Publicité
Liens rapides
de 15" LCD Ecoline
en 15" LCD Ecoline
fr
15" LCD Ecoline
es 15" LCD Ecoline
tr
15" LCD Ecoline
7 620 310 018
7 620 310 018
7 620 310 018
7 620 310 018
7 620 310 018
Bedien- und Einbauhinweise
Operating and installation notes
Guide d'utilisation et de montage
Instrucciones de manejo e instalación
Kullanma ve Montaj Kılavuzu
Publicité
Manuels Connexes pour Bosch 15 LCD Ecoline
Sommaire des Matières pour Bosch 15 LCD Ecoline
- Page 1 de 15" LCD Ecoline 7 620 310 018 Bedien- und Einbauhinweise en 15" LCD Ecoline 7 620 310 018 Operating and installation notes 15" LCD Ecoline 7 620 310 018 Guide d'utilisation et de montage es 15" LCD Ecoline 7 620 310 018 Instrucciones de manejo e instalación 15"...
- Page 2 2 : une image 16:9 remplit l‘écran de gauche à droite. Une barre noire apparaît en haut et en bas de l‘écran. L‘image n‘est pas déformée. Robert Bosch Car Multimedia GmbH | CM-AS/SPS2 Subject to technical modifi cation | 07.2009...
- Page 3 Pulse la tecla "Set" para seleccionar la opción de menú "CVBS termination". Ñ Para activar la resistencia, pulse la tecla "+" y seleccione "On"; para desactivarla, pulse la tecla "–" y seleccione "Off". Robert Bosch Car Multimedia GmbH | CM-AS/SPS2 Subject to technical modifi cation | 07.2009...
- Page 4 écran dans le menu OSD. korunma standardı: MVSS 302 Ñ Il ne faut exercer la pression sur le cadre ni sur la surface visible de la LCD. Robert Bosch Car Multimedia GmbH | CM-AS/SPS2 Subject to technical modifi cation | 07.2009...
- Page 5 Ne pas couvrir les trous de ventilation. La ventilation doit être assurée. es ¡No cubra los orificios de ventilación! Es imprescindible garantizar la convección (ventilación). tr Havalandırma deliklerinin önü kapatılmamalıdır. Konvection (havalandırma) garanti edilmiş olmalıdır. Robert Bosch Car Multimedia GmbH | CM-AS/SPS2 Subject to technical modifi cation | 07.2009...
- Page 6 Dikkat: Cıvata uygun önlemlerle emniyete alınmalıdır! Örnek: Rondela veya yaylı rondela veya tırtıllı rondela veya dişli rondela veya cıvata sabitleme ürünü Robert Bosch Car Multimedia GmbH | CM-AS/SPS2 Subject to technical modifi cation | 07.2009...
- Page 7 Beim Speichern des FBAS-Bildes wird das komplette Bild gespei- The "Capture Logo" menu is displayed again. chert. If you want to show the Bosch logo again, activate the "Erase Ñ Möchten Sie nicht speichern, drücken Sie den Taster „–“ No.
- Page 8 Si vous souhaitez revenir au logo Bosch, activez alors l'option de Para confi rmar, pulse la tecla "+" Yes. menu « Erase Logo » avec la touche « + ». « Reset To BOSCH En la pantalla se muestra durante 3 segundos "Logo erased". A Logo? », No(-), Yes(+) apparaît alors sur l'écran.
- Page 9 FBAS resminin kaydedilmesi sırasında resmin tamamı kaydedilir. Ñ Kaydetmek istemiyorsanız "–" No tuşuna basınız. "Capture Logo" menüsü yeniden görüntülenir. Eğer Bosch logosunu tekrar görüntülemek isterseniz "Erase Logo" menü seçeneğini "+" tuşu ile devreye alınız. Ekranda şu görünür: "Reset to BOSCH Logo?", No(-), Yes(+). Ñ...