Il est important de retirer le capteur de l' o rifice du dispositif d'arrêt en cas de
faible niveau d' e au tous les ans et de l' e xaminer pour repérer toute accumula-
tion de tartre ou de sédiments. Suivre ces étapes pour inspecter, nettoyer ou
remplacer le capteur :
1.
Couper toute l'alimentation électrique des commandes de la chaudière.
2.
Vider l'eau de la chaudière jusqu'à un niveau sous l'orifice du capteur.
3.
Détacher le dispositif d'arrêt en cas de faible niveau d'eau du capteur.
4.
Dévisser le capteur du dispositif d'arrêt en cas de faible niveau d'eau.
5.
Inspecter la portion du capteur qui est exposée à l'eau pour repérer toute
accumulation de tartre ou de sédiments.
6.
Les dépôts légers sont faciles à retirer en essuyant le capteur avec un
linge humide. On peut déloger les dépôts de tartre plus tenaces à l›aide
d›un linge imbibé de vinaigre.
7.
Nettoyer le filetage du capteur pour retirer toute trace de pâte à joint
durcie et de corps étranger.
8.
Appliquer une quantité modérée de pâte à joint sur le filetage du capteur
laissant deux filets nus. Ne pas utiliser de ruban de téflon sur les raccor-
dements.
9.
Visser le capteur dans le dispositif d'arrêt en cas de faible niveau d'eau.
10.
Installer le dispositif d'arrêt en cas de faible niveau d'eau sur le capteur.
11.
Raccorder la commande aux câbles du capteur.
12.
Remplir le système d'eau et purger.
13.
Ajouter un produit de traitement à l'eau de la chaudière au besoin.
14.
Rétablir l'alimentation électrique de la chaudière.
15.
Allumer le brûleur pour amener l'eau de la chaudière au point d'ébulli-
tion pour en expulser l'oxygène libre.
16.
MIS EN GARDE – AVANT DE REMETTRE LA CHAUDIÈRE EN
MARCHE :suivre la méthode de vérification du dispositif d'arrêt en cas
de faible niveau d'eau recommandée dans la section Démarrage.
DIRECTIvES DE NETTOyAgE DE LA CHAUDIèRE ET DU
SySTèME pOUR UN FONCTIONNEMENT SANS TRACAS
1.
Dans un système de chauffage à eau chaude, la chaudière et le système (à
l'exception du vase d'expansion) doivent être pleins d'eau pour fonction-
ner de manière satisfaisante. Il faut ajouter de l'eau au système jusqu'à ce
que le manomètre indique ne pression de 12 psi (82,7 kPa). De l'eau doit
s'échapper des évents du système pour assurer qu'il est plein.
2.
Dégraissage de la chaudière et du système. Procéder de la manière
suivante pour évacuer l'huile et la graisse accumulées dans une chaudière
neuve :
A.
Idéalement, des robinets d'arrêt ont été installés entre le distributeur de
retour de la chaudière et le système, afin de réduire la quantité d'eau à
évacuer.
B.
Vider l'eau de la chaudière jusqu'à un niveau sous l'orifice de la sou-
pape de sûreté.
C.
Retirer la soupape de sûreté en faisant très attention de ne pas l'endom-
mager.
D.
Ajouter la quantité recommandée de produit chimique dégraissant.
E.
Remplacer la soupape de sûreté.
ENTRETIEN
F.
Remplir tout le système d'eau et purger.
G.
Démarrer la chaudière.
H.
Faire circuler l'eau dans tout le système.
I.
Évacuer l'air du système, incluant les radiateurs.
J.
Permettre à l'eau de la chaudière d'atteindre la température de fonc-
tionnement, si possible.
K.
Continuer à laisser circuler l'eau pendant quelques heures.
L.
Éteindre la chaudière.
M.
Vider le système de manière à ce que l'eau chaude puisse être évacuée
en toute sécurité.
N.
Retirer les bouchons de toutes les canalisations de retour disponibles
et nettoyer la section de la chaudière qui contient l'eau le plus à fond
possible, à l'aide d'une laveuse à pression.
O.
Remplir le système d'eau propre.
3.
Ajouter le produit de traitement à l'eau de la chaudière qui convient, en
suivant les recommandations d'une entreprise de traitement de l'eau
compétente.
4.
Vérification du pH/de l'alcalinité. Une fois la chaudière et le système
nettoyés et remplis tel que décrit précédemment, vérifier le pH de l'eau
du système. On peut facilement le faire à l'aide d'une trousse de lecture
du pH. Le pH doit être supérieur à 7, mais inférieur à 11. Ajouter à l'eau
le produit de traitement qui convient, au besoin, pour ramener le pH au
niveau désiré. Avec ce niveau inférieur de protection, il faut prendre soin
de bien éliminer tout l'oxygène libre du système.
5.
La chaudière est maintenant prête à fonctionner.
AppOINT D'EAU FRéQUENT
Tout en étant inhabituel avec une chaudière, l'ajout fréquent d' e au est le signe
d'une fuite dans le système. Un appoint d' e au trop important à la chaudière
peut réduire de manière importante la durée de vie utile de la chaudière. La
quantité d' e au varie en fonction du taux de contamination de l' e au. Réparer la
fuite et consulter un spécialiste en traitement de l' e au.
SOINS À AppORTER À LA CHAUDIèRE LORSQU'ELLE NE
FONCTIONNE pAS
1.
Si le brûleur doit être mis hors service pour une période prolongée, tou-
jours fermer la soupape manuelle d'alimentation en combustible.
2.
Pour remettre en état le système de chauffage à l'automne, après un arrêt
prolongé, suivre les directives décrites dans la section Démarrage du
système.
Si la chaudière ne fonctionne pas durant l'hiver, il est nécessaire de la vider
entièrement afin d' é viter les dommages causés par le gel.
50
AVIS