Instrukcja Użytkowania; Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa - IKAR HWB 1,8 Mode D'emploi

1. Urządzenia zabezpieczające podczas prac na wysokości wg EN 360:2002, CSA Z259.2.2-98, ANSI/ASSE
Z359.1-2007, Z359.14-2014 są środkami ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości. W
połączeniu z pasem wychwytującym wg EN 361:2002, CSA Z259.10-06, ANSI/SSE Z359.1-2007 system ten
służy bezpieczeństwu osób podczas prac na wysokości, w przypadku których występuje niebezpieczeństwo
upadku. (np. na dachach, rusztowaniach, drabinach i szybach). Urządzenie należy używać tylko zgodnie z
przeznaczeniem.
2. W przypadku nieprzestrzegania instrukcji użytkowania i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa istnieje
zagrożenie dla życia (
W razie upadku należy wykluczyć możliwość zawieszenia osoby przez czas powyżej 15 minut
(niebezpieczeństwo szoku).
3. Do użytku jako urządzenia zabezpieczające podczas prac na wysokości dopuszczalne są wyłącznie pasy
wychwytujące wg EN 361:2002, CSA Z259.10-06, ANSI/SSE Z359.1-2007 (inne pasy są niedozwolone) (
4. Urządzenie może podczas użytkowania zabezpieczać tylko jedną osobę, może ono być jednak używane
przez kilka osób jedna po drugiej. Musi występować plan ratunkowy, w którym uwzględniono wszystkie
możliwe przypadku ratunkowe.
5. Dla urządzenia należy dobrać właściwy, zgodny z przepisami krajowymi punkt mocowania o odpowiedniej
nośności z min. nośnością wynoszącą 9 kN (w Ameryce Północnej 22,2 kN). Mocowanie następuje za
pomocą karabińczyka zgodnie z normą EN 362:2004 / CSA Z259.12-01 / ANSI/ASSE Z359.12-2009 lub
urządzenia kotwiczącego zgodnego z normą EN 795, przy czym urządzenie kotwiczące będzie przewleczone
przez kabłąk urządzenia i zamknięte zabezpieczonym karabińczykiem (
W przypadku urządzeń z zawiesiem obrotowym karabińczyk jest połączony z punktem mocowania
i krętlikiem. W przypadku stosowania urządzenia zabezpieczającego podczas prac na wysokości do
urządzenia mocującego typu C / klasy C wg EN 795 (tylko wówczas, gdy dopuszczalne jest stosowanie
wspólne) z pionowo ruchomym prowadzeniem, wówczas podczas określania niezbędnej wysokości w świetle
pod użytkownikiem należy uwzględnić również wychylenie urządzenia mocującego. Należy w tym celu
przestrzegać informacji podanych w instrukcji użytkowania urządzenia mocującego.
6. Urządzenie należy umieścić możliwie pionowo na głową zabezpieczanej osób, aby w momencie upadku
wykluczyć ruch wahadłowy. Zawieszenie urządzenia musi zapewniać dopasowanie do ewentualnych
odchyłek liny/taśmy. Po przymocowaniu urządzenia do punktu mocowania końcówkę wyjmowanego
elementu połączeniowego (karabińczyka) należy podłączyć do ucha wychwytującego pasa wychwytującego.
W przypadku nie samoblokujących elementów połączeniowych (karabińczyk) należy je przykręcić za pomocą
nakrętki kołpakowej (
7. Po przymocowaniu urządzenia zabezpieczającego podczas prac na wysokości do odpowiedniego
punktu mocowania (wg EN795 / DGUV R 112-198 / ANSI/ASSE Z359.1-2007) oraz połączeniu elementu
połączeniowego (karabińczyka) z uchem wychwytującym założonego pasa wychwytującego (wg EN361:2002
/ CSA Z259.10 /
ANSI / ASSE Z359.1-2007) realizowane jest zabezpieczenie dla pracującej osoby.
8. Przed każdym użyciem należy przeprowadzić kontrolę wzrokową urządzenia oraz skontrolować czytelność
oznaczenia produktu.
9. Przed każdym użyciem należy ponadto przeprowadzić próbę działania. Poprzez gwałtowne wyjecie liny/
taśmy lub poprzez próbę obciążenia z co najmniej 15 kg. W obu przypadkach musi uruchomić się hamulec
bębnowy ( ).
5
10. Nad materiałem sypkim ww. substancji, w którym można utonąć, nie można stosować urządzeń
zabezpieczających podczas prac na wysokości do zabezpieczania osób (
11. Uszkodzone oraz/lub obciążone przez upadek urządzenie (uruchomiony wskaźnik upadku! (
oraz w razie wątpliwości odnośnie bezpiecznego stanu urządzenia należy go natychmiast wycofać z
eksploatacji. Dopiero po sprawdzeniu i pisemnym zatwierdzeniu przez specjalistę lub producenta, można
kontynuować użytkowanie przyrządu.
12. W zależności od obciążenia, jednak nie rzadziej, niż co dwanaście miesięcy, urządzenia zabezpieczającego
podczas prac na wysokości muszą zostać poddane kontroli przez producenta lub przez osoby przeszkolone i
upoważnione przez producenta. Należy to udokumentować w dostarczonej książce kontrolnej. Skuteczność i
trwałość urządzenia zabezpieczającego podczas prac na wysokości zależy od regularnych kontroli.
Instrukcja użytkowania
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
).
2
).
4
POLSKI
).
3
).
6
37
1
2
3
).
1
4
5
6
6a
6b
6c
+ + )
6a 6b 6c
7