FR
La Vue de mise à niveau du micrologiciel (Firmware Upgrade) affiche la révision actuelle installée
dans chaque module et la dernière révision installée sur l'ordinateur. Cochez la case Apply pour
chaque module que vous souhaitez mettre à niveau, puis cliquez sur le bouton Apply pour lancer le
processus de téléchargement.
IMPORTANT !
Les fonctions de protection de la machine sont désactivées pendant le processus de mise à
niveau du micrologiciel.
IMPORTANT !
Les relais passent à l'état désexcité pendant le processus de mise à niveau du micrologiciel.
Lors d'une mise à niveau du micrologiciel, s'assurer que les relais ne déclenchent pas la
machine s'ils fonctionnent en mode désexcité.
Le logiciel affiche une barre de progression qui indique l'état de la mise à niveau du micrologiciel.
Quand la mise à niveau est terminée, le logiciel indique si elle a réussi ou non. En cas d'échec, faites
une nouvelle tentative. Si la mise à niveau échoue plusieurs fois, contactez votre revendeur Brüel &
Kjær Vibro.
█
Page 218 sur 261
Cliquez sur Apply (Appliquer) pour poursuivre le téléchargement du
micrologiciel dans le module sélectionné .
Figure 174 : Lancement de la mise à niveau du micrologiciel
© Brüel & Kjaer Vibro ● S1079330.003 / v02
Sous réserve de modifications techniques !