Français
Les numéros encadrés renvoient à l'illustration
du RC-1070. Les chiffres encadrés renvoient à
l'illustration de la télécommande RR-AT94.
1: Commandes et branchements ..........................7
2: Télécommande RR-AT94 ..................................8
3: Branchements en sortie ...................................9
4: Branchements des entrées ...............................9
Au sujet de Rotel .................................. 15
Démarrage ........................................... 16
Déballage .........................................................16
Installation ........................................................16
Câbles ...............................................................16
.........................16
.............................16
.....................................16
.....................................17
...............................17
............................................17
15
....................16
Pas de son .........................................................19
.......................17
...............17
........................18
.....................................18
............18
...............................18
..........................................................18
...................................................18
............................................18
................................................18
......................................................19
Au sujet de Rotel
C'est une famille de passionnés de musique
qui a fondé Rotel, il y a quarante ans. Pendant
toutes ces années, leur passion ne s'est jamais
émoussée et tous les membres de la famille se
sont toujours battus pour fabriquer des appareils
présentant un exceptionnel rapport musicalité-
prix, suivis en cela par tous les employés.
Les ingénieurs travaillent toujours en équipe
réduite, écoutant et peaufinant soigneusement
chaque appareil pour qu'il corresponde par-
faitement à leurs standards musicaux. Ils sont
libres de choisir n'importe quels composants
dans le monde entier, uniquement en fonction
de leur qualité. C'est ainsi que vous trouvez
dans les appareils Rotel des condensateurs
britanniques ou allemands, des transistors
japonais ou américains, tandis que tous les
transformateurs toriques sont directement fa-
briqués dans une usine Rotel.
L'excellente réputation musicale des appareils
Rotel a été saluée par la plupart des magazi-
nes spécialisés; ils ont reçu d'innombrables
récompenses, et sont choisis par de nom-
breux journalistes critiques du monde entier,
parmi les plus célèbres, ceux qui écoutent
de la musique quotidiennement. Leurs com-
mentaires restent immuables: Rotel propose
toujours des maillons à la fois musicaux, fia-
bles et abordables.
Mais plus que tout, Rotel vous remercie pour
l'achat de cet appareil, et souhaite qu'il vous
apporte de nombreuses heures de plaisir
musical.
Français