ANNUELLEMENT:
Afin d'assurer un fonctionnement sans problème, nous recommandons de
faire vérifier les conduits d' é vacuation des résidus de combustion, la zone de la
chambre de combustion (mur cible, l'isolation de la porte), le réglage du brû-
leur, le fonctionnement des commandes et les joints d' é tanchéité de la chaudiè-
re (joint de la chambre de combustion ou joint en silicone, joints d' é tanchéité
des sections de fonte, collecteur de tuyau d' é vacuation) une fois par année
par un technicien d' e ntretien compétent. Avant le début de chaque saison de
chauffage (ou après toute période d'arrêt prolongé du système), vérifier de
nouveau tout le système pour repérer la présence de fuites d' e au, de mazout et
de résidus de combustion (évent). Remplacer ou colmater tout joint qui fuit.
TUyAU D'évENT:
effectuer un examen visuel de tous les systèmes d' é vacuation une fois par mois
pour repérer tout signe de détérioration, de fuite ou d'accumulation de suie.
Remplacer immédiatement tout évent qui donne des signes de détérioration
ou de fuite. En cas d'accumulation de suie, nettoyer le tuyau d' é vent et faire vé-
rifier les réglages du brûleur et la combustion par un professionnel compétent.
SOUpApE DE SÛRETé:
cette soupape doit s'ouvrir automatiquement si la pression du système
dépasse la limite sécuritaire prévue, habituellement 30 psi (207 kPa).. Si elle
ne s' o uvre pas dans de telles conditions, éteindre le système. Vider le système
jusqu'à ce que la pression redescende sous le point de consigne de la soupape
de sûreté. Communiquer ensuite avec un technicien d' e ntretien compétent
pour remplacer la soupape et inspecter le système de chauffage et déterminer
la cause du problème, qui peut être un mauvais fonctionnement d'un compo-
sant du système. Il faut vérifier la soupape de sûreté deux fois par mois durant
la saison de chauffage. Avant cette vérification, s'assurer qu'un tuyau d' é va-
cuation est adéquatement raccordé à la soupape de décharge, et s'assurer de
recueillir le contenu évacué de la chaudière et d' e n disposer en toute sécurité.
Tenir le levier de déclenchement en position entièrement ouverte pendant au
moins cinq secondes afin d' e xpulser tout sédiment susceptible de s' ê tre logé
dans le siège de la soupape. Laisser ensuite la soupape se refermer. Consulter
les directives fournies par le fabricant de la soupape pour plus de détails.
vASE D'EXpANSION CONvENTIONNEL:
tel que noté dans la section « MATÉRIEL ET ACCESSOIRES ».
vASE D'EXpANSION À MEMBRANE:
tel que noté dans la section « MATÉRIEL ET ACCESSOIRES ».
SySTèME DE CIRCULATION DE L'EAU:
si le système doit demeurer hors service durant la saison froide, toujours le
drainer entièrement (l' e au laissée dans le système risque de geler et de faire
fendre les tuyaux et la chaudière).
ENTRETIEN
ENTRETIEN DU BRÛLEUR À MAZOUT :
Pour le modèle Beckett AFG, les travaux d' e ntretien préventif suivants doivent
être effectués tous les ans, idéalement avant la saison de chauffage.
1. Filtre à combustible : il faut le remplacer afin d' e mpêcher que du combus-
tible contaminé ne parvienne à l'injecteur. Un filtre partiellement bouché peut
causer une défaillance prématurée de la pompe à mazout.
2. Circulateur d'alimentation : remplacer la crépine d' e ntrée de la pompe et
nettoyer la pompe afin d' a ssurer que le combustible parvienne de manière fiable à
l'injecteur.
3. Électrodes d'allumage : nettoyer et régler en suivant les recommandations
du fabricant, afin d'assurer un bon allumage du mazout.
4. Injecteur : remplacer afin de conserver une efficacité de combustion sécu-
ritaire et fiable. Toujours remplacer avec l'injecteur particulier qui est indiqué
dans les tableaux à la fin de ce manuel.
5. Boîtiers du ventilateur et du ventilateur soufflant : ils doivent être conser-
vés propres, sans saleté, charpies ou graisse afin de garantir un apport d'air
suffisant pour assurer une bonne combustion.
6. Vérifier les réglages du brûleur et ajuster si nécessaire.
REMARQUE : Toujours utiliser des pièces de rechange recommandées par le
fabricant du brûleur.
ENTRETIEN DE L'INTERRUpTEUR EN CAS DE FAIBLE
NIvEAU D'EAU FACULTATIF
S'assurer que la pression de la chaudière est à zéro avant de retirer la soupape
de sûreté ou tout autre capteur. Ouvrir la soupape de sûreté pour évacuer toute
pression interne avant de procéder. La canalisation de la soupape de sûreté doit
être raccordée à un conduit dirigé de manière à éviter les risques de brûlures.
Les interrupteurs en cas de faible niveau d' e au à sonde requièrent des travaux
d'inspection et d' e ntretien annuels.
Même si ces appareils fonctionnent de manière inductive, le capteur peut être
exposé à la présence de contamination dans l' e au de la chaudière et s' e ncrasser.
Ne pas installer de soupape entre la chaudière et le distributeur de régulateur.
Cela aurait pour effet d'isoler les dispositifs de sécurité et les commandes de la
chaudière. On peut installer un robinet d'arrêt après le distributeur, pour facili-
ter le retrait de la sonde du dispositif d'arrêt en cas de faible niveau d' e au.
49
!
DANGER
!
MISE EN GARDE
!
DANGER