HELiOS
Plus & Marathon
TM
Istruzioni per l'uso - Come utilizzare
l'elemento portatile per respirare
1. Collegare entrambe le estremità di una cannula a doppio lume alle
porte di collegamento sull' e lemento portatile H300/H850. Ciascuna
estremità della cannula può essere collegata a ciascuna porta di
collegamento presente sull' e lemento portatile.
2. Posizionare adeguatamente la cannula nasale sul viso in modo da
poter respirare agevolmente.
3. Ruotare la manopola di regolazione del flusso fino a quando
l'impostazione prescritta dal medico non risulta pienamente visibile
nella finestra sulla parte superiore dell' e lemento portatile H300/H850.
4. Respirare normalmente inalando dal naso. L' e rogazione di ossigeno non
verrà avviata fino a quando non si inalerà attraverso la cannula nasale.
NOTA: se l'unità è impostata su un'impostazione (a impulso) a
richiesta, verrà rilevato un leggero impulso all'inizio di ciascuna
inalazione. L' o ssigeno viene erogato durante questo impulso e
continua per l'intera durata dell'inspirazione. Il flusso di ossigeno si
arresta quando l'inspirazione si interrompe.
NOTA: se l'unità è impostata sul flusso continuo, l' e lemento portatile
H300/H850 erogherà un flusso ininterrotto di ossigeno. È necessario
continuare a respirare normalmente attraverso la cannula nasale per
continuare a ricevere il flusso continuo.
5. A questo punto, si dovrebbe ricevere il flusso di ossigeno. Controllare
che venga rilevata l' e rogazione di ossigeno.
6. Utilizzare le tabelle sulla durata disponibili all'indirizzo
www.CAIREmedical.com come linee guida utili a determinare
la durata operativa dell' e lemento portatile H300/H850.
7. In determinate condizioni (in particolare in caso di mancato
spostamento dell' e lemento portatile durante l'utilizzo ininterrotto), è
possibile che si accumuli del ghiaccio sull'alloggiamento dell' e lemento
portatile H300/H850. Il congelamento può essere ridotto rimuovendo il
ghiaccio accumulatosi sull'alloggiamento.
30 - ITL
PN 21033264-C4 Rev A | Manuale dell'utente
8. Per interrompere il flusso di ossigeno, ruotare la manopola di
regolazione del flusso in posizione off (0).
Attenzione: ruotare sempre la manopola di regolazione
del flusso in posizione off (0) quando l'unità non viene
utilizzata.
NOTA: non aprire la valvola di sfiato durante il normale
funzionamento.
NOTA: l' e lemento portatile H300/H850 può essere
azionato in posizione verticale, giacente sulla parte
posteriore o in una qualsiasi posizione intermedia.
Istruzioni per l'uso - Verifica del livello
1. Sollevare l' e lemento portatile H300/H850 tenendolo dalla cinghietta
dell'indicatore del contenuto.
2. Spingere il fondo dell'unità dal retro in modo che si trovi in posizione
perfettamente verticale.
3. Osservare la barra verde nella finestra dell'indicatore del contenuto. La
finestra è completamente attraversata dalla barra verde quando l'unità è
piena di ossigeno liquido.
Elemento portatile pieno
Controllo dell'indicatore del contenuto dell' e lemento portatile
H300/H850
Risoluzione dei problemi da parte
dell'utente
Le seguenti informazioni sono utili per risolvere eventuali problemi
di funzionamento dell'apparecchiatura riscontrabili durante l'utilizzo
dell' e lemento portatile HELiOS.
1. L' e lemento portatile emette un sibilo.
Il sibilo può verificarsi quando l' e lemento portatile mantiene la corretta
pressione di esercizio. Il sibilo è più probabile dopo il riempimento o
quando la posizione dell' e lemento portatile cambia. Il sibilo può durare
circa 10 minuti dopo il riempimento. Inoltre, può verificarsi quando la
valvola di regolazione del flusso è impostata su un valore basso.
2. Non viene rilevato alcun impulso sull' e lemento portatile dopo il
riempimento.
Se durante il riempimento l' e lemento portatile viene scollegato abbassando
la leva della valvola di sfiato, è possibile che all'interno dell' e lemento
portatile si verifichi una riduzione di pressione che causa un ritardo
nel funzionamento del dispositivo di conservazione. Potrebbero essere
Elemento portatile vuoto