IR**u****
fig. 3.a
IR**X****
AUX
fig. 3.b
Icône
fonction
Description
Compresseur Etat sortie compresseur
Ventilateur
Etat sortie ventilateurs
Degivraget
Etat sortie dégivrage
Aux
Etat sortie auxiliaire
Alarme
Etat d'alarme pendant le fonctionne-
ment normal ou depuis entrée digitale
Horloge
Option horloge RTC
Lumière
Etat sortie lumière locale ou de réseau Activée
Assistance
Signalisations générales d'assistance
HACCP
Signalisation alarme HACCP
Cycle continu Etat fonction cycle continu
Catégorie
fonction
Valeur de consigne
valeur de consigne de température
Accès aux paramètres
Paramètres de type F (fréquents)
Paramètres de type C (confi guration) ou A
(Avancés)
Sortie paramètres
Dégivrage
Dégivrage local
Dégivrage canalisé
Seulement depuis master
Auxiliaires
Cycle Continu
Sortie AUX
Fonctions de réseau seule-
Copie paramètres depuis master à slave
ment pour master
Affi chage état unité de réseau depuis master
Par défaut
Rétablissement paramètres par défaut
Alarmes
Historique alarmes
Rétablissement manuel alarmes
Suppression buzzer et inhibition relais alarme **
HACCP
Menu HACCP
3. IntERFaCE UtIlIsatEUR
Ce chapitre décrit les caractéristiques et les fonctions utilisables pour affi cher l'état et confi gurer les
paramètres des contrôles de la série MPXPRO.
Les interfaces base de la série MPXPRO sont:
• IR**U*****: écran doté d'un affichage à trois chiffres et icônes fonctionnelles.
• IR**X*****: terminal utilisateur qui, en plus des dotations écran, possède un clavier de quatre touches
pour la navigation dans les menus fonctionnels des dispositifs.
• Software de supervision
• Outil commissioning.
3.1 Ecran
L'écran IR**U***** (Fig. 3.a) permet d'affi cher les valeurs des sondes branchées au contrôle (voir
paramètre /t1 p. 22 et /t2, p. 38), et l'état général du dispositif affi ché à travers l'icône appropriée.
L'écran numérique est capable d'affi cher des grandeurs comprises dans l'intervalle -50T150 °C, avec
résolution décimale dans l'intervalle -19,9T19,9 °C (voir paramètre /6, p. 38)
3.2 Clavier et fonctions
Le terminal utilisateur IR**X*****, (Figure 3.b), est une interface qui en plus de l'affi chage des valeurs,
permet de visualiser l'état général du dispositif à travers des icônes adéquates et l'accès aux menus de
confi guration des paramètres de MPXPRO à travers le clavier situé à côté de l'écran. En fonction du type de
connexion et de la confi guration du réseau local, il peut permettre la gestion de la totalité du réseau depuis
un seul point. Le tableau suivant décrit les principales fonctions immédiates qui peuvent être obtenues
par la pression d'une combinaison adéquate de touches. Vous trouverez de plus amples informations sur
les procédures de gestion du réseau et la confi guration des paramètres dans les paragraphes suivants.
Icônes et fonctions
On
Activée
Non activée
Activée
Non activée
Activée
Non activée
Activée
Non activée
Pré-activation d'une alarme digitale
Aucune alarme détectée
externe retardée
Contrôle en fonctionnement
Contrôle en fonctionnement
nocturne, au start-up elle s'allume
diurne
pour en indiquer la présence
Non activée
Sur le master indique la mise à jour
Aucun dysfonctionnement
des paramètres vers les slave
aux
Fonction habilitée
Fonction non habilitée
En fonction
Pas en fonction
aux
def
Commandes clavier frontal
aux
def
aux
Touches
Durée
Set
aux
def
def
o
aux
Set
5 s
aux
def
def
5 s
Set
&
Set
aux
def
o
aux
aux
aux
Set
aux
5 s
Set
def
aux
def
def
def
Set
def
aux
aux
5 s
def
aux
Set
&
Set
aux
Set
def
5 s
def
Set
&
Set
def
aux
aux
Set
aux
def
aux
5 s
def
def
&
Set
Set
aux
Set
aux
def
def
&
aux
Set
aux
def
aux
def
Set
&
Set
&
def
Set
aux
def
au start-up
Set
def
5 s
&
Set
aux
Set
def
&
aux
Set
aux
Set
Set
def
aux
aux
&
def
aux
def
Set
def
Set
def
&
def
aux
Set
Set
aux
Notes: *Rétablit les retards liés aux alarmes **Inhibe pendant une minute les signalisations de slave offl ine
Set
def
aux
16
Set
Set
def
def
Signifi cation icônes / état fonction
Off
Activation retardée pour des questions de protection
Activation déshabilitée par des inhibitions externes ou procédures
en cours
Activation déshabilitée par inhibitions externes ou procédures en
cours
Alarmes activées
Alarme horloge
Dysfonctionnement (Erreur de système). Demande assistance.
Alarme HACCP activée, signalisation par écran HA / HF
Demande en attente
Affi chage écran /Notes
Valeur de consigne clignotante
Modifi er la valeur de consigne
Sauvegarde valeur de consigne et retour à affi chage initial
Le premier paramètre de type F s'affi che
Introduire password (par défaut 22 ou 33)
Confi rmer le password, le premier paramètre de type C s'affi che
Les modifi cations sont sauvegardées
dFb: demande début dégivrage
dFE: demande fi n dégivrage
dFb: demande début dégivrage
dFE: demande fi n dégivrage.
ccb: demande début cycle continu
ccE: demande fi n cycle continu
Introduire password (par défaut 66)
pour plus d'informations voir par. 3.3.4 "Copie paramètres de master à slave"
Choix unité slave, voir par. 3.3.2 "Affi chage état unité de réseau depuis master"
Introduire password (par défaut 44)
voir par. 3.3.5 Historique Alarmes
'rES': indique que le reset a été effectué*
voir par. 3.3.6 Alarmes HACCP
"MPXPRO" +030220187 - rel. 2.0 - 07.02.2008
Clignotant
Tab. 3.a
Tab. 3.b
.