Posicionamiento Adhesivos; Leyenda Etiquetas De Peligro - CEMB SM628BPS Manuel D'utilisation

1.2.b. POSICIONAMIENTO ADHESIVOS
Número
N°
de la pieza
01 4-601931
02 4-602969
03 4-603203
04 4-603204
1.2.c. LEYENDA ETIQUETAS DE PELIGRO
part n.
EN) AVOID INTERFERENCES BETWEEN
ROLLERS AND TABLE CLAMPS
part n.
FR) EVITER INTERFÉRENCES ENTRE
ROULEAUX ET GRIFFES DU PLATEAU
ES) EVITAR INTERFERENCIAS ENTRE
RODILLOS Y GARRAS DEL PLATO
DE) VERMEIDEN SIE EINE INTERFERENZ
ZWISCHEN DEN ROLLEN
PL) UWAŻAĆ BY ROLKI NIE WKRĘCIŁY
SIĘ W SZCZĘKI
IT) EVITARE INTERFERENZE TRA
RULLI E GRIFFE AUTOCENTRANTI
EN) HAZARD FOR HANDS!
FR) ATTENTION AUX MAINS!
ES) ¡CUIDADO A LAS MANOS!
DE) ACHTEN SIE AUF IHRE HÄNDE!
PL) UWAGA NA RĘCE!
IT) ATTENZIONE ALLE MANI!
part n.
Manual de uso
Dibujo
4-602969
4-603203
4-603204
Descripción
ADHESIVO, MANDO
ADHESIVO, PELIGRO DE
APLASTAMIENTO MANOS
ADHESIVO, PELIGRO
ADHESIVO, PELIGRO
ADHESIVO, PELIGRO DE
APLASTAMIENTO MANOS
ADHESIVO, PELIGRO
ADHESIVO, PELIGRO
ES
83