1. Manuels
  2. Marques
  3. JB Systems Light Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. LED STRIP
  6. Mode d'emploi

JB Systems Light LED STRIP Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2006 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
LED STRIP
LED STRIP
LED WALL COLOR CHANGER TUBE
Manual de instrucciones
Version: 1.1
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
EN
FR
NL
DU
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JB Systems Light LED STRIP

Sommaire des Matières pour JB Systems Light LED STRIP

  • Page 1 LED STRIP LED STRIP LED WALL COLOR CHANGER TUBE Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2006 by BEGLEC cva. Version: 1.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Before Use

    • Operating instructions • LED STRIP • 2 Plastic mounting clips + screws 1. LED Strip enclosure with high intensity LEDs inside. 2. Plastic mounting clips, including screws. 3. Special female 4-pin connector: output to the next unit. 4. Special male 4-pin connector: input from the previous unit.

  • Page 4: Mechanical Installation

    SPECIFICATIONS Hint: You can install the LED STRIP(s) also behind translucent plastic panels to create color changing walls and ceilings or in a bar you can install the strips under a translucent shelf to lighten bottles and drinking...

  • Page 5: Caracteristiques

    Important: Ne pas utiliser d’effets en présence de personnes souffrant d’épilepsie. murs, plafonds dans tous les types de fêtes: bars, discothèques, tavernes, magasins, … • Plusieurs applications possible: fixez les LED STRIP derrière des panneaux plexi translucides pour créer DESCRIPTION: des changements de couleurs des surfaces, murs et plafonds •...

  • Page 6: Installation Electrique

    Cette chaîne peut être connectée sur l’une des sorties du LED MANAGER étant donné que la charge totale n’excède pas les 150W permis. INSTRUCTIONS D’UTILISATION Etant donné que les LED STRIP sont contrôlées par le LED MANAGER, nous vous recommandons fortement de lire les instructions de fonctionnement dans le mode d’emploi du LED MANAGER. MAINTENANCE •...

  • Page 7: Voor De Ingebruikname

    Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. 1. LED Strip met hoge intensiteit LED’s binnenin. 2. Plastic bevestigingsclips, inclusief schroeven.

  • Page 8: Elektrische Installatie

    Deze keten kan aangesloten worden op één van de uitgangen van de LED MANAGER omdat het niet de toegestane 150 W overschrijdt. BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN Omdat de LED STRIP bedient wordt door de LED MANAGER, adviseren we u om de gebruiksinstructies in de gebruikershandleiding van de LED MANAGER te lezen. ONDERHOUD •...

  • Page 9: Beschreibung

    Fachpersonal durchführen lassen. • LED STRIP Unvorschriftsmäßiger Einbau kann erhebliche Verletzungen und/oder Schäden verursachen. • 2 Plastikmontageclips + Schrauben Überkopf-Montage verlangt entsprechende Erfahrung! Belastungsgrenzen müssen beachtet werden, geeignetes Installationsmaterial muß verwendet werden und das installierte Gerät muß in SICHERHEITSHINWEISE regelmäßigen Abständen überprüft werden.

  • Page 10: Elektrische Installation

    Reinigungsintervalle hängen stark von der Umgebung ab: feuchte, verrauchte und besonders verschmutzte Umgebung führen zu größerer Verschmutzung auf den Linsen. • Mit weichem Tuch und gewöhnlichem Glasreiniger säubern. • Alle Teile stets gut abtrocknen. JB SYSTEMS® 15/20 LED STRIP JB SYSTEMS® 16/20 LED STRIP...

  • Page 11: Instalación Mecánica

    Compruebe que la caja contiene los siguientes ítems: • Instrucciones de manejo INSTALACIÓN MECÁNICA • LED STRIP • 2 clips de montaje de plástico + tornillos • Importante: La instalación debe ser llevada a cabo sólo por personal cualificado. Una instalación impropia podría resultar en serias heridas y/o daño a la propiedad.

  • Page 12: Instalación Eléctrica

    • La limpieza debe ser llevada a cabo periódicamente para optimizar la salida de luz. La frecuencia de limpieza depende del ambiente en el cual la instalación está funcionando: húmedo, con humo o con JB SYSTEMS® 19/20 LED STRIP JB SYSTEMS® 20/20 LED STRIP...

Table des Matières