CAIRE HELiOS Plus Manuel D'utilisation page 17

Betriebsanweisungen – Befüllung
1. Reinigen Sie die Füllanschlüsse am H300/H850 und am
Vorratsbehälter mit einem sauberen, trockenen und fusselfreien Tuch.
WARNUNG: Die Füllanschlüsse müssen sowohl an der
stationären als auch an der tragbaren Einheit mit einem
fusselfreien Tuch gereinigt und getrocknet werden, um ein
Einfrieren und ein mögliches Geräteversagen zu vermeiden.
2. Stellen Sie den Durchflussmengenregler am H300/H850 auf die
AUS-Position („0").
3. Halten Sie das H300/H850 mit beiden Händen fest und bringen Sie
seinen Füllanschluss über den Füllstutzen des Vorratsbehälters.
4. Setzen Sie das tragbare Gerät so auf den Vorratsbehälter, dass die
Anschlüsse fühlbar miteinander einrasten.
5. Drücken Sie kontinuierlich mit einer Hand auf dem H300/H850 nach
unten.
6. Öffnen Sie das Entlüftungsventil, indem Sie den Hebel für das
Entlüftungsventil nach unten ziehen; dadurch beginnt die Befüllung.
Es ist ein Zischen zu hören; dies ist normal.
7. Im Bereich des Füllanschlusses ist möglicherweise Dampf zu sehen.
Dies ist aufgrund des großen Temperaturunterschieds zwischen dem
Flüssigsauerstoff und der warmen Umgebungsluft normal.
8. Drücken Sie während des gesamten Befüllungsvorgangs mit einer
Hand auf dem H300/H850 nach unten und halten Sie den Hebel für das
Entlüftungsventil mit der anderen Hand offen.
9. Nach etwa 20- bis 30-sekündiger Befüllung schließen und öffnen Sie
das Ventil mindestens einmal. Dadurch wird verhindert, dass das Ventil
in Offenstellung einfriert.
10. Das Gerät ist voll, wenn sich das Zischgeräusch verändert und ein
dichter, weißer Dampf unter der Verkleidung des Vorratsbehälters
austritt. Wenn dies der Fall ist, schließen Sie das Entlüftungsventil,
indem Sie den Hebel für das Entlüftungsventil nach oben klappen.
Dadurch wird der Befüllungsvorgang beendet.
HELiOS
TM
11. Halten Sie den Griff des H300/H850 fest und drücken Sie den
Entriegelungsknopf am Vorratsbehälter, bis sich das tragbare Gerät löst
(der Entriegelungsknopf unterscheidet sich je nach dem Modell des
Vorratsbehälters).
12. Prüfen Sie die Inhaltsanzeige, um sich zu vergewissern, dass das
Gerät voll ist.
Vorsicht: Wenn sich das H300/H850 nicht problemlos
lösen lässt, wenden Sie keine Gewalt an. Die Geräte sind
möglicherweise zusammengefroren. Trennen Sie sie nicht,
und lassen Sie sie aufwärmen – anschließend können Sie
problemlos voneinander getrennt werden. Berühren Sie
keine vereisten Teile.
Vorsicht: Wenn nach dem Trennen der Einheiten
Flüssigkeit aus dem tragbaren Gerät austritt, bringen Sie
das H300/H850 unverzüglich wieder am Vorratsbehälter
an. Trennen Sie die Einheiten erneut. Wenn das
Problem weiterhin besteht, lassen Sie die Einheiten
verbunden und wenden Sie sich unverzüglich an Ihren
Gesundheitsdienstleister.
Vorsicht: Wenn nach dem Trennen der Einheiten
Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter austritt, legen
Sie unverzüglich ein trockenes Handtuch über den
Vorratsbehälter. Öffnen Sie die Fenster im betroffenen
Raum und wenden Sie sich unverzüglich an Ihren
Gesundheitsdienstleister.
Vorsicht: Prüfen Sie den Flüssigkeitsstand erst, nachdem
das Ventil geschlossen wurde.
WARNUNG: Nehmen Sie das H300/H850 nicht in
Betrieb, während es noch mit dem Vorratsbehälter
verbunden ist.
WARNUNG: Wenn der Flüssigkeitsaustritt so stark ist,
dass ein Flüssigkeitsstrom vorhanden ist, verlassen Sie
den Bereich und wenden Sie sich unverzüglich an Ihren
Gesundheitsdienstleister.
Vorsicht: Wenn das H300/H850 unmittelbar nach der
Verwendung aufgefüllt wird, nehmen Sie die Befüllung
vor und warten Sie anschließend ca. 30 Minuten mit
dem Durchflussmengenregler in der AUS-Position („0"),
bis sich der Druck stabilisiert. Verwenden Sie das Gerät
anschließend wie gewohnt.
HINWEIS: Wenn das tragbare HELiOS-Gerät warm ist oder die letzte
Befüllung länger zurückliegt, kann die Befüllung eines H300 bis zu 90
Sekunden und die eines H850 bis zu 4 Minuten dauern.
PN 21033264-C4 Rev A | Bedienungsanleitung
Plus & Marathon
17 - GER