Release And Translations; Maintenance Préventive; Batteries; Fusibles De Batterie - LEGRAND KEOR T EVO 10 KVA Manuel D'installation Et D'utilisation

12. Maintenance préventive
Important Notices!
Toutes les opérations de maintenance doivent être réalisées par le personnel du
service technique LEGRAND UPS agréé.
Thank you for choosing LEGRAND UPS System to supply your Critical Application.
This manual contains important information about commissioning, usage and technical properties of the
Des tensions résiduelles et une température élevée au niveau des pièces métalliques
UPS. It also contains safety information for operator and instructions to secure your critical load. Applying
peuvent être présentes à l'intérieur de l'ASI même si celle-ci est déconnectée.
the recommendation detailed in this manual is necessary to use UPS safely and correctly.
Tout contact pourrait provoquer un choc électrique et des brûlures. Toutes les
opérations, hormis le remplacement des fusibles de batterie, doivent être réalisées
exclusivement par le personnel du service technique LEGRAND UPS agréé.
La maintenance préventive inclut le contrôle complet de tous les composants électroniques et mécaniques
de l'ASI et permet de remplacer les composants avant qu'ils n'atteignent leur fin de vie, afin de garantir une
disponibilité optimale de votre système ASI pour vos charges critiques.
Read the manual completely before working on this equipment!
La maintenance périodique garantit également le fonctionnement efficace et en toute sécurité de votre système
ASI.
LEGRAND recommande de faire réaliser la maintenance périodique de votre ASI au moins une fois par an par le
service technique LEGRAND UPS.
12.1.

Batteries

Keep this manual in UPS's front cover's pocket for easy consultation!
La durée de vie des batteries dépend fortement de leur utilisation et des conditions environnementales
(température ambiante, fréquence des coupures d'alimentation secteur, etc.). D'autres facteurs comme le
nombre de cycles de charge/décharge et la profondeur de décharge ont également une incidence. L'exécution
d'un test de batterie peut vous fournir des informations sur l'état des batteries, mais ne permet pas d'éviter un
Reproduction, adaptation, or translation of this manual is prohibited without prior
risque de panne de batterie lors d'une coupure de l'alimentation secteur.
written permission of LEGRAND Company, except as allowed under the copyright laws.
Les batteries doivent être entretenues et vérifiées régulièrement par le personnel du service technique
LEGRAND UPS agréé, et remplacées avant d'avoir atteint leur fin de vie.
Les batteries doivent toujours être remplacées par le personnel du service technique
LEGRAND UPS agréé. Risque d'explosion et d'incendie en cas d'utilisation d'un de type de
The manufacturer reserves the rights to change the technical specifications
batterie incorrect.
and design without notice.
Risque de choc électrique, de blessures et risque chimique, tension mortelle présente.
Lors du remplacement des batteries, il convient d'utiliser des batteries qui sont identiques
à celles initialement montées, pour ce qui est du nombre et du type.
LEGRAND reserves the rights to change the information in this document
without notice. Refer to http://ups.legrand.com/ web site to dowload last

release and translations.

N'ouvrez pas ou n'abîmez pas les batteries. L'électrolyte qu'elles contiennent
est nocif pour la peau et les yeux. Il peut être toxique.
Units that are labelled with a CE mark comply with the Standard: EN 62040-1 and EN 62040-2.
Les batteries doivent toujours être mises au rebut conformément à la législation
locale en vigueur en matière d'environnement.
12.2.

Fusibles de batterie

Il existe un risque de faire fondre les fusibles de batterie si l'interrupteur de batterie est fermé avant que
la tension de bus DC n'ait atteint +/- 360 V.
Veuillez vérifier la procédure de mise en service dans la Section 9.
Les fusibles de batterie doivent être remplacés exclusivement par des fusibles de même
type et de même ampérage.
72