Bosch Nyon BUI350 Mode D'emploi page 42

ES-16
Presione la tecla (1) durante 5 segundos. El ordena-
dor de a bordo activa automáticamente la conexión
Bluetooth® Low Energy y cambia al modo de empare-
jamiento (Pairing).
Siga las instrucciones de la pantalla. Una vez finaliza-
do el proceso de emparejamiento, se sincronizan los
datos del usuario.
Indicación: La conexión Bluetooth® no tiene que ser
activada manualmente.
Ajuste del modo de asistencia
En la unidad de mando (16) puede ajustar la fuerza
con la que le ayuda el accionamiento de la eBike al pe-
dalear. Este nivel de asistencia se puede modificar en
cualquier momento, también durante la marcha.
Indicación: En algunas ejecuciones es posible que el
nivel de asistencia esté preajustado y no se pueda
cambiar. También es posible que no exista una diver-
sidad de modos de asistencia tan amplia como la aquí
indicada.
A lo sumo están disponibles los siguientes modos de
asistencia:
– OFF: La asistencia del motor está apagada, la eBike
se puede mover como una bicicleta normal pedale-
ando. La asistencia de empuje no se puede activar
en este nivel de asistencia.
– ECO: asistencia efectiva con la máxima eficiencia,
para una autonomía máxima
– TOUR: asistencia uniforme, para viajes con gran
autonomía
– SPORT/eMTB:
SPORT: asistencia potente para la conducción de-
portiva en rutas montañosas, así como para el tráfi-
co urbano
eMTB: asistencia óptima en todo terreno, arranque
deportivo, dinámica mejorada, máximo rendimien-
to (eMTB disponible únicamente en combinación
con las unidades motrices BDU250P CX, BDU365,
BDU450 CX y BDU480 CX. También puede reque-
rirse una actualización del sistema.)
Bosch eBike Systems
Español – 15
– TURBO: asistencia máxima, incluso al pedalear ve-
lozmente, para una conducción deportiva
Para aumentar el nivel de asistencia, pulse la tecla +
(15) en la unidad de mando las veces necesarias,
hasta que el indicador muestre el nivel de asistencia
deseado. Para reducir pulse la tecla – (12).
La potencia de motor solicitada aparece en el indica-
dor j. La potencia máxima del motor depende del ni-
vel de asistencia seleccionado.
Conexión/desconexión de la Ayuda para
empuje
La asistencia de empuje puede facilitarle el empuje
de la eBike. La velocidad en esta función depende de
la marcha acoplada y puede alcanzar como máximo
3,7 mph. Cuanto más pequeña sea la marcha elegida,
tanto menor es la velocidad lograda en la función de
ayuda para empuje (a plena potencia).
La función de asistencia de empuje se debe usar
u
exclusivamente al empujar la eBike. Si las ruedas
de la eBike no están en contacto con el suelo cuan-
do se usa la asistencia de empuje, existe riesgo de
lesiones.
Para activar la asistencia de empuje caminando, pul-
se brevemente la tecla WALK de su ordenador de a
bordo. Tras la activación, pulse la tecla + antes de
que pasen 3 segundos y manténgala pulsada. Se co-
necta el accionamiento de la eBike.
Indicación: La asistencia de empuje no se puede acti-
var en el nivel de asistencia OFF.
La asistencia para empujar caminando se desconec-
ta en cualquiera de los siguientes casos:
– Al soltar la tecla +,
– al bloquearse las ruedas de la eBike (p.ej. debido a
una frenada o un choque con un obstáculo);
– al superar la velocidad los 3,7 mph.
El funcionamiento de la asistencia está sujeto a las
disposiciones específicas del país y, por consiguien-
te, puede diferir de la descripción mencionada ante-
riormente o estar desactivada.
1 270 U20 BN2 | (19.05.2020)
Español – 16
Conectar/desconectar la iluminación de la
bicicleta
En el modelo en el que la luz de marcha se alimenta
mediante el sistema eBike, las luces, delantera y tra-
sera, se pueden conectar y desconectar simultánea-
mente mediante el ordenador de a bordo con la tecla
de la iluminación de la bicicleta (1).
Compruebe siempre el correcto funcionamiento de
las luces de la bicicleta antes de cada viaje.
Con la luz conectada, está encendido el indicador de
luz de marcha f en la barra de estado en el display.
El hecho de conectar o desconectar la iluminación de
la bicicleta no tiene ningún efecto en la iluminación de
fondo de la pantalla.
Lock (bloqueo) (función premium)
La función Lock se puede adquirir en <Comprar> de
la App eBike Connect. Después de activar la función
de bloqueo (Lock), se desactiva la asistencia de la
unidad motriz de la eBike al quitar el ordenador de a
bordo. La activación es entonces sólo posible con la
computadora a bordo perteneciente a la eBike.
En las instrucciones de servicio online
www.Bosch‑eBike.com encontrará instrucciones de-
talladas al respecto
El seguimiento de actividades
Para grabar actividades es necesario registrarse o ini-
ciar sesión en el portal eBike Connect o en la App
eBike Connect.
Para el registro de actividades es necesario aceptar el
almacenamiento de datos de ubicación en el portal o
en la App. Solo así se mostrarán sus actividades en el
portal y en la App. La posición solamente se registra,
cuando el ordenador de a bordo está conectado a la
App eBike Connect.
Las actividades se muestran después de la sincroni-
zación ya durante la marcha en la aplicación y en el
portal.
1 270 U20 BN2 | (19.05.2020)
eShift (opcional)
eShift es la integración de los sistemas de conexión/
desconexión electrónicos en el sistema de la eBike.
Los componentes eShift están conectados eléctrica-
mente de fábrica con la unidad motriz. El manejo de
los sistemas de conexión/desconexión electrónicos
se describe en unas instrucciones de servicio separa-
das.
Actualizaciones de software
Si Nyon (BUI350) está conectado a través de WiFi, el
sistema comprueba automáticamente si hay disponi-
ble un software más reciente. Si se dispone de una
actualización del software, se informará al usuario
mediante una nota. Como alternativa, el usuario pue-
de buscar manualmente actualizaciones bajo <Con-
fig. del sistema>.
Indicaciones sobre la conducción con el
sistema eBike
Manejo cuidadoso de la eBike
Observe la temperatura de funcionamiento y almace-
namiento de los componentes de la eBike. Proteja la
unidad motriz, el ordenador de a bordo y la batería de
temperaturas extremas (p. ej. debido a una irradia-
ción solar intensa sin ventilación simultánea). Las
temperaturas extremas pueden dañar los componen-
tes (especialmente las baterías).
Mantenga la pantalla del Nyon limpia. La suciedad
puede afectar a la luminosidad de la pantalla. En el
modo de navegación se puede alterar el cambio de
día/noche.
El cambio abrupto de las condiciones del entorno
puede provocar que el cristal de la pantalla se empa-
ñe por dentro. Después de un breve período de tiem-
po se produce una compensación de la temperatura y
la condensación desaparece de nuevo.
Bosch eBike Systems
ES-17