Table des Matières
Publicité
Les vases d' e xpansion à membrane remplacent maintenant les vases
d' e xpansion conventionnels. Lire soigneusement les directives fournies
avec le vase d' e xpansion. Le vase d' e xpansion doit être de la bonne taille
et installé adéquatement. Un vase d' e xpansion de la mauvaise dimension
ou mal installé peut occasionner un déclenchement fréquent de la
soupape de sûreté et d'autres problèmes de fonctionnement du système de
chauffage.
Ce réservoir est généralement vendu avec une charge d'air de 10 à 12 psig
(69 à 83 kPa). C' e st une pression équivalente à celle produite dans le systè-
me par une soupape de remplissage automatique programmée pour rem-
plir la chaudière d' e au fraîche à une pression de 10 à 12 psig (69 à 83 kPa).
Lorsqu' o n effectue le premier remplissage du système, le vase d' e xpansion
se remplit partiellement d' e au. À mesure que l' e au est chauffée, et que le
système crée de la pression, l' e au prend de l' e xpansion et se déverse dans
le vase, comprimant ainsi l'air qui s'y trouve. Ce coussin d'air comprimé
permet à l' e au du système de prendre de l' e xpansion à mesure que la
température change, assurant ainsi que tous les radiateurs du système sont
pleins d' e au, même celui qui est le plus élevé. Un vase d' e xpansion à mem-
brane peut être installé sur le raccord de soupape d' e xpulsion de l'air ou à
tout autre endroit qui convient sur les canalisations d'alimentation ou de
retour de l' e au. Il est cependant recommandé de placer le vase d' e xpansion
à membrane sur la conduite d'alimentation, en aval du circulateur. Cette
configuration permet au circulateur de pomper vers la direction opposée
au vase d' e xpansion, ce qui améliore l' é limination de l'air et le rende-
ment général du système. Le purgeur d'air ou raccordement de soupape
d' e xpulsion de l'air n' e st pas fourni. Le purgeur d'air, ou raccordement de
soupape d' e xpulsion de l'air, contribue à retirer l'air du système avant qu'il
atteigne les radiateurs. Il est recommandé de l'installer sur la canalisation
d'alimentation. L'air présent dans le système peut causer des bruits dans
les tuyaux et une mauvaise circulation dans les radiateurs.
évENT pRINCIpAL D'EXpULSION DE L'vOLET : (non fourni)
Avant de remplir un système d' e au, les tuyaux et radiateurs sont pleins
d'air. Une partie de cet air demeurera dans le système alors qu' o n le rem-
plit. Il est possible d' é liminer une grande partie de cet air par les évents des
radiateurs. L'installation d'un évent principal accélérera et simplifiera ce
processus. L' é vent principal doit être installé à l' e ndroit le plus élevé de la
canalisation d'alimentation principale.
SOUpApE DE REMpLISSAgE AUTOMATIQUE (non fournie)
Pour fonctionner de manière sûre et efficace, un système à eau chaude
doit être rempli d' e au. On peut ajouter de l' e au à la main, au besoin (en
utilisant un robinet manuel situé sur la canalisation d'alimentation en
eau). Cela nécessite de porter une attention régulière aux besoins du sys-
tème. Une soupape de remplissage automatique ou soupape réductrice de
pression s'acquitte de cette tâche sans nécessiter d'attention. Elle doit être
installée uniquement sur la canalisation d'alimentation des chaudières.
Cette soupape est actionnée par les différentiels de pression de l' e au. Elle
ne requiert aucun raccordement électrique.
COMMANDE DE RELAIS D'AQUASTAT (fournie)
La commande de limite de température du relais de l'aquastat est réglable.
Consulter le mode d' e mploi de l'aquastat pour savoir comment régler la
limite de température.
SOUpApE DE SÛRETé (fourni)
Le robinet de purge est une soupape manuelle qui fournit un moyen de
vider l' e au du système de chauffage et de la chaudière. Il est installé dans le
moulage sous la porte du brûleur.
CIRCULATEUR
MATéRIEL ET ACCESSOIRES
Chaque système à eau chaude forcée nécessite au moins un circulateur.
Un circulateur distinct, ou une soupape de zone, est nécessaire pour
chaque zone s'il y en a plus d'une. Le circulateur doit avoir la capacité
d'assurer la circulation requise par le système de chauffage. Le circulateur
doit être raccordé à la canalisation d'alimentation principale ainsi qu'au
système électrique de la chaudière. Consulter la section « Canalisations
du système » pour connaître la configuration de la tuyauterie lorsque le
circulateur est situé sur la canalisation d'alimentation principale et que
le système comprend des circulateurs ou soupapes de zones. Lorsque la
tuyauterie est configurée avec des circulateurs de zones sans canalisa-
tion de dérivation, le circulateur fourni avec la chaudière peut servir de
circulateur de zone. Les deux configurations de tuyauterie permettent au
circulateur de pomper vers la direction opposée au vase d' e xpansion et
illustrent comment les canalisations doivent être disposées pour permet-
tre d' e xpulser facilement l'air du système de chauffage. Le circulateur peut
être installé du côté opposé de la chaudière (retour) si désiré.
Illustration 13A – grundfos pompe
Model
UP 15-42F
Illustration 13B – Taco pompe
Model
007-F5
19
5
4
3
2
1
3
m /h
1
2
Watts Volts Amps
85
115
DÉBIT - M /H
DÉBIT - GPM
Volts Amps
115
0.70
3
4
5
Capacitor
0.74
10µF/180V
Capacitor
Supplied w/ pump
Publicité
Table des Matières
