Phaser ...................................................................... 66, 69
PHONES/LINE OUT .................................................. 18
Phrase Trainer ........................................................ 35, 92
Pile .................................................................................. 20
Piles, indicateur ............................................................ 16
Pilote .............................................................................. 96
Piste ................................................................................ 41
Piste virtuelle ................................................................ 11
Piste, copie .................................................................... 53
Pistes ............................................................................ 122
Plage de données ......................................................... 54
Poids ............................................................................ 123
Position actuelle ........................................................... 27
Position gauche/droite ............................................... 43
POWER .......................................................................... 13
Power Down! .............................................................. 120
Preamp .................................................................... 66, 70
Presence ......................................................................... 70
Prise USB ....................................................................... 18
Prises ............................................................................ 123
Protected! .................................................................... 121
Punch In/Out automatique ........................................ 45
Punch In/Out manuel ................................................. 44
Punch-in/out ................................................................ 44
R
Rate .................................................................... 67–69, 71
Recul .................................................................. 13, 27, 34
Récupération ....................................................... 100, 103
Redo ............................................................................... 48
Réglage du niveau d'enregistrement ........................ 39
Release ..................................................................... 69, 79
Réponse en fréquence ................................................ 122
Reproduction .................................................... 14, 33, 43
Reproduction, vitesse ............................................ 35, 92
Reproduire un arrangement ....................................... 87
Resonance ............................................................... 68, 70
Réverbération ............................................................... 72
RHYTHM ................................................................ 13, 15
Rhythm .......................................................................... 11
Rhythm, paramètres .................................................. 115
ROOM ............................................................................ 73
Rythme .................................................................... 31, 80
S
Sauvegarder .................................................................. 63
Save ................................................................................ 60
Sens ................................................................................ 68
SLDN ............................................................................. 70
Sns .................................................................................. 39
Song Copy ..................................................................... 58
Song Erase ..................................................................... 58
Song Name .................................................................... 59
Song New ...................................................................... 28
Song Optimize .............................................................. 59
Song Protect .................................................................. 60
Song Save ...................................................................... 60
Sous-frame .................................................................... 27
Speaker Simulator .................................................. 66, 71
Split Freq H ................................................................... 69
Split Freq L .................................................................... 69
SplitH ............................................................................. 79
SplitL .............................................................................. 79
Stereo Link .................................................................... 41
Stop Recorder! ............................................................ 121
Sustain ............................................................................ 67
Système, paramètres .................................................. 115
T
Tempo ................................................................ 15, 31, 82
Temps ............................................................................. 15
Temps d'enregistrement résiduel .............................. 51
Thres ......................................................................... 69, 79
Threshold ....................................................................... 69
Time ................................................................................ 73
Tone ................................................................................ 73
Too Many Songs! ........................................................ 121
Track Edit ...................................................................... 53
Track Erase .................................................................... 56
Track Exchange ............................................................. 57
Track Move .................................................................... 55
Traitement des signaux ............................................. 122
Transfert ................................................................. 99, 102
Treble .............................................................................. 70
Tremolo/Pan ........................................................... 66, 71
TRM-SQR ....................................................................... 71
TRM-TRI ........................................................................ 71
TUNER ........................................................................... 13
Type .............................................................. 67, 70–71, 73
Type de données ................................................... 38, 122
Type de données audio ............................................. 122
U
Undo ............................................................................... 48
Unformatted! ............................................................... 121
Unsupported Card! .................................................... 121
Unsupported Format! ................................................ 121
USB ................................................................................. 96
UTILITY ......................................................................... 13
V
VALUE ........................................................................... 14
Vente de fichiers musicaux ......................................... 88
VO DRV ......................................................................... 70
VOCAL MULTI ............................................................ 66
VOLUME ....................................................................... 18
Volume ........................................................................... 70
V-Track ........................................................................... 40
W
Windows .................................................................. 96, 99
Write ............................................................................... 77
129