät zu bedienen.
Software rekordbox dj
Über rekordbox
• rekordbox
rekordbox ist eine Verbundsoftware für DJ-Auftritte auf die
Verwaltung von Tracks.
• rekordbox dj
Die Funktion für den DJ-Auftritt von rekordbox heißt rekordbox dj.
Geben Sie den Lizenzschlüssel ein, der auf der diesem Produkt
beiliegenden rekordbox dj-Lizenzschlüselkarte aufgedruckt ist, um
rekordbox dj zu benutzen.
• rekordbox dvs
Die DVS-Funktion, eine Funktion, die zu rekordbox dj hinzugefügt
werden kann, um das Deck mithilfe von Steuersignalen mit CDJ oder
einem Plattenspieler zu betreiben, heißt rekordbox dvs. Durch
Eingabe des Lizenzschlüssels auf der Lizenzschlüsselkarte, die
diesem Produkt beiliegt, kann die Funktion zu rekordbox dj
hinzugefügt werden.
Minimale Betriebsumgebung
Unterstützte Betriebssysteme
macOS Sierra 10.12 (neuestes
Update)
Mac OS X: 10.11/10.10
(neuestes Update)
Windows: Windows 10/Windows 8.1/
Windows 7 (neuestes Service Pack)
Sonstiges
USB-Anschluss USB 2.0-Anschluss × 2
Display-Auflösung Auflösung von 1 280 × 768 oder höher
Internet-Verbindung
®
Intel processor Core™ i3/i5/i7,
®
Intel processor Core™ 2 Duo
Mindestens 4 GB RAM
®
Intel processor Core™ i3/i5/i7,
®
Intel processor Core™ 2 Duo
Mindestens 4 GB RAM
3
De