Table des Matières
Publicité
DVD‑RV32french.book 10 ページ ２００１年１２月１７日 月曜日 午前８時５０分
Lecture de base
:, 9
;
2, 1/ENTER
POWER
Í/I
ONE TOUCH
ADVANCED
BASS
DIALOGUE
CINEMA MEMORY
SURROUND
PLUS
CINEMA
ENHANCER
A
B
C
D
SLEEP
Saut de chapitres ou de plages
[DVD]
[CD]
[VCD]
Dans le mode lecture ou pause
Appuyer sur [:] ou [9].
≥Sur chaque pression de la touche, le nombre de sauts augmente.
Avance et recul rapide—RECHERCHE
[DVD]
[CD]
[VCD]
Dans le mode lecture
Appuyer sur [6] ou [5].
Tourner la commande d'accélération [6, 5] sur l'appareil principal.
≥La lecture est rétablie lorsque le cadran d'accélération est relâché.
≥Le son est entendu pendant la recherche (sauf avec des fichiers WMA).
Il est possible de couper le son (➡ page 16, Audio—Recherche avec
son).
Lecture ralentie
[DVD] [VCD]
Dans le mode de pause
Appuyer sur [6] ou [5].
Tourner la commande d'accélération [6, 5] sur l'appareil principal.
≥L'arrêt sur image est rétabli lorsque le cadran d'accélération est relâché.
10
POWER
SETUP
SLEEP
OPEN/CLOSE
SKIP
SLOW/SEARCH
6, 5
STOP
PAUSE
PLAY
1
TOP MENU
MENU
ENTER
RETURN
DISPLAY
SUBTITLE
AUDIO
ANGLE QUICK REPLAY
PROGRAM
1
2
3
RANDOM
Touches
4
5
6
REPEAT
numériques
7
8
9
A-B REPEAT
CANCEL
0
10
A.SRD
BASS
CINEMA
D.ENH
A
B
C
D
POSITION
ZOOM
MEMORY
ONE TOUCH
ZOOM
MEMORY
6, 5
A-B
QUICK
OPEN/CLOSE
RANDOM
REPEAT
REPEAT
REPLAY
;
1
:, 9
Avance image par image
[DVD] [VCD]
Télécommande seulement
Dans le mode de pause
Appuyer sur [2] ou [1].
Sur chaque pression de la touche, l'image suivante (ou précédente) est
affichée.
≥Lorsque la touche est maintenue enfoncée, les images défilent rapide-
ment.
≥Il est également possible d'activer l'avance image par image au moyen
de la touche [;].
.
Nota
≥La vitesse de la recherche et de la lecture ralentie augmente pro-
gressivement (jusqu'à cinq paliers de vitesse).
≥Appuyer sur [1] (Lecture) pour recommencer la lecture.
≥Avec les CD-Vidéo, il est impossible de faire une recherche en
arrière pendant une lecture ralentie ou une avance image par image.
.
CD-Vidéo avec pilotage de la lecture
La rotation de la commande d'accélération ou la pression de touches
pour effectuer un saut, une recherche ou une lecture ralentie, peut
appeler l'affichage d'un écran menu.
Lecture à partir d'un titre ou d'une plage spéci-
fique
[DVD]
[CD]
[VCD]
Appuyer sur les touches numériques pour sélection-
ner la rubrique.
Sélection d'un numéro à 2 chiffres
Exemple: Pour sélectionner la plage 23, appuyer sur [S10], puis sur [2]
et [3].
La lecture s'amorce à partir de l'option sélectionnée.
[Nota]
≥Avec certains disques, cette fonction n'est opérante qu'en mode d'arrêt.
≥Disques au format MP3
Après avoir appuyé sur les touches numériques, appuyer sur [ENTER].
(Il n'est pas nécessaire d'appuyer sur [S10].)
Fonction zoom pour format télé 4:3
[DVD]
Télécommande seulement
Les disques de format grand écran apparaissent souvent au format boîte
aux lettres sur un téléviseur de format télé 4:3. Utiliser la fonction zoom
pour format télé 4:3 pour agrandir l'image sur l'écran. (Les bords de
l'image sont alors coupés.)
Dans le mode lecture
Appuyer sur [ZOOM].
ON
≥Pour annuler, appuyer de nouveau sur la touche.
≥La fonction est également désactivée lors de l'ouverture du plateau du
disque ou de la mise en attente de l'appareil.
[Nota]
≥Selon le format des fichiers vidéo enregistrés sur le disque et l'état cou-
rant de la lecture, il se peut que le zoom ne fonctionne pas de la manière
décrite.
≥Lorsque la fonction zoom pour format télé 4:3 est activée, il se peut que
les menus réagissent ou s'affichent différemment.
Publicité
Table des Matières
