Gima 35134 Manuel De L'utilisateur page 28

Tableau 3
Directives et déclaration du fabricant - immunité électromagnétique - pour les ÉQUIPEMENTS et les SYS-
TÈMES non VITAUX.
Le moniteur patient est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur du moniteur patient doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement électro-
magnétique.
Essai d'IMMUNITÉ
Fréquences radio
électriques conduites
CEI 61000-4-6
Fréquences radio
électriques rayonnées
CEI 61000-4-3
REMARQUE 1 : À 80 MHz et 800 MHz, la plage de fréquences la plus élevée s'applique.
REMARQUE 2 : Ces directives peuvent ne pas s'appliquer dans toutes les situations. La propagation élec-
tromagnétique est influencée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a : Les champs de force émis par des émetteurs fixes, tels que les bases pour téléphones sans fil et por-
tables, les radios mobiles terrestres, les radios amateurs, les émissions radio AM et FM et les émissions
télévisées ne peuvent pas être estimés théoriquement avec précision. Pour évaluer l'environnement électro-
magnétique dû aux émetteurs RF fixes, une étude de site électromagnétique doit être envisagée. Si l'inten-
sité du champ mesuré à l'emplacement d'utilisation du moniteur patient dépasse le niveau de conformité RF
applicable indiqué ci-dessus, il convient de surveiller le moniteur patient pour en vérifier le fonctionnement
normal. Si des performances anormales sont observées, des mesures supplémentaires peuvent être néces-
saires, telles que la réorientation ou le déplacement du moniteur patient.
b : Dans la gamme de fréquences allant de 150 kHz à 80 MHz, l'intensité de champ magnétique doit être
inférieure à 3V/m.
Niveau de test Niveau de
CEI 60601 conformité
3 Vrms 3V
De 150 kHz à 80
MHz
3 V/m 3 V/m
De 80 MHz à 2,5
GHz
Environnement électromagnétique -
conseils
Les équipements de communication RF
portables et mobiles ne doivent pas être
utilisés plus près d'une partie du moniteur
patient, y compris des câbles, que la dis-
tance de séparation recommandée, cal-
culée à partir de l'équation applicable à la
fréquence de l'émetteur.
Distance de séparation recommandée
d= 1.2 √P
d= 1.2 √P
de 80MHz à 800MHz
d= 2.3 √P
de 800MHz à 2.5GHz
Où P est la puissance nominale maximale
de sortie de l'émetteur en watts (W) selon
le fabricant de l'émetteur et d est la dis-
tance de séparation recommandée en
mètres (m).
b
Les forces de champ des émetteurs RF
fixes, déterminées par une étude de site
électromagnétique,
a
rieures au niveau de conformité de chaque
gamme de fréquences.
Des interférences peuvent
se produire à proximité
des équipements portant
le symbole suivant.
28
devraient être infé-
b