AVERTISSEMENT! ATTENTION! DANGER!
RISQUE D'INCENDIE !
sont PAS compatibles avec votre modèle. Ne pas faire fonctionner
votre modèle avec des piles LiPo. Cela pourrait entraîner des
dommages lors d'une décharge excessive. Votre modèle utilise des
piles rechargeables qui doivent être soigneusement manipulées pour
en assurer la sureté et une longue durée de vie. Lisez et suivez toutes
les instructions et les précautions accompagnant les blocs piles
et votre chargeur. Vous êtes responsable de charger et entretenir
correctement la batterie. Voilà quelques autres conseils s'ajoutant
aux instructions portant sur les piles et leur charge :
• Utiliser le chargeur de piles NiMH fourni pour charger la pile fournie
(veuillez consulter la section relative à la Charger votre bloc pile au
cœur de la section relative à la Préparation pour faire fonctionner le
modèle). NE PAS tenter de charger des piles LiPo ou d'autres types
de piles l'aide de ce chargeur pour éviter d'endommager la batterie
ou potentiellement provoquer des incendies ou des blessures.
• AVANT de charger, vérifier TOUJOURS que les réglages du chargeur
correspondent exactement au type (la composition chimique), aux
spécifications et à la configuration de la pile à charger.
• Ne PAS tenter de charger les piles non-rechargeables (à risque
d'explosion), les piles qui ont un circuit de charge interne ou
un circuit de protection, la configuration originale réalisée par
le fabricant des blocs piles a été modifiée, ou les piles dont
les étiquettes sont manquantes ou illisibles vous empêchent
d'identifier correctement leur type et leurs caractéristiques.
• NE PAS dépasser le taux de charge maximum recommandé par le
fabricant de la pile.
• NE PAS laisser se toucher les contacts ou les fils exposés de la pile.
Cela présente le risque de court-circuit et de feu.
• Pour charger ou décharger, mettre TOUJOURS la pile (tous les tpes
de piles) dans un boîtier ignifuge et sur une surface inflammable
comme le béton.
• NE PAS charger les piles à l'intérieur d'une automobile. NE
PAS charger les piles en conduisant. Le chargeur est muni d'un
long cordon qui permet à la pile d'être chargée à l'aide d'une
source d'énergie auxiliaire d'une automobile (prise auxiliaire) à
l'extérieur du véhicule lorsque la prise auxiliaire de l'automobile
est utilisée. Veuillez trouver une autre source d'alimentation
électrique si le cordon n'est pas assez long pour se rendre à
l'extérieur du véhicule.
Traxxas souhaite que vous utilisiez votre nouveau modèle en
toute sécurité. Si vous utilisez votre modèle judicieusement et
soigneusement, vous et ceux qui se trouvent autour de vous
pouvez vous amuser et vous éclater en toute sécurité. Si vous
n'utilisez pas votre modèle de manière sécuritaire et responsable,
vous risquez de produire des dégâts matériels et des blessures
graves. Veuillez observer strictement les mesures décrites dans
ce manuel pour assurer le fonctionnement en toute sécurité
du produit. Vous êtes le(la) seul(e) responsable du respect des
instructions et de la prise des mesures de sécurité.
Le Blast n'a pas été conçu pour que des enfants puissent l'utiliser sans
la supervision d'un adulte responsable. Veuillez observer chacune des
mesures décrites dans ce manuel pour assurer le fonctionnement en
toute sécurité du produit. Traxxas ne peut être tenu responsable en
cas de dommages ou de pertes, qu'ils aient été causés directement,
indirectement, spécialement, accidentellement ou en conséquence
de l'usage ou de l'abus de ce produit, incluant l'usage de tout produit
chimique ou accessoire requis pour le faire fonctionner.
• Ne pilotez pas le Blast pendant la nuit.
• N'utilisez jamais, en aucun cas, le Blast dans des eaux où les gens
peuvent nager ou barboter. Le Blast est très rapide et peut causer des
blessures s'il arrive à heurter quelqu'un.
• Ne JAMAIS charger les piles en les mettant sur du bois, du
Les piles LiPo ne
tissu, le tapis ou sur tout autre matériel inflammable.
• Chargez TOUJOURS les piles dans une zone bien-aérée.
• ÉLOIGNEZ les objets inflammables et les matériaux combustibles de la
zone de charge.
• NE PAS laisser le chargeur et la pile sans surveillance
pendant la charge ou à tout moment où le chargeur est en
MARCHE et en train de charger des piles. S'il y a des signes de
dysfonctionnement ou en cas d'urgence, débranchez le chargeur
de la source de courant et enlever la pile du chargeur.
• NE PAS faire fonctionner le chargeur dans un espace encombré ou
placer des objets sur le chargeur ou la pile.
• Si une pile ou élément de pile est endommagé de quelque façon que
ce soit, NE PAS charger, décharger ou utiliser la pile.
• Tenez un extincteur de classe D à proximité en cas de feu.
• NE PAS démonter, écraser, court-circuiter les piles ou les éléments et
NE PAS les exposer aux flammes ou à toute autre source de feu. Des
matériaux toxiques peuvent s'en dégager. Rincer en cas de contact
avec les yeux ou la peau.
• Si une pile devient trop chaude au contact pendant la charge (à une
tempèrature supérieure à 110°F / 43°C ), sortez la pile du chargeur
immédiatement et arrêtez le processus de charge.
• Permettre à la pile de se refroidir entre deux utilisations (avant de la
charger).
• Débrancher TOUJOURS le chargeur et en sortir la pile lorsqu'il n'est
pas utilisé.
• Débrancher TOUJOURS la pile du contrôleur de vitesse électronique
quand le modèle n'est pas en service et quand il est rangé ou
transporté.
• NE PAS démonter le chargeur.
• ENLEVER la pile du modèle ou de l'appareil avant la charge.
• NE PAS exposer le chargeur à l'eau ou à l'humidité.
• Ranger TOUJOURS les piles en toute sécurité hors de la portée des
enfants et des animaux de compagnie. Les enfants ne doivent jamais
charger ou manipuler les piles sans être surveillés par un adulte
responsable.
• Les piles de nickel-métal hydride (NiMH) doivent être recyclées ou
jetées correctement.
• Prenez TOUJOURS des précautions et servez-vous du bon sens à tout
moment.
Mesures de sécurité personnelles
• Étant radiocommandé, le Blast est soumis au brouillage
radioélectrique provenant de beaucoup de sources que vous ne
pouvez pas contrôler. Puisque le brouillage radioélectrique peut
provoquer la perte temporaire de la radiocommande, assurez à tout
moment une marge de sureté dans toutes les directions autour du
modèle afin de prévenir les collisions.
• Prenez garde à ne pas mettre la main sous l'arrière du Blast. L'hélice
pourrait se mettre en rotation sans que vous vous y attendiez. Prenez
toujours le bateau en main par l'avant ou par le côté.
• En raison des nombreux dangers guettant dans toute zone
aquatique, Traxxas recommande de ne jamais essayer de récupérer
le bateau à la nage ou en barbotant. La section de ce manuel portant
sur la Récupération du bateau décrit des méthodes plus sécuritaires
pour récupérer le bateau.
• Le moteur électrique Stinger à 20 tours a une nature hautement
performante. Il deviendra donc extrêmement chaud à l'usage. Ne
touchez pas le moteur lorsque vous installez et enlevez les blocs piles.
• Assurez-vous de laisser le moteur refroidir entre les changements de
pile ou lorsque vous remarquez que sa température est excessive.
• Servez-vous surtout du bon sens lorsque vous êtes à proximité de
l'eau pour éviter, par exemple, de glisser dans la boue. Observez
toujours les règles et les règlements de sécurité en zone aquatique.
3 • TRAXXAS