Buick Encore 2013 Guide Du Propriétaire page 199

Manuel du propriétaire de la Buick Encore - 2013 - CRC - 11/21/12
Pour mettre en sourdine un appel
Appuyer sur TUNE/MENU et
sélectionner Mute Call (mettre un
appel en attente).
Pour annuler la mise en sourdine
Appuyer sur TUNE/MENU et
sélectionner Mute Call (mettre un
appel en attente).
Signaux multifréquence à double
tonalité (DTMF)
Le système UHP peut envoyer des
numéros pendant un appel. Cette
fonction est utilisée pour appeler un
système téléphonique piloté par
un menu.
Pour accéder au système :
1. Appuyer sur TUNE/MENU et
sélectionner Enter Number
(Entrer numéro).
2. Saisir la chaîne de caractères.
Fonctionnement de l'UHP à
l'aide de la commande vocale
(selon l'équipement)
La commande vocale du système
UHP vous permet d'accéder à
plusieurs fonctions du téléphone
mobile en utilisant votre voix.
Le système UHP utilise les
commandes vocales pour
commander le système et
composer le numéro de téléphone.
Après la saisie de la commande, le
système infodivertissement vous
guide à travers le dialogue avec
les questions adéquates et
l'information en retour vous
permettant d'exécuter l'action
désirée. Les commandes et
numéros peuvent être guidés sans
pause entre les mots individuels.
En outre, vous pouvez sauvegarder
les numéros de téléphone sous une
étiquette de nom qui peut être
sélectionnée par vous. La
connexion du téléphone peut être
établie avec ce nom.
Black plate (27,1)
Système Infodivertissement
Dans le cas d'une utilisation
incorrecte ou de codes incorrects, la
commande vocale vous donne une
information en retour et vous
demande de répéter la commande
désirée. À part cela, la commande
vocale reconnaît les commandes
importantes et y répond au besoin.
Pour que les appels effectués à
l'intérieur du véhicule ne conduisent
pas à un déclenchement intempestif
du téléphone mobile, la commande
vocale ne commence pas avant
d'avoir été activée.
Activation de la commande vocale
Pour les véhicules sans système de
navigation, appuyer sur
sur le volant pour activer la
commande vocale du système UHP.
Pour les véhicules avec un
système de navigation, appuyer
sur ou / du volant pour
activer la commande vocale du
système UHP. Le système réagit par
une tonalité. Après la tonalité, dire
« Phone » (téléphone).
7-27
ou /