Yamaha Tyros3 Manuel De Référence page 104

● VOCAL HARMONY CONTROL (Commande d'harmonie vocale)
(sélectionné par la touche [E] ou [J])
Les paramètres suivants déterminent la manière dont l'harmonie vocale est
contrôlée.
[1 ▲▼]–
[3 ▲▼]
[1 ▲▼]
[2 ▲▼]
[3 ▲▼]
[4 ▲▼]
[5 ▲▼]
[6 ▲▼]
10
10
[7 ▲▼]
104 • Tyros3 Manuel de référence
VOCODER En mode Vocoder (ci-dessous), l'effet Vocal Harmony est contrôlé par des données
CONTROL de notes, à savoir les notes que vous jouez au clavier et/ou les notes des données de
(Commande morceau. Ce paramètre vous permet de déterminer les notes utilisées pour contrôler
Vocoder) l'harmonie.
MUTE/PLAY Lorsqu'il est réglé sur « MUTE », le canal sélectionné ci-dessous (pour contrôler
(Assourdir/Jouer) l'harmonie) est assourdi (désactivé) pendant la performance au clavier ou la
reproduction du morceau.
OFF/1–16 Lorsque ce paramètre est réglé sur « OFF », le contrôle des données de morceau sur
l'harmonie est désactivé. Lorsqu'il est réglé sur une valeur de 1 à 16, les données de
note (jouées à partir d'un morceau sur le Tyros3 ou depuis un séquenceur MIDI
externe) contenues sur le canal correspondant sont utilisées pour contrôler
l'harmonie.
KBD (Keyboard) OFF : le contrôle de l'harmonie via le clavier est désactivé.
(Clavier) UPPER (Supérieur) : les notes jouées à droite du point de partage contrôlent
l'harmonie.
LOWER (Inférieur) : les notes jouées à gauche du point de partage contrôlent
l'harmonie.
BAL. (Balance) Ce paramètre vous permet de régler l'équilibre entre la voix principale (votre
propre voix) et l'harmonie vocale. L'augmentation de la valeur accroît le volume de
l'harmonie vocale et réduit celui de la voix principale. Lorsqu'il est réglé sur L<H63
(L : voix principale, H : harmonie vocale), seule l'harmonie vocale est audible ;
lorsqu'il est réglé sur L63>H, seule la voix principale est entendue.
MODE (Mode Tous les types d'harmonie vocale appartiennent à l'un des trois modes, qui génèrent
Vocal Harmony) l'effet d'harmonie de différentes manières. L'effet d'harmonie dépend du mode
d'harmonie vocale sélectionné. Ce paramètre détermine aussi les modalités
d'application de l'harmonie à votre voix. Les trois modes d'harmonie sont décrits ci-
dessous.
AUTO : lorsque les touches [ACMP] ou [LEFT] sont réglées sur « ON » et que le
morceau comporte des données d'accord, le mode est automatiquement réglé
sur CHORDAL. Dans tous les autres cas, il est réglé sur VOCODER.
VOCOD (Vocoder) : les notes harmoniques sont déterminées par les notes que
vous jouez au clavier et/ou par les données de morceau. Vous pouvez spécifier si
l'effet Vocoder est contrôlé par votre performance au clavier ou par les données
de morceau (reportez-vous au paramètre VOCODER CONTROL ci-dessus).
CHORD (Chordal) : les notes harmoniques sont déterminées par les trois types
d'accord suivants : les accords joués dans la section d'accords du clavier (avec
la touche [ACMP] activée), les accords interprétés dans la section de la voix LEFT
du clavier (avec la touche [ACMP] désactivée et la touche [LEFT] activée) et les
accords contenus dans les données de morceau pour contrôler l'harmonie.
(Réglage non disponible si le morceau ne contient aucune donnée d'accord.)
CHORD Les paramètres suivants déterminent les données du morceau enregistré qui sont
utilisées pour la détection d'accord.
OFF : les accords ne sont pas détectés à partir des données de morceau.
XF : des accords au format XF sont utilisés pour l'harmonie vocale.
1–16 : les accords sont détectés à partir des données de notes dans le canal de
morceau spécifié.
VOCAL RANGE Réglez ce paramètre pour obtenir l'harmonie vocale la plus naturelle possible,
en fonction de votre voix.
NORM. : réglage normal.
LOW : réglage pour registre grave. Ce réglage convient également pour les
grognements et les cris.
HIGH : réglage pour les voix plus aiguës. Ce réglage convient également pour
chanter dans le microphone.