Consignes de sécurité
1.2
Limites de vitesse de rotation
Tableau 1-5
Type d'erreur
Dépassement de la vitesse de
la broche
Dépassement de la vitesse de
l'outil (pour les outils dont la vi-
tesse de rotation maximale est
inférieure à la vitesse de rota-
tion maximale de la broche)
1.2
Limites de vitesse de rotation
La broche est conçue pour une vitesse de service maximale. Elle est indiquée
comme "Vitesse maxi" au chapitre 10. L'exploitant peut employer cette vitesse
pendant le fonctionnement pour les processus d'usinage.
Vitesse de service maximale
La vitesse de service maximale est la vitesse maximale à laquelle la broche peut
être exploitée. Cette vitesse peut être consignée dans les programme de com-
mande et les programmes pièce.
Vitesse de coupure
La valeur limite de la vitesse, au--delà de laquelle la mise à l'arrêt des déclenchée,
est désignée dans le présent document comme "vitesse de coupure".
Elle est définie par le constructeur de la machine en fonction des conditions margi-
nales en vigueur pour les broches et l'outil. La vitesse de coupure se définit de telle
façon que, d'une part, aucune immobilisation n'a lieu pendant le fonctionnement
normal et, d'autre part, le système de la broche et les outils ne passent pas en sur-
charge avec des pointes de vitesse admissibles. En cas de fonctionnement incor-
rect ou de dépassement de la vitesse, la broche doit être immobilisée. La surveil-
lance de la vitesse peut s'effectuer avec une technique standard ou encore avec
une technique sûre (voir tableau 1-3).
1-18
Dépassement de la vitesse -- éviter les erreurs avec Safety Integrated
--
--
--
--
--
--
Electrobroche 2SP1 (PMS), Edition 03/2007, 6SN1197- -0AD04- -0DP3
Empêchement par ...
"vitesse réduite sûre"
immobilisation sûre de la broche en cas d'erreur
"vitesse réduite sûre" dépendant de l'outil
acquisition sûre de l'outil par
"lecture sûre" du codage de l'outil
ou acquisition sûre de l'outil par lecture du co-
dage de l'outil et comparaison avec les pa-
ramètres du programme
immobilisation sûre de la broche
© Siemens AG 2007 All rights reserved
®