Rotel RA-971MKII Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rotel RA-971MKII. Nous avons 1 Rotel RA-971MKII manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Additif Au Manuel D'utilisation

Rotel RA-971MKII Additif Au Manuel D'utilisation (37 pages)

Marque: Rotel | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 0.32 MB

Table des Matières

Français

5
- About Rotel
  
  5
- Getting Started
  
  5
  - A few Precautions
    6
  - Placement
    6
  - Cables
    6
  - Table des Matières
    5
- AC Power and Control
  
  6
  - AC Power Input
    6
  - Power Indicator
    6
- Input Signal Connections
  
  6
- And Power Switch
  
  6
- Recorder Connections
  
  7
- Preamp Outputs
  
  7
- Speaker Outputs
  
  7
- And Remote Speaker Switch
  
  7
  - Speaker Selection
    7
  - Speaker Wire Selection
    7
  - Polarity and Phasing
    7
  - Speaker Connection
    7
- Front Panel Controls
  
  8
  - Volume Control
    8
  - Tone On/Off Switch
    8
  - Bass and Treble Controls
    8
  - Listening Selector
    8
  - Recording Selector
    8
  - Phones Output
    8
- Troubleshooting
  
  8
  - Power Indicator Is Not Lit
    8
  - Fuse Replacement
    8
  - Au Sujet de Rotel
    10
  - Pour Démarrer
    10
    
    Quelques Précautions
    10
    
    Câbles
    11
  - Alimentation Secteur et Mise Sous Tension
    11
    
    Prise D'alimentation Secteur
    11
  - Branchement des Signaux en Entrée 10
    11
  - Branchement pour Enregistrement
    11
  - Sorties Préampli
    11
  - Enceintes Acoustiques
    12
    
    Choix des Enceintes
    12
    
    Choix de la Section du Câble D'enceintes
    12
    
    Polarité et Mise en Phase
    12
    
    Branchement des Enceintes
    12
  - Commandes de la Face Avant
    13
    
    Mise En/Hors Service des Correcteurs de Timbre
    13
    
    Correcteurs de Timbre Grave et Aigu
    13
    
    Sélecteur de Source en Écoute
    13
    
    Sélecteur de Source en Enregistrement
    13
  - Problèmes de Fonctionnement
    13
    
    Remplacement du Fusible
    13
    
    Pas de Son
    13
Italiano

19
- Alcune Parole Sulla Rotel
  
  20
- Per Cominciare
  
  20
  - Alcune Precauzioni
    20
  - Posizionamento
    21
  - Cavi
    21
- Collegamento Alla Rete E Controlli
  
  21
  - Ingresso in Corrente Alternata
    21
  - Interruttore
    21
- Collegamenti Per I Segnali DI Ingresso _____________21
  
  22
- Collegamenti del Registratore
  
  22
- Uscite Preamplificatore 12
  
  22
- Uscite del Diffusore
  
  22
- Selettore Diffusori Remote
  
  22
  - Selezione Dei Diffusori
    22
  - Polarità E Fase
    22
  - Collegamento Dei Diffusori
    22
- Comandi Sul Pannello Anteriore
  
  23
  - Controllo del Volume
    23
  - Interruttore Toni
    23
  - Selettore D'ascolto
    23
  - Selettore DI Registrazione
    23
  - Uscita Cuffia
    23
- Ricerca Guasti
  
  23
  - La Spia DI Accensione Non si Illumina
    23
  - Sostituzione Fusibile
    23
  - Nessun Suono
    23
Español

24
Dutch

30
- Wij Van Rotel
  
  31
- Aan de Slag Met de RA-971MKII
  
  31
  - Een Paar Voorzorgsmaatregelen
    31
  - Een Plek Voor de RA-971MKII
    31
- De Verbindingen Met Een Opname Apparaat
  
  32
- Apparaat Gesloten. Iedere Reparatie Dient Door Een Gekwalificeerde
  
  32
  - De Bekabeling
    32
- Het Aansluiten Van de Ingangen 10
  
  32
- Technicus Verricht te Worden.
  
  32
- Het Aansluiten Op Het Lichtnet
  
  32
  - De Lichtnetkabel
    32
  - De Aan/Uitschakelaar
    32
  - Indicator
    32
- De Voorversterkeruitgangen
  
  33
- De Luidsprekeraansluitingen en
  
  33
- De Schakelaar Voor Een Tweede Stel Luidsprekers
  
  33
  - Luidsprekerkeuze
    33
  - Keuze Van de Luidsprekerkabel
    33
  - Polariteit en Fase
    33
  - De Luidsprekeraansluitingen
    33
- De Bedieningsorganen
  
  34
- Wat te Doen Bij Problemen
  
  34
- De Volumeregelaar "VOLUME
  
  34
  - De Toonregeling Aan/Uit Schakelaar
    34
  - De Lage- en Hogetonenregeling
    34
- De Opnamekeuzeschakelaar "RECORDING
  
  34
- Caratteristiche
  
  35
- Technische Gegevens
  
  36

Produits Connexes

Rotel Catégories

Amplificateurs Appareils de cuisine

Aspirateurs Chauffages

Four à micro-ondes

Plus Manuels Rotel

Rotel RA-971MKII Manuels

Rotel RA-971MKII Additif Au Manuel D'utilisation (37 pages)

Table des Matières

Français

About Rotel

Getting Started

AC Power and Control

Input Signal Connections

And Power Switch

Recorder Connections

Preamp Outputs

Speaker Outputs

And Remote Speaker Switch

Front Panel Controls

Troubleshooting

Italiano

Alcune Parole Sulla Rotel

Per Cominciare

Collegamento Alla Rete E Controlli

Collegamenti Per I Segnali DI Ingresso _____________21

Collegamenti del Registratore

Uscite Preamplificatore 12

Uscite del Diffusore

Selettore Diffusori Remote

Comandi Sul Pannello Anteriore

Ricerca Guasti

Español

Para Empezar

Acerca de Rotel

Alimentación y Control

Conexiónes de la Señal de Entrada 10

Conmutador para Cajas Acústicas Remotas 4 _______

Conexiones para Grabación

Salidas Preamplificadas

Terminales de Conexión a las Cajas Acústicas Conmutador para Cajas Acústicas Remotas

Controles del Panel Frontal

Problemas y Posibles Soluciones

Dutch

Wij Van Rotel

Aan de Slag Met de RA-971MKII

De Verbindingen Met Een Opname Apparaat

Apparaat Gesloten. Iedere Reparatie Dient Door Een Gekwalificeerde

Het Aansluiten Van de Ingangen 10

Technicus Verricht te Worden.

Het Aansluiten Op Het Lichtnet

De Voorversterkeruitgangen

De Luidsprekeraansluitingen en

De Schakelaar Voor Een Tweede Stel Luidsprekers

De Bedieningsorganen

Wat te Doen Bij Problemen

De Volumeregelaar "VOLUME

De Opnamekeuzeschakelaar "RECORDING

Caratteristiche

Technische Gegevens

Produits Connexes

Rotel Catégories