Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JB Systems Light LED ClubScan

  • Page 3: Before Use

     Keep this booklet in a safe place for future consultation. If you sell the fixture, be sure to add this user manual. Check the contents: Check that the carton contains the following items:  LED CLUBSCAN unit  Mains cable  Operating instructions JB SYSTEMS...
  • Page 4: Safety Instructions

     Due to safety reasons it is prohibited to make unauthorized modifications to the unit. Important: Never look directly into the light source! Don’t use the effect in the presence of persons suffering from epilepsy. JB SYSTEMS 2/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 5: Overhead Rigging

    DMX-controller or from another LED CLUBSCAN II light effect when used in master/slave mode. 10. DMX output: 3pin female XLR-connector used to connect the LED CLUBSCAN II with the next unit in the DMX chain or with another LED CLUBSCAN II when used in master/slave mode.
  • Page 6  The LED is off: with the FUNCTION button you can select 3 different strobe functions.  The LED is on: with the FUNCTION button you can select different shows.  The LED is blinking: With the FUNCTION button you can select the desired gobo/color. JB SYSTEMS 4/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 7  How to set the DIP-switches to obtain the right starting address: On the back of the LED CLUBSCAN you will see that each of the first 9 DIP-switches corresponds to certain value:...
  • Page 8 Size: 196 x 168 x 338mm (see drawing) Weight: 3,5 kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com JB SYSTEMS 6/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 9: Caracteristiques

     Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour toute consultation future. Si vous vendez l’appareil, assurez-vous d’y joindre ce manuel également. Vérifiez le contenu: Vérifiez si l’emballage contient les articles suivants:  L’appareil LED CLUBSCAN  Câble d'alimentation  Mode d'emploi JB SYSTEMS...
  • Page 10: Instructions De Securite

     Ne jamais réparer ou court-circuiter un fusible. Remplacez systématiquement un fusible endommagé par un fusible de même type et ayant les mêmes spécifications électriques !  En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l’appareil et contactez votre revendeur immédiatement. JB SYSTEMS 8/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 11: Installation En Hauteur

    DMX ou d'un autre LED CLUBSCAN en mode master/slave. 10. Sortie DMX: Connecteur XLR 3pin mâle permet de connecter le LED CLUBSCAN à l'unité suivante de la chaîne DMX ou à un autre LED CLUBSCAN en mode master/slave.
  • Page 12: Contrôler L'appareil

     RF-8R: petit récepteur RF qui doit être raccordé au connecteur DIN à 5 broches du LED CLUBSCAN. Voir le manuel d’installation du récepteur pour plus d’informations A présent vous pouvez contrôler toutes les unités connectées: JB SYSTEMS 10/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 13 Chaque effet dans la chaîne nécessite sa propre adresse de démarrage afin de savoir quelles commandes du contrôleur il doit décoder.  Configurer les interrupteurs DIP pour obtenir l'adresse de démarrage correcte: A l'arrière du LED CLUBSCAN, vous verrez que chacun des 9 DIP correspond à une valeur: Valeur Inversion esclave Combinez ces valeurs pour obtenir des adresses de démarrage comprises entre 1 et 512:...
  • Page 14 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI  CONFIGURATION DMX DU LED CLUBSCAN: MAINTENANCE  Assurez-vous que la zone au-dessous du lieu d’installation ne comporte pas de personnes indésirables lors de la maintenance  Mettez l’unité hors tension, débranchez le cordon d’alimentation et attendez que l’appareil ait refroidi.
  • Page 15 196 x 168 x 338mm (voir dessin) Poids: 3,5 kg Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d’emploi de notre site Web: www.beglec.com JB SYSTEMS 13/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 16: Eerste Ingebruikname

     Bewaar deze brochure op een veilige plaats om hem in de toekomst nogmaals te kunnen raadplegen. Indien U het apparaat verkoopt, denkt U er wel aan om de gebruiksaanwijzing bij te voegen. Controleer de inhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  LED CLUBSCAN toestel  Voedingskabel  Handleiding JB SYSTEMS...
  • Page 17: Veiligheidsvoorschriften

     De behuizing en de lenzen moeten vervangen worden als ze zichtbaar beschadigd zijn.  Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden.  Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen. JB SYSTEMS 15/38 LED CLUBSCAN ®...
  • Page 18 11. Voedingsingang via IEC stekker met geïntegreerde zekeringhouder. Sluit hier de voedingskabel aan. 12. Voedingsuitgang via IEC stekker: u kunt speciale mannelijke/vrouwelijke IEC voedingskabels gebruiken om deze uitgang met de voedingsingang van de volgende Led ClubScan te verbinden. Dit maakt het bekabelen veel eenvoudiger.
  • Page 19: Het Toestel Bedienen

    HET TOESTEL BEDIENEN: 1. één toestel werkt zelfstandig: U hoeft het apparaat enkel aan te schakelen. Zorg tevens voor wat ritmische muziek. De LED CLUBSCAN werkt nu automatisch op de maat van de muziek. 2. Twee of meer LED CLUBSCAN’s in master/slave: Verbind 2 of meer LED CLUBSCAN’s met elkaar door middel van degelijke, gebalanceerde...
  • Page 20 Ieder apparaat in de DMX keten moet over een eigen startadres beschikken zodat het weet welke instructies voor hem bestemd zijn.  Het startadres instellen met de DIP-schakelaars: Op de achterzijde van de LED CLUBSCAN ziet U dat de waarde van de eerste 9 DIP-schakelaars overeen komt met een bepaalde waarde: Waarde...

Table des Matières