Publicité
ZS 73 / ZS 75
//
Montage- und Anschlussanleitung / Hubendschalter
Mounting and wiring instructions / Anti-two-block switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteurs de fin de course
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttori anti-two-block
Instruções de montagem e instalação / Chave fim de curso acionada por cabo
Инструкции Монтаж и Коммутация / Концевые выключатели подъёма
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
Dimensioni
Dimensões
Габариты
ZS 73 HES
ZS 75 HES
Herstellungsdatum
Production date
Date de fabrication
Data di produzione
Data de fabricação
Дата изготовления
Z
2014
A
2015
C
2017
D
2018
2D3 =>
KW 23 / 2018
CW 23 / 2018
semaine 23 / 2018
settimana 23 / 2018
semana 23 / 2018
календарная
неделя 23 / 2018
B
2016
E
2019
Kontakte
Contacts
Contacts
ZS 73 1Ö/1S
Contatti
Contatos
Контакты
ZS 73 S 1Ö/1S
Zb
Die dargestellten Schaltsymbole beziehen sich auf den
unbetätigten Zustand.
Contact symbols are shown for the not actuated switch.
Interrupteurs représentés contacts au repos, pas actionnés.
I simboli grafici dei contatti si riferiscono allo stato inattivo
dell'interruttore.
Os símbolos de comutação representam o estado inativo.
Символы контактов показаны для невключенного выключателя.
Deutsch (Originalsprache)
Technische Daten
Vorschriften
EN 60947-5-1, -5; EN ISO 13849-1
Gehäuse
Aluminium-Druckguss, lackiert;
ZS 73 NIRO: Aluminium-Druckguss, hartcoa-
tiert und lackiert
Deckel
glasfaserverstärkter, schlagfester Thermo-
plast, Ultramid
Schutzart
ZS 73 W: IP 65; ZS 73: IP 54 nach IEC/
EN 60529
Kontaktmaterial
Silber
Schaltelemente
1 Öffner/1 Schließer oder 2 Öffner, Typ Zb
Schaltsystem
Sprungschaltung, Öffner zwangsöffnend
Anschlussart
Schraubanschluss
Anschlussquerschnitt max. 2,5 mm
Leitungseinführung
1 x M16 x 1,5
B
(10% Nennlast)
2 Millionen
10d
T
max. 20 Jahre
M
U
6 kV
imp
U
400 V
i
I
6 A; ZS 73 2Ö/1S: 2 A
the
I
1100 A
K bedingt
Gebrauchskategorie
AC-15
I
/U
6 A/400 VAC; ZS 73 2Ö/1S: 2 A/250 VAC
e
e
Kurzschlussschutz
6 A gG/gN-Sicherung
Mech. Lebensdauer
> 1 Million Schaltspiele
Max. Seillänge
130 m, 2 x 100 m
Seilunterstützung
ZS 73: alle 5 m erforderlich
ZS 73 S: alle 4 m erforderlich
Merkmale
Seilzug- und Seilrisserkennung
Umgebungstemperatur -25 °C ... +70 °C
ZS 73 2Ö
ZS 73 S 2Ö
A
(einschl. Aderendhülsen)
2
Publicité
