Table des Matières
Publicité
General aspects - Comline DOC Skimmer
The model series of the Comline DOC skimmers
has been developed especially for an effective
and modern protein skimming process in marine
biotopes from 200 to 2,000 litres (52 to 528 US
gal.). They stand out for their compact dimensions
at the same time ensuring a high foam cup capacity,
and producing a very high throughput on account of
their air capacity of 500, 650 or 1,300 l/h (132, 171
or 343 USgal./h), for example, depending on the
model. They can be placed directly in the aquarium
or in cabinet systems with a variable water level.
Marine aquariums produce waste substances,
whereby the quantity depends on the livestock and
the feeding. By means of an effective skimming
system, organic waste matter, the so-called DOCs
(Dissolved Organic Carbons), can be removed.
To mention but a few, these are substances such
as proteins, cellulose, dead cell substances from
bacteria and algae. In high concentration they
are harmful for any aquarium biotope. which
means that by removing proteins "before" bacterial
decomposition, crystal-clear water is retained and
a rise in nitrate and phosphate is reduced.
Généralités – Comline DOC Skimmer
Les écumeurs Comline DOC Skimmer ont été
spécialement développés pour l'écumage intensif et
moderne de biotopes marins de 200 à 2.000 litres. Ils
se caractérisent par des dimensions compactes, par
un grand volume du godet de réception et par une
énorme puissance en écumage consécutive à des
débits d'air de 500, 650 ou 1.300l/h suivant le modèle.
Ils peuvent être directement placés dans l'aquarium
ou dans une filtration sous aquarium à niveau d'eau
variable. Dans le circuit d'un aquarium comme dans
la nature, la quantité de déchets organiques produite
est fonction du peuplement et du nourrissage. Un
écumage intensif permet d'extraire toute une chaîne
de substances organiques dissoutes appelées
D.O.C.s (Dissolved Organic Carbons), se composant
essentiellement de protéines, de cellulose et
de cellules mortes de bactéries et d'algues. En
forte concentration, ces substances s'avèrent
néfastes à tout biotope aquatique. DOC Skimmer
s'applique à extraire ces liaisons organiques du
circuit de l'aquarium de manière bien plus efficace
qu'une filtration biomécanique. Cela signifie aussi
que l'extraction des protéines s'opère „avant" la
dégradation bactérienne, donnant ainsi une eau
cristalline et réduisant fortement l'accumulation des
nitrates et des phosphates.
7
Publicité
Table des Matières
