DÉMARRAGE PAR SURVOLTAGE OU LE
PONTAGE DE LA BATTERIE.
Pour éviter les blessures corporelles ou la mort:
A Les émanations gazeuses de la batterie
peuvent causer une explosion. Gardez les
cigarettes, étincelles et flammes loin de la
batterie.
A Ne pas utilisez le survoltage ou le pontage si la
batterie est gelée.
A Ne pas connectez le négatif (-) du câble de
survoltage au terminal négatif (-) de la batterie
du tracteur.
A Lorsqu'on effectue les étapes suivantes 4 et 11,
ne laissez pas la borne positive (+) de la
batterie toucher d'autres pièces.
A Pour éviter les court-circuits, déposer le
support métallique de la batterie avant de
raccorder les fils volants.
Lors du démarrage d'un tracteur avec une batterie
déchargée, suivez les instructions ci-dessous pour
démarrer le moteur en toute sécurité.
1. Amenez le véhicule de dépannage équipé d'une
batterie du même voltage que le tracteur en panne.
"LES DEUX TRACTEURS NE DOIVENT PAS SE
TOUCHER."
2. Engagez le frein à main sur les deux tracteurs et
mettez les leviers de vitesse au "NEUTRE". Mettez les
deux interrupteurs d'allumage en position d'arret.
3. Portez des gants de caoutchouc et des lunettes de
sécurité.
4. Retirez la batterie déchargée et le mettre sur le
marchepied.
5. S'assurer que les bouchons sont bien en place. (le cas
échéant)
6. Fixez la pince rouge à la borne positive (rouge, (+) ou
pos.)borne du la batterie déchargée et fixer l'autre
extrémité du même câble à la borne positive (rouge,
(+) ou pos.) borne du la batterie chargée.
7. Fixer l'autre câble à la borne négative (noire (-) ou
nég.) de la batterie chargée.
8. Fixer l'autre extrémité du câble sur le bloc moteur ou
le chassis dutracteur en panne aussi loin de la batterie
décharger que possible.
9. Démarrez le véhicule avec la batterie chargée et
laissez le moteur tourner pendant quelquesmoments.
Démarrez le tracteur en panne.
10. Débranchez les câbles volants dans l'ordre inverse
(étapes 8, 7 et 6).
11. Réinstallez la batterie dans le tracteur qui ne démarrait
pas.
OPÉRATION DU MOTEUR
(1) Batterie déchargée.
(2) Câbles de pontage.
(3) Bloc-moteur ou bâti
(4) Batterie chargée pour le dépannage.
A Ce tracteur fonctionne avec un système de démarrage
de 12 volts avec la borne négative (-) au châssis.
A Utilisez le même voltage pour un démarrage en
surcharge ou pontage.
A L'emploi d'un système électrique avec un voltage
supérieur peut résulter en un dommage important du
système électrique.
Employez seulement une source de voltage identique
lors d'un démarrage par surcharge ou pontage sur des
batteries déchargées ou faibles.
27