PIONEER DJ DDJ-1000 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PIONEER DJ Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DDJ-1000
  6. Mode d'emploi

PIONEER DJ DDJ-1000 Mode D'emploi

Contrôleur pour dj
Masquer les pouces Voir aussi pour DDJ-1000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DDJ-1000
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben
genannten Seite.
Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.
Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit
product.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el
sitio indicado anteriormente.
Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima.
О
а а
а а а
а
а а
а
.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
И
(К а
DJ Controller
Contrôleur pour DJ
DJ Controller
DJ Controller
DJ Controller
Controlador DJ
Controlador para DJ
а а
а
а
а
.
)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour PIONEER DJ DDJ-1000

Sommaire des Matières pour PIONEER DJ DDJ-1000

  • Page 1 DJ Controller Contrôleur pour DJ DJ Controller DDJ-1000 DJ Controller DJ Controller Controlador DJ Controlador para DJ pioneerdj.com/support/ rekordbox.com For FAQs and other support information for this product, visit the above site. Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.

  • Page 2: Milieu De Fonctionnement

    Nous vous remercions d’avoir acquis un produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de connaître la manière d’utiliser l’appareil comme il convient. Cela fait, conservez le mode d’emploi de façon à pouvoir vous y référer en cas de nécessité. Dans certains pays ou certaines régions, la forme de la fiche et de la prise d’alimentation est un peu différente de ce qui est montré...

  • Page 3: Informations Préliminaires

    Informations préliminaires Comment lire ce manuel Affichage des manuels ! Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer DJ. Ce manuel décrit brièvement le branchement entre l’appareil et votre ordinateur, et de la sortie audio. Pour plus d’instructions sur l’utilisa- Affichage du mode d’emploi de cet tion de ce produit, consultez le mode d’emploi de ce produit.

  • Page 4: Environnement Opérationnel

    rekordbox Préparation de rekordbox ! rekordbox Installez le logiciel en procédant de la façon suivante lorsque vous utili- rekordbox est un logiciel de gestion musicale permettant aux DJ de sez rekordbox pour la première fois ou si vous utilisez rekordbox 4.x ou préparer des morceaux et d’exécuter des prestations DJ.

  • Page 5: Noms Des Éléments

    Noms des éléments Pour des instructions détaillées sur les touches et commandes, reportez-vous à Noms des éléments et fonctions dans le mode d’emploi. 1 Section d’exploration 3 Section Mixeur 2 Sections Platines Section d’exploration 1 Sélecteur rotatif 2 Touche BACK 3 Touche VIEW...

  • Page 6: Sections Platines

    Sections Platines Les sections Platines permettent de contrôler les quatre platines. Les touches et commandes d’utilisation des platines 1 et 3 se trouvent sur le côté gauche du contrôleur, et celles des platines 2 et 4 se trouvent sur le côté droit du contrôleur. 1 Section d’affichage de la molette jog m Touche de sélecteur DECK 2 Molette jog...

  • Page 7: Section Mixeur

    Section Mixeur 1 Indicateur du microphone n Commande MIC1 LEVEL 2 Sélecteur OFF, ON, TALK OVER o Indicateur de niveau de canal 3 Sélecteur USB A, PHONO/LINE, USB B p Commande TRIM 4 Sélecteur USB A, LINE, USB B q Commande EQ (HI, MID, LOW) 5 Commande MASTER LEVEL r Commande COLOR 6 Indicateur CLIP...

  • Page 8: Panneau Arrière

    Panneau arrière 1 Fente de sécurité Kensington 9 Prises USB (USB B) 2 Prise de sortie MASTER 1 a Prises USB (USB A) 3 Prise de sortie MASTER 2 b Prises d’entrée MIC2 4 Prises de sortie BOOTH c Prises d’entrée MIC1 5 Prise SIGNAL GND d Commutateur u Sert à...

  • Page 9: Fonctionnement

    Fonctionnement ! Branchez le cordon d’alimentation à une prise électrique lorsque tous les raccordements sont terminés. Éteignez cet appareil et débranchez le cordon d’alimentation de la prise électrique avant de raccorder des appareils ou de changer les branchements. Reportez-vous au mode d’emploi des appareils à raccorder. ! Veillez à...

  • Page 10: Raccordement Des Prises De Sortie

    Raccordement des prises de sortie Panneau arrière Composants, amplificateurs, enceintes alimentées, etc. Amplificateur de puissance, Amplificateur de puissance enceintes amplifiées, etc. (pour le moniteur de cabine), enceintes amplifiées, etc. Face avant Casque Veillez à utiliser les prises de sortie [MASTER 1] pour une sortie symétrique.

  • Page 11: Raccordez L'adaptateur Secteur

    Pour plus d’informations sur l’utilisation de ce produit avec 5 Raccordez l’adaptateur secteur rekordbox dj, reportez-vous au mode d’emploi du produit qui est dispo- nible sur le site de Pioneer DJ. À une prise d’ alimentation 1 Raccordez le casque aux prises de sortie [PHONES].

  • Page 12: Ouverture Du Système

    Pour Windows [Audio] : [DDJ-1000 ASIO] [Voies de sortie] : [Master Output] : [DDJ-1000 ASIO : MASTER] [Headphones Output] : [DDJ-1000 ASIO :HEADPHONE] ! Si PC MASTER OUT est activé, les informations “+ Nom du dispositif audio sur l’ordinateur” seront également affichées après [MASTER] de l’élément [Master Output] dans les réglages [Audio].

  • Page 13: Lecture D'un Fichier De Musique

    2 Appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE f] pour lire le Lecture d’un fichier de musique morceau. La restitution du son de la platine 1 (à gauche) par exemple s’effectue de la façon suivante. 3 Tournez la commande [TRIM]. Réglez la commande [TRIM] pour vérifier que l’indicateur de niveau de canal s’allume en orange au volume maximum.

  • Page 14: Informations Supplémentaires

    “En cas de panne” dans le mode d’em- États-Unis et dans d’autres pays. ploi de cet appareil et accédez au site de support Pioneer DJ puis ! Mac, macOS, OS X et Finder sont des marques commer- consultez [FAQ].

  • Page 15: Spécifications

    ! © 2017 Pioneer DJ Corporation. Tous droits de reproduction et de Spécifications traduction réservés. Adaptateur secteur Alimentation ..........CA 220 V à 240 V, 50 Hz/60 Hz Courant nominal ..................0,9 A Sortie nominale ................CC 12 V, 3 A Consommation (en veille) ..............
  • Page 16 © 2017 Pioneer DJ Corporation. All rights reserved. © 2017 Pioneer DJ Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. PIONEER ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD. 17th Fl., KPN Tower, 719 Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 6F, Yokohama i-Mark Place, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-0012 JAPAN TEL: +66-2-717-0777 PIONEER TECHNOLOGY (MALAYSIA) SDN.

Table des Matières