Effets D'image Spéciaux Ou Fonctions D'enregistrement/De Lecture; Menu Monter&Lire; Réglages Pour L'édition Ou La Lecture Dans Divers Modes - Sony Handycam DCR-HC90E Mode D'emploi

Menu MONTER&LIRE
Réglages pour l'édition ou la lecture dans
divers modes (LEC.VIT.V/RECH.DE FIN,
etc.)
Les réglages par défaut sont repérés par  .
Les indicateurs entre parenthèses
s'affichent lorsque les options sont
sélectionnées.
Reportez-vous à la page 34 pour
obtenir des détails sur les options
de menu sélectionnées.
LEC.VIT.V
(Lecture à vitesses variées)
Vous pouvez visualiser des films dans
plusieurs modes.

Appuyez sur les boutons suivants pendant
la lecture.
Pour
modifier le sens
de lecture*
lire au ralenti**
lecture deux
fois plus rapide
(vitesse double)
lecture image par
image
* Des lignes horizontales peuvent apparaître
en haut, en bas ou au centre de l'écran. Ceci
n'a rien d'anormal.
**Les images émises à partir de l'interface
DV ne peuvent pas être lues correctement
en mode de lecture au ralenti.

Appuyez sur
Pour revenir au mode de lecture normal,
appuyez deux fois sur
(une fois lorsque l'appareil est en mode de
lecture image par image).
52
Appuyez sur
(image)
Pour changer de sens :
(image)

(vitesse double)
Pour changer de sens :
(image)

(vitesse double)
(image par image)
pendant la pause de
lecture.
Pour changer de sens :
(image par image)
pendant la lecture.
.

(Pause/Lecture)
• Le son enregistré reste inaudible. Vous pouvez
visualiser des images sous forme de mosaïque
de l'image lue auparavant.
ENREG.(Commande
d'enregistrement vidéo)
Reportez-vous à la page 62.
CTRL.COP.AUD (Copie audio)
Reportez-vous à la page 66.
ENR.FILM (Commande
d'enregistrement)
Reportez-vous à la page 63.
GRAVER DVD
Lorsque votre caméscope est raccordé
à un ordinateur Sony de série VAIO,
vous pouvez graver facilement l'image
enregistrée sur la cassette sur un DVD
(Accès direct à la fonction « Click to
DVD ») à l'aide de cette commande.
Pour obtenir des détails, reportez-vous à
« Création d'un DVD (Accès direct à la
fonction « Click to DVD ») » (p. 80).
GRAVER VCD
Lorsque votre caméscope est raccordé à un
ordinateur, vous pouvez graver facilement
l'image enregistrée sur la cassette sur un
CD-R (Accès direct à Video CD Burn) à
l'aide de cette commande. Pour obtenir des
détails, reportez-vous au « Guide de mise
en route » dans le CD-ROM fourni.
RECH.DE FIN
EXECUTER
La dernière image enregistrée est lue
pendant environ 5 secondes, puis s'arrête
automatiquement.
ANNUL.
Arrête [RECH.DE FIN].