Menu Régl.norm - Sony Handycam HDR-HC1 Mode D'emploi

Menu RÉGL.NORM.
Réglages lors de l'enregistrement sur
une cassette ou autres réglages de base
(MODE ENR./MULTI-SON/RÉGL.ACL/VIS/
SORTIE AFF., etc.)
Les réglages par défaut sont marqués de  .
Les indicateurs entre parenthèses s'affichent
lorsque les options correspondantes sont
sélectionnées.
Veuillez consulter la page 40 pour
obtenir des renseignements détaillés
sur les options offertes dans le menu.
VCR HDV/DV
Sélectionnez un mode de lecture.
Habituellement le mode [AUTO].
Lorsque le caméscope est raccordé à un
autre appareil faisant usage d'un câble
i.LINK (optionnel), sélectionnez la prise
de l'interface HDV/DV (i.LINK) comme
entrée/sortie. Le signal sélectionné est
enregistré ou lu.
AUTO
Sélectionnez ce mode pour lire
automatiquement les signaux en
format HDV ou DV.
Dans le cas d'un raccordement i.LINK,
sélectionnez ce mode pour enregistrer
ou lire automatiquement les signaux
d'entrée et de sortie à partir de la prise de
l'interface HDV/DV (i.LINK) en format
HDV ou en format DV.
HDV
Sélectionnez ce mode pour lire
automatiquement les signaux en
format HDV.
Dans le cas d'un raccordement i.LINK,
sélectionnez ce mode pour que
l'enregistrement ou la lecture des signaux
d'entrée et de sortie s'effectuent enformat
HDV seulement. Sélectionnez ce mode
lorsque votre caméscope est raccordé à
un ordinateur, etc.
DV
Sélectionnez ce mode pour lire
automatiquement les signaux en
format DV seulement.
Dans le cas d'un raccordement i.LINK,
sélectionnez ce mode pour que
l'enregistrement ou la lecture des signaux
d'entrée et de sortie s'effectuent en format
56
DV seulement. Sélectionnez ce mode
lorsque votre caméscope est raccordé à
un ordinateur, etc.
• Débranchez le câble i.LINK (optionnel)
avant de régler [VCR HDV/DV]. Dans le cas
contraire, le magnétoscope ou le téléviseur
pourrait ne pas reconnaître le signal vidéo
provenant du caméscope.
• Lorsque le mode [AUTO] est sélectionné et que
le signal alterne entre les formats HDV et DV,
l'image et le son disparaissent temporairement.
• Lorsque [CONV.i.LINK ] est réglé à [ACT.
HDV  DV], les images sont lues de la façon
suivante :
– en mode [AUTO], un signal HDV est converti
au format DV, puis il est lu; un signal DV est
lu en format DV.
– en mode [HDV], un signal HDV est converti
au format DV, puis il est lu; un signal DV
n'est pas lu.
– en mode [DV], un signal DV est lu en format
DV; un signal HDV n'est pas lu.
FORMAT ENR.
Vous pouvez sélectionner le format
d'enregistrement.
 HDV1080i (
Sélectionnez ce mode pour enregistrer en
mode HDV1080i.
DV ( )
Sélectionnez ce mode pour enregistrer en
format DV
• Lorsque vous faites la lecture d'une image
en cours d'enregistrement sur un appareil
doté d'un câble i.LINK (optionnel), réglez la
fonction [CONV.i.LINK ] au mode approprié.
RÉGLAGES DV

MODE ENR. (mode
d'enregistrement)
 SP ()
Sélectionnez ce mode pour enregistrer
en mode SP (Lecture standard) sur une
cassette.
LP ()
Sélectionnez ce mode pour augmenter la
durée d'enregistrement à 1,5 fois le mode
SP (Lecture longue).
)