1. Manuels
  2. Marques
  3. R.G.V. Manuels
  4. Presses-agrumes
  5. Juice Art Digital
  6. Manuel d'utilisation

R.G.V. Juice Art Digital Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Estrattore succo digitale
Extracteur digital de jus
ROHS
compliance
Digital slow Juicer
Digitaler Entsafter
Libretto di istruzioni
Instruction manual
(Translation of original instructions)
Manuel d'utilisation
(Traduction des instructions d'origine)
Gebrauchsanleitung
(Übersetzung der Originalanleitung)
(Istruzioni originali)
IT
EN
FR
DE
IT
EN
FR
DE

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour R.G.V. Juice Art Digital

  • Page 59: Table Des Matières

    Introduction Cher client, nous vous remercions d’avoir choisi notre produit et sommes certains que celui-ci satisfera pleinement vos attentes. Avant d’utiliser cet appareil, nous vous invitons à lire attentivement le présent «mode d’emploi»afin de comprendre les caractéristiques fonctionnelles et d’éliminer tous les inconvénients pouvant survenir après une utilisation erronée ou non conforme de ce dernier.

  • Page 60: Information De Sécurité

    Information de sécurité Signification de l’avertissement dans le livret DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou même la mort. L’utilisation de ce terme est limitée aux situations les plus extrêmes. ☞...

  • Page 61: Consignes D'utilisation

    Consignes d’utilisation Pour une utilisation sûre de l’appareil: • Avant chaque utilisation vérifier l’intégrité mécanique du dispositif dans l’ensemble de ses composantes. Le corps de l’appareil et tous les composants doivent être exempts de fissures ou de déchirures. La gaine et la prise du cordon d’alimentation ne doivent pas être fissurée ou cassée.
  • Page 62 Assurez-vous que l’appareil est posé en toute sécurité. Le dispositif peut être utilisé par des enfants âgés de moins de 8 ans, et par des personnes avec les capa- cités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou le manque d'expérience ou de connaissances, à condition que sous la surveillance ou après leurs instructions reçues ayant pour ' l'utilisation en toute sécurité...

  • Page 63: Consignes Importantes

    Après chaque utilisation débrancher toujours l’appareil. Placer l’appareil loin des éviers et des robinets. L’unité DOIT être contrôlé et/ou réparé à un revendeur agréé. Les travaux de réparation sur l’appareil par un personnel non autorisé annulera la garantie. Cet appareil doit être utilisé uniquement dans le but pour lequel il a été...

  • Page 64: E Sécurité

    • Ne pas installer l’appareil à proximité de sources de chaleur ou de matières inflammables; dans un endroit exposé à l’humidité, des vapeurs d’huile, poussière, lumière directe du soleil, de la pluie, où il peut causer une fuite de gaz ou quand il est pas nivelé. •...

  • Page 65: Contenu De L'emballage

    • Consultez un électricien qualifié ou si les instructions relatives à la mise à la terre ne sont pas entièrement comprises, ou si il ya des doutes quant à savoir si l’appareil est correctement mis à la terre. Si vous devez utiliser une rallonge, utilisez des câbles d’extension uniquement certifiés avec trois conducteurs appropriée pour soutenir l’absorption de l’appareil.

  • Page 66: Caractéristiques

    Caractéristiques • Dimensions de l'appareil (LxPxH): ............mm 200 x 180 x 420 • Poids de l'appareil (approximatif ): Brut ..........kg Net ..........kg • Caractéristiques électriques "corps du moteur" - Tension: ......................V~ 220-240 - Fréquence: ......................Hz 50/60 - Puissance: ...................... Watt Introduction •...

  • Page 68: Panneau De Commande

    Panneau de commande Sorbet Pomegranate Vitesse Programme Les aliments recommandés g/min Convient pour le travail des fruits et légumes "dur" (par exemple, carotte, Hard pomme verte, etc.). Convient pour les fruits de dureté moyenne de travail (par exemple, Medium pomme, poire, pêche). Convient pour les fruits "soft"...
  • Page 69 Touche “POWER” - allumage/fermeture de l'appareil. • Après avoir connecté électriquement l'appareil et positionné correctement le couvercle (8) sur le séparateur de la pulpe (4), un signal sonore est émis et le témoin touche clignote; l'appareil est en mode "standby". •...

  • Page 70: Utilisation

    Utilisation K1 - PREMIÈRE UTILISATION 1. Avant de placer le séparateur (4) sur la base du moteur (1) faire en sorte que le roulement en caoutchouc (X) est correctement installé. Si le roulement en caoutchouc (X) ne sont pas correctement po- sitionné...
  • Page 71 K2 - MONTAGE La première utilisation de l'appareil ou après une longue période d'inactivité, il est conseillé de le nettoyer à fond dans toutes ses parties (voir le chapitre «Nettoyage»). Bien rincer et sécher les composants avant de les utiliser. Pour assembler correctement l'unité: Retirez toutes les étiquettes et autocollants.
  • Page 72 4. Insérer le filtrant du panier(6) dans le support (5), et placer le tout dans le séparateur (4). 5. Pour utiliser la fonction "Sorbet" (Sorbet), utilisez le panier sans trous (13). 6. Assurez-vous que le symbole "flèche" sur le panier (6) est aligné...

  • Page 73: Placer L'élément De Compression

    8. Placer le couvercle (8) sur la séparateur (4). Aligner la flèche sur le couvercle (8) avec celui sur le séparateur (4). Tourner la trémie (8) dans le sens horaire vers la position de verrouillage. clack 9. Placer le plateau (9) sur le conduit du cou- vercle (8).
  • Page 74 13. Faites glisser le poussoir (10) de haut en bas; la position correcte est seul. Avant d'utiliser la machine assu- rez-vous que le panier (6) ne soit pas endommagé. Si nécessaire, le remplacer en utilisant des pièces de rechange d'origine. 14.
  • Page 75 21. La presse, sans forcer, les aliments dans le conduit du couvercle (8) pour faciliter le pressage. Ne jamais pousser les aliments avec les doigts ou d'autres outils (cuillère, fourchette, etc.). Utilisez toujours le poussoir (10). 22. Jus et de scories sont séparés automatiquement; le jus est transporté dans le récipient de récupération de jus (2) à...

  • Page 76: L Conseils

    ATTENTION 1. Nettoyer les pièces avant utilisation. 2. Ne pas utiliser cet appareil sans nourriture à l'intérieur. 3. Placez les aliments seulement après qu'ils sont privés des fosses. 4. Dans le cas d'utilisation de fruits congelés, toujours unir dans du jus ou du lait.
  • Page 77 Ne pas faire fonctionner l'appareil avec le séparateur de pulpe (4) en blanc si non pendant quelques secondes. L'utilisation prolongée avec séparateur de la pulpe (4) vide pourrait endommager l'appareil. • Préparer les fruits ou les légumes à traiter par lavage, épluchage et découpage comme la nécessité...
  • Page 78 En ce qui concerne le fonctionnement du bouton "Sorbet", il est recommandé de dégeler le fruit (préalablement hachée et congelée) d'au moins 15-20 minutes avant l'insertion dans l'extracteur pour empêcher des morceaux de glace d'endom- mager l'appareil. • Placez les aliments lentement dans l'oreille du plateau (9) en ajoutant d'autres aliments après la précédente ont été...
  • Page 79 • Si vous utilisez plusieurs ingrédients, il est préférable d'alterner entre les aliments durs et mous. Voici une liste de préciser quels sont les aliments doux et ce plus difficile à usiner. Aliments mous Aliments durs Concombre Carottes Feuilles vertes Pommes vertes Persil Ananas...

  • Page 80: M Élimination Des Composants

    Élimination des composants • Assurez-vous que l'appareil est éteint et le cordon d'alimentation est débranché de la prise de courant. • Retirer le conteneurs (2 et 3). • Fermez les bouchons (4c et 4d). • Retirez le couvercle (8) en tournant dans le sens antihoraire. •...

  • Page 81: Nettoyage

    Nettoyage N1 -NETTOYAGE AVANT UTILISATION • Correctement monter tous les composants. • Fermez les bouchons (4c et 4d). • Placez les contenants (2 et 3). • Verser dans le bac (9) 500 ml d'eau propre. • Sélectionnez le menu “Washing” puis appuyez sur “Start”. L'appareil fonctionnera pendant environ 10 secondes en faisant tourner le panier (6) dans les deux sens.
  • Page 82 • Utilisez la brosse (12) fourni avec l'appareil. Ceci est spécialement conçu pour nettoyer le panier Il suffit de placer le panier sous l'eau courante et de déplacer la brosse vers la gauche et vers la droite pour supprimer tous les bits restants de nourriture dans le panier.

  • Page 83: Élimination De L'appareil

    Élimination de l’appareil Le symbole du bidon barré, appliqué sur le produit et sur les documents d’accompagnement, indique que le produit est assujetti à la Directive 2012/19/UE qui règlemente la collecte, la gestion, le traitement et l’élimination des déchets du matériel électrique et électronique (RAEE). Quand le produit parvient à...

  • Page 84: Consignes Supplémentaires

    Consignes supplémentaires Avant de brancher l’appareil s’assurer que les données de la plaque correspondent à celles du réseau de distribution électrique. La plaque est fixée au dos de l’appareil. En cas d’incompatibilité entre la prise et la fiche de l’appareil faire remplacer la prise par une autre adéquate par un personnel professionnel et qualifié...

  • Page 85: Conditions De Garantie Conventionnelle

    Conditions de garantie conventionnelle La présente garantie ne compromet pas les droits de l’acheteur établis avec le décret-loi 02/022002, n. 24. Par la présente garantie le fabricant offre à l’acheteur (qui s’adresse directement à un point de vente) le rétablissement de la conformité technique de l’appareil de façon rapide, sûre et qualitativement irréprochable.

  • Page 114: S Typenschild

    Targa dati Rating label Plaque des données Typenschild ..........................

Table des Matières