Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Advance EASINESS 3 S
Sommaire des Matières pour Advance EASINESS 3 S
- Page 1 Manuel d`utilisation Edition 1 / 06_2019...
-
Page 3: Table Des Matières
Sommaire Thank you for flying ADVANCE....... . . 4 Utilisation de l’accélérateur ......32 A propos d’ADVANCE . -
Page 4: Thank You For Flying Advance
Thank you for flying ADVANCE Félicitations pour avoir choisi l’EASINESS 3, un produit de qualité ADVANCE. Nous sommes convaincus que tu vas réaliser de nombreux vols passionnants avec cette aile. Ce manuel d’utilisation est une partie importante de ton aile. Tu y trou- veras des instructions d’utilisation et d’importantes recommandations... -
Page 5: A Propos D'advance
Cette tâche est assurée par un réseau de service qui s’étend dans le monde entier. L’échange permanent d’expériences avec les clients apporte continuellement de nouvelles connaissances qui sont à leur tour intégrées dans les produits ADVANCE : ainsi le « Cercle de service » est bouclé. -
Page 6: Easiness 3 - Hike & Fly & More
Cela rend notre sellette déjà populaire de Marche et Vol beaucoup plus confortable. Le traitement en 3D de la surface de l’assise ergonomique de l’EASINESS 3 s’ajuste à la for- me du corps du pilote comme du sur-mesure. Le dessin très travaillé... -
Page 7: Caractéristiques De La Sellette
Caractéristiques de la sellette 1. Bretelles élargies et confortables 2. Mousquetons FORAS anti-twist 3. Boucles de réglage de l’inclinaison du buste 4. Poche dorsale 5. Cordon pour réduire le volume 6. Canal avec fermeture éclair pour la sangle de liaison du parachute 7. - Page 8 9. EASY CONNECT System 10. Système de fermeture à deux boucles 11. Cuissardes rallongées 12. Poche accessible en mode marche et en mode vol 13. Support dorsal ergonomique en mesh 14. Ouverture pour le tuyau de boisson...
-
Page 9: Caractéristiques Du Sac À Dos
Caractéristiques du sac à dos 1. Fixation élastique et réglable pour casque 2. Bretelles élargies et confortables 3. Ceinture amovible 4. Sangle de poitrine réglable en hauteur et en largeur 5. Poches latérales 6. Poche élastique sur le sac à dos 7. -
Page 10: Information De Sécurité
Information de sécurité Comme pour tous les parachutes disponibles dans le commerce, les Recommandations générales pour la pra- sellettes de parapentes ne sont jamais adaptées à la pratique du saut tique du parapente en parachute parce que les détails de leur conception et de leur fabri- La pratique sportive du parapente requiert une formation adaptée et cation ne le permettent pas. -
Page 11: Préparer Le Produit
Sont disponibles en option : Backside-Cover pour le vol sans airbag ƒ Avant chaque livraison, le produit ADVANCE doit être vérifié par le ven- deur pour la conformité de son contenu et de ses réglages initiaux. Le Conteneur frontal ZIP light pour parachute ƒ... -
Page 12: Régler La Sellette
Régler la sellette rallonger L’EASINESS 3 s’adapte en premier lieu à la forme du corps du pilote, et est donc très facile à régler. Tous les réglages de l’EASINESS 3 peuvent se faire de façon satisfai- sante aussi bien en l’air qu’au sol. ADVANCE recommande que tu te rendes parfaitement familier de toutes les possibilités de réglage avant... - Page 13 2. Réglage de la sangle d’épaule Tire sur la sangle d’épaule, mais seulement jusqu’au point où el- le repose sans tension sur tes épaules, t’offrant un léger soutien. Elle ne doit pas t’appuyer sur les épaules. 3. Réglage de la sangle pectorale La sangle pectorale empêche que les sangles d’épaules ne glis- sent en arrière.
-
Page 15: Montage De Airbag-Protector
Tu ne peux pas la voir quand la pro- tection est en place. Tu peux lire la taille de la sellette sous le logo ADVANCE, entre les sangles d’épaules du sac à dos. Etale la sellette, et fais passer les deux attaches à bascule au devant de la protection dans les boucles qui se trouvent aux extrémités... - Page 16 avant (en vol) des cuissardes. . Puis attache les boutons à bascu- le au dos de la proptection à l’extrémité arrière des cuissardes. . Il y a un morceau de Velcro le long de la cuissarde droite . Commence par le placer en regard de l’autre partie du velcro sur la protection en allant de l’avant vers l’arrière, pour que cela permette ensuite un bon alignement de la fermeture éclair.
-
Page 17: Installer Le Backside-Cover Pour Voler Sans La Protection
fermeture jusqu’au garage partagé par les deux fermetures. Pour installer un parachute, ouvre la fermeture éclair du compartiment du parachute et continue selon la description de la rubrique suivante «installer un parachute». L’Airbag-Protector fonctionne tout aussi normalement quand le com- partiment du parachute ne contient pas de parachute. -
Page 18: Installer Le Parachute
Attention: le volume d’un parachute peut s’accroître jusqu’à un Les anciens parachutes, relativement volumineux, sont plus difficiles tiers quand il vient d’être plié. C’est pourquoi ADVANCE recom- à déployer à partir des sellettes modernes plus compactes, spéciale- mande fortement de procéder à un nouveau test de compatibi- ment sous de fortes contraintes. - Page 19 conteneur interne à quatre rabats doit être utilisée. Parachutes dirigeables Tu peux utiliser l’EASINESS 3 avec un parachute dirigeable. Les élé- Installation du parachute dans le conteneur interne vateurs du parachute se connectent aux supports colorés situés sous Plie toujours ton parachute à la taille et aux dimensions du conteneur les rabats des sangles d’épaules de la sellette, à...
- Page 20 Fermeture du conteneur interne brides ou les sangles des dirigeables. Maintenant ferme le rabat extérieur du conteneur (avec le bord rouge) Ferme les rabats du conteneur dans l’ordre indiqué (1-3). Fixe le dernier par deux boucles de suspentes identiques (de 5 à 6cm) que tu fixes rabat du conteneur (3) avec une boucle de suspentes de 5 à...
- Page 21 V doit finalement venir recouvrir cette connexion. En collaboration avec la PMA (Paraglider Manufacturer Association) et le fabricant allemand de cordes d’escalade Edelrid, ADVANCE a pro- Abb. 1 Abb. 2 cédé...
- Page 22 Installation du parachute dans le compartiment de l’airbag Place d’abord les suspentes dans le compartiment du parachute, suiv- ies par le conteneur interne. Il est essentiel que les rabats de fermeture du conteneur interne soient dirigés vers la face inférieure de la sellette (en direction du sol pendant le vol).
- Page 23 Fermeture du compartiment du parachute Ferme le rabat du compartiment du parachute et tire la fermeture éclair du bas à gauche avec soin tout autour du rabat du compar- timent jusqu’à sa limite par une boucle de clôture blanche sur la droite. Ensuite ramène la fermeture éclair en arrière de 4 cm environ.
- Page 24 Rentre la base de la poignée du parachute dans sa poche en neoprè- Puis ferme la fermeture éclair de droite en lui faisant fai- re tout le tour, jusqu’à son garage. Ferme la fermeture éclair de gauche : tout le long du côté de la sellette jusqu’en haut de la sellette - ce- la protège la gaine de connexion en V - et assure-toi qu’elle est bien dans son garage.
-
Page 25: Fermeture Du Compartiment Du Parachute Quand Aucun Parachute N'est Installé
Fermeture du compartiment du parachute quand aucun parachute n’est installé Si tu voles avec l’EASINESS 3 équipée de son airbag, mais sans pa- rachute dans son compartiment, le compartiment peut se fermer avec le double câble en plastique jaune au lieu de la poignée du parachu- te. -
Page 26: Test De Compatibilité
être de moins de 4 daN ni de plus de 7 daN. En e xemple en descente rapide). cas de doute, tu contacteras une personne qualifiée ou ton revendeur ADVANCE. Info : un test de compatibilité réussi peut renforcer la confiance du pilote dans son système de parachute. -
Page 27: Traction Latérale
Traction latérale Quand tu lances le parachute, tu dois exercer une force de traction di- rectement sur le côté. En effet, si tu tires vers le haut et vers l’avant en même temps tu as besoin d’exercer une force beaucoup plus importante. -
Page 28: Rangement De La Poche Dorsale De La Sellette
Range tes bâtons de marche la pointe vers le haut dans la poche dorsale. Conseil: ADVANCE recommande d’utiliser des embouts de ca- outchouc pour tes bâtons de marche. Non seulement ils adou- cissent le bruit sur les revêments des routes, mais ils protègent également ton sac à... -
Page 29: Rangement Du Sac À Dos
Rangement du sac à dos Puis repousse doucement l’extrémité de l’airbag par dessous et ti- re le rabat du sac à dos par dessus. Enfin, pose la voile au dessus et Rangement avec l’airbag installé ferme le sac à dos. Un rangement soigneux peut prolonger la vie de l’airbag. - Page 30 Sans airbag Place la surface d’assise de l’EASINESS 3 à l’intérieur et plie autour les parties extérieures. Plie ton parapente à la largeur du sac et pose-le dans son sac interne, sur le dos en mousse du sac. Comprime le tout avec ton poids, pour que tu puisses ramener le rabat du sac à...
-
Page 31: Réglage Du Sac À Dos
Réglage du sac à dos La taille et le volume du sac de l’EASINESS 3 ont été calculés pour transporter de façon optimale une PI 2 ou toute autre voile légère, ainsi qu’un parachute, un casque et des vêtements. Le sac à dos doit être complètement rempli quand tu l’ajustes à la forme de ton corps. -
Page 32: Utilisation Pratique
Attention: rattache l’accélérateur au parapente pour chaque aile ADVANCE sur l’EASINESS 3. Le pilote doit simplement s’assurer vol. Des cordes d’accélérateur qui flottent au vent pourraient gê- que les marques rouge et bleue des élévateurs de la voile sont en face ner un déploiement correct du parachute. -
Page 33: Utilisation En École
3. Autrement il L’EASINESS 3 n’est pas adaptée à l’acro à cause de la légèreté de ses existe un très fort risque de noyade. De façon générale ADVANCE re- matériaux de construction. - Page 34 Soins particuliers après un amerrissage Après avoir pris l’eau, l’EASINESS 3 et le conteneur du parachute doi- vent être étendus avec soin pour sécher à l’ombre dans un endroit sec à l’extérieur ou à l’intérieur; ou mieux encore, suspendus par les mous- quetons et se balançant doucement d’avant en arrière avec le vent.
-
Page 35: Maintenance, Soin Et Réparations
ADVANCE conseille une fois par an un contrôle régulier et complet de ƒ Faire vérifier la sellette par une personne qualifiée après chaque sol- la sellette. On vérifie alors l’état des coutures et des sangles, et le fon- licitation importante (gros impact, par exemple). -
Page 36: Entretien De L'airbag
Merci de bien noter que le bloca- ge de la fermeture éclair ne peut être ouvert que par un Service Centre ou par ADVANCE – car il est très compliqué de le manipuler correcte- ment ! -
Page 37: Élimination
Élimination La protection de l’environnement joue un rôle important dans le choix des matériaux et dans la fabrication d’un produit ADVANCE. Nous uti- lisons exclusivement des matériaux sans danger pour l’environnement et qui sont soumis à un contrôle permanent quant à la qualité et au res pect de l’environnement. -
Page 38: Données Techniques
Données techniques Données techniques EASINESS 3 Taille du pilote 155-172 165-183 178-202 Hauteur des points d’ancrage ca. 44* ca. 45* ca. 47* Largeur sangle de poitrine Poids avec Backside-Cover (prêt a voler) 1.75 Poids avec protecteur (prêt a voler) 2.25 Volume du sac à... -
Page 39: Description Des Matériaux Sellette
Description des matériaux sellette Description Nom & dimension fabricant Charge de rupture Sangles de cuisses Dyneema 10mm Techni Sangle 1‘350kg Polyamid 15mm Techni Sangle 1‘250kg Sangle du dos Sangle d’épaules Polyamid 15mm Techni Sangle 1‘250kg FC05A - FC06A AustriAlpin Système de fermeture à deux boucles Tissu de l’assise Nylon Oxford 210D Seung Hee... -
Page 40: Description Des Matériaux Sac A Dos
Description des matériaux sac a dos Description Nom & dimension fabricant Tissu du sac à dos Nylon-Robic 100D & 240T diagonal Ripstop&LNT 16008 Seung Hee 240T diagonal Ripstop Seung Hee Homologation L’EASINESS 3 a été testée et homologuée en conformité avec la norme DIN EN-Norm 1651 avec 120 kg de poids supporté. -
Page 41: Service
Tous les ateliers utilisent exclusivement des matér- Il vaut la peine de visiter régulièrement le site Internet d’ADVANCE, car iaux ADVANCE originaux. Tu trouveras toutes les informations con- l’offre des prestations y est élargie en permanence. -
Page 42: Garantie
Garantie Dans le cadre de la garantie ADVANCE, nous nous engageons à remé- dier à d’éventuelles défaillances de nos produits dues à un défaut de fabrication. Afin de pouvoir faire valoir la garantie, il faut informer immé- diatement ADVANCE dès la découverte d’un défaut et envoyer le pro- duit défectueux pour vérification. - Page 43 a d v a n c e t h u n a g + 41 3 3 225 70 10 i n f o @ a d v a n c e.c h u t t i g e n g s t r a s s e 87 w w w.