HELiOS
Plus & Marathon
TM
Definitionen der Symbole
ISO 7000; graphische Symbole für die Verwendung auf dem
Gerät — Index und Übersicht
Lesen Sie vor der Verwendung diese
Bedienungsanleitung. Reg. # 1641
Diese Geräte müssen bei einer Betriebstemperatur
von -10 °C bis 40 °C verwendet werden. Der Bereich
für die Aufbewahrungstemperatur beträgt -40 °C bis
70 °C. Reg. # 0632
Vor Regen schützen, trocken aufbewahren.
Reg. # 0626
Name und Adresse des Herstellers. Reg. # 3082
Vorsicht, Begleitdokumente beachten. Reg. # 0434A
Katalognummer. Reg. # 2493
Seriennummer. Reg. # 2498
Diese Seite nach oben. Reg. # 0623
Zerbrechlich, Vorsicht bei der Handhabung.
Reg. # 0621
ISO 7010: Graphische Symbole—Sicherheitsfarben und
Sicherheitszeichen—Registrierte Sicherheitszeichen
Bei Berührung mit kaltem flüssigem oder
gasförmigem Sauerstoff bzw. vereisten Teilen kann
es zu Erfrierungen kommen. Warnung: Temperatur
niedrig. Warnt vor niedriger Temperatur oder Frost.
Reg. # W010
Von Flammen, offenem Feuer und Funken
fernhalten. Offene Zündquellen und Rauchen
verboten. Reg. # P003
Nicht in der Nähe des Geräts oder während dessen
Betrieb rauchen. Reg. # P002
Anwendungsteil des Typs BF (Schutzgrad gegen
Stromschlag). Reg. # 5333
Warnung: Reg. # W001
Richtlinie 93/42/EWG des Rates über Medizinprodukte
Autorisierter Vertreter in der Europäischen
Gemeinschaft
Dieses Gerät entspricht den Vorgaben der Richtlinie
93/42/EWG über Medizinprodukte Es trägt die CE-
Kennzeichnung wie dargestellt.
14 - GER
PN 21033264-C4 Rev A | Bedienungsanleitung
Dieses Gerät entspricht den Vorgaben der Richtlinie
2010/35/EU für Medizinprodukte. Es trägt die Pi-
Kennzeichnung wie dargestellt.
ADR: Europäische Vereinbarung zum internationalen Transport
gefährlicher Güter auf der Straße
Ungiftiges Gas.
Gefahr: Oxidierende Stoffe: brandfördernd.
Tiefkalte Flüssigkeit, USP; Hergestellt durch
UN1073 SAUERSTOFF,
Luftverflüssigung
TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG
Interne Symbole
Darauf achten, dass das Gerät immer gut belüftet ist
Von entzündlichen Materialien, Öl und Fett
fernhalten.
Tragbarer Behälter leer
Tragbarer Behälter voll
Stets darauf achten, dass der tragbare Behälter
eine der folgenden Positionen einnimmt: aufrecht
stehend, flach auf der Rückseite liegend oder jede
dazwischenliegende Position.
Anschluss vor dem Befüllen mit einem sauberen
trockenen Tuch abwischen.
IEC 60417: Graphische Symbole zur Verwendung auf dem Gerät
Das tragbare Gerät nicht abdecken oder unter
der Kleidung tragen. Diese Geräte entlüften im
Normalfall Sauerstoff. No. 5641
21 CFR 801.15: Code of Federal Regulations, Titel 21
Nach den in den USA geltenden Gesetzen darf dieses
Gerät nur von einem Arzt oder im Auftrag eines
Arztes verkauft werden.
Richtlinie 2012/19/EU des Rates über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (WEEE-Richtlinie)
WEEE
IEC 60601-1: Medizinische elektrische Geräte — Teil 1: Allgemeine
Festlegungen für die grundlegende Sicherheit und die wesentlichen
Leistungsmerkmale
Tropfwassergeschützt