Table des Matières
Publicité
7. ClEs DE PROGRaMMatIOn Et COMMIssIOnInG
A partir de la version 2.0, MPXPRO step 2, est compatible exclusivement avec la clé MXOPZKEYA0. Les
versions précédentes ne sont compatibles qu'avec IROPZKEYA0. Il n'est pas possible de copier des
paramètres entre les deux versions. Par commissioning, par contre,. nous entendons un tool software
capable de programmer, gérer et surveiller l'état complet des contrôles de la série MPXPRO. Particulière-
ment adapté pendant le premier allumage de l'instrument, il permet de brancher directement un PC et
un terminal utilisateur du contrôle.
7.1 Cles de programmation MXOPZKEYA0
Les clés de programmation MXOPZKEYA0 (Fig. 7a et 7b), permettent la copie du set complet des paramètres
de MPXPRO. Ces clés doivent être insérées dans le connecteur (AMP 4 pin) prévu dans les contôles
compatibles (avec contrôle non alimenté) et peuvent programmer jusqu'à 6 set différents de paramètres
à l'intérieur de l'instrument. A travers la configuraiton des deux dip-switch présents (accessibles en retirant
le couvercle batterie), les clés de programmation permettent les fonctions suivantes à travers VPM:
•
Chargement dans la clé des paramètres d'un contrôle (voir fig. UPLOAD ): la clé acquiert tous les
paramètres présents dans le contrôle.
•
Copie de la clé vers un contrôle (voir fig DOWNLOAD): la clé transmet au contrôle branché les
paramètres de fonctionnement.
•
Copie étendue de la clé vers un contrôle (voir fig DOWNLOAD ETENDU): la clé transmet au contrôle
connecté tous les paramètres (tant de fonctionnement que de machine).
Mises en garde: la copie paramètres ne peut s'effectuer qu'entre intruments ayant le même code alors
que l'opération de chargement dans la clé (UPLOAD) est par contre toujours permise.
Les fonctions de UPLOAD et/ou DOWNLOAD et DOWNLOAD ETENDU s'effectuent de la façon suivante:
1.
ouvrir le panneau arrière de la clé et positionner les 2 2 dip-switch en fonction de l'opération requise
(voir figures 7.c, 7.d, 7.et, UPLOAD, DOWNLOAD, DOWNLOAD ETENDU);
2.
fermer le panneau et insérer la clé dans le connecteur du contrôle;
3.
appuyer la touche et contrôler la signalisation du LED: rouge pendant quelques secondes, ensuite vert
(indique que l'opération s'est conclue correctement). Des signalisations différentes ou clignotantes
indiquent qu'il y a des problèmes: voir tableau correspondant;
4.
une fois terminée l'opération, relâcher la touche, après quelques secondes le LED s'éteint;
5.
retirer la clé du contrôle.
Tableau signalisation LED
Signalisation lED
Erreur
LED rouge clignotant
Batteries déchargées en début
copie*
LED vert clignotant
Batteries déchargées pendant
la copie ou en fin de copie*
Clignotement LED
Instrument non compatible
rouge/vert
LED rouge et vert allumés Erreur Données à copier
LED rouge allumé fixe
Erreur de transfert données
LED éteints
Batteries débranchées*
* Seulement sur clé à batterie.
La programmation d'une clé, en plus de directement depuis le contrôle MPXPRO, peut également se
faire directement depuis PC, à travers le convertisseur adéquat et le tool software de commissioning.
A travers cette particulière connexion, le PC pourra programmer complètement la clé. En particulier il sera
possible de:
•
programmer les valeurs des paramètres (tant machine que de fonction),
•
programmer la visibilité paramètres,
•
configurer les paramètres de première mise en service
•
programmer l'atttribut d'upload paramètres,
•
écrire et lire les paramètres sur fichier,
•
vérifier les paramètres.
7.2 Commissioning (VPM - Visual Parameter Manager)
MPXPRO est prévu pour pouvoir communiquer directement avec un PC à travers la connexion appelée
de "commissioning". Cette connexion permet de programmer et de vérifier le fonctionnement d'un
contrôle MPXPRO depuis PC pendant la première installation et mise en service de l'installation. La
connexion commissioning permet de:
•
Programmer valeur, visibilité et attribut de download de tous les paramètres, même de ceux machine
•
Programmer complètement une clé
•
en phase de start-up surveiller et agir manuellement sur toutes les entrées/sorties
•
Mettre à jour le firmware
La connexion pour le commissioning depuis PC peut être effectuée à travers
•
La porte dédiée présente sur certains terminaux/afficheurs
•
Réseau de supervision RS485
"MPXPRO" +030220187 - rel. 2.0 - 07.02.2007
Signification et solution
Les batteries sont déchargées, la copie ne peut pas
être réalisée. Remplacer les batteries.
Durant la copie ou en fin de copie, le niveau des
batteries est bas; nous conseillons de remplacer
les batteries et de répéter l'opération.
Le set des paramètres ne peut pas être copié pour
incompatibilité du contrôle branché. Cette erreur
ne se produit que pour la fonction DOWNLOAD,
vérifier le code du contrôle et effectuer la copie
uniquement sur codes compatibles.
Erreur dans les données à copier. Les données mé-
morisées à l'intérieur de la clé sont en partie/com-
plètement corrompues. Reprogrammer la clé.
L'opération de copie ne s'est pas conclue pour de
graves erreurs de transfert ou de copie de données.
Répéter l'opération, si le problème persiste, vérifier
les connexions de la clé.
Vérifier les batteries.
UPLOAD
DOWNLOAD
Tab. 7.a
DOWNLOAD ETENDU
61
fig. 7.a
fig. 7.b
fig. 7.c
fig. 7.d
fig. 7.e
Publicité
Table des Matières
