FR
ATTENTION
1. Nettoyer les pièces avant utilisation.
2. Ne pas utiliser cet appareil sans nourriture à l'intérieur.
3. Placez les aliments seulement après qu'ils sont privés des fosses.
4. Dans le cas d'utilisation de fruits congelés, toujours unir dans du
jus ou du lait.
5. Pour pousser les ingrédients utilisés uniquement et exclusive-
ment le presseur.
Conseils
L
76
WARNING
1. Idling is forbidden!
2. If the running machine stops suddenly please press switch
"R" for 2-3 seconds;
3. After working please press switch "R" for 2-3 seconds before
disassembling and cleaning;
4. Unit should be stopped after 20 minutes of continuos
working;
5. Vegetable must be cut in pieces less than 2cm length;
6. Carrots must be cut into strips and the diameter must be less
than 2cm.
AVERTISSEMENTS
1. N'allumer pas l'appareil quand il est vide!
2. Si la machine arrête brusquement lors de l'usinage s'il vous
plaît appuyez sur le bouton «R» pendant 2-3 secondes;
3. Après du travail, appuyez sur le bouton "R" pendant 2-3
secondes avant le démontage et le nettoyage;
4. Éteindre l'appareil après 20 minutes de fonctionnement
continu;
5. Les légumes doivent être coupés en petits morceaux de
moins de 2 cm de long.
6. Les carottes doivent être coupés en morceaux de moins de 2
cm de diamètre.