Installation Du Porte-Étiquette De Prix - Hussmann Excel Série Manuel D'installation Et De Réparation

I
4-8
nstallatIon des cadres et couvercles de verre
4. Pour les modèles FW-L, FWG-L et FWG-LH
seulement. S'assurer que la vitre du milieu est
centrée entre les deux panneaux extérieurs
(courbés à deux côtés). Il doit y avoir un
chevauchement d'environ un demi-pouce.
REMARQUE : La vitre centrale est dotée de
joints d'étanchéité différents. En cas de doute sur
l'installation de la vitre, essayer de l'installer sans
retirer le ruban double face.
5. Retirer la pellicule protectrice du ruban double
face des panneaux de verres centraux en
commençant par les coins. Presser le panneau
de verre pour assurer une bonne adhérence du
ruban adhésif.
5a.
INSTALLATION DU PORTE-ÉTIQUETTE DE
PRIX
Les couvercles à un côté et à deux côtés peuvent
être dotés d'un porte-étiquette de prix en option.
Le porte-étiquette de prix s'installe le long de l'axe
central des couvercles de verre coulissants.
1. Les pieds sont installés dans les trous des
profilés transversaux.
N/P 0532415_H
É.-U. et Canada 1-800-922-1919 • Mexique 01-800-890-2900 • WWW.HUSSMANN.COM
4.
Joint-racleur
Ruban à double face
Les joints-racleurs ont deux dimensions.
Le grand joint-racleur s'installe du côté du couvercle
qui glisse sur le rail inférieur.
5b.
2. Les porte-étiquettes de prix s'installent sur le
pied, de niveau avec l'intérieur des pignons.
3. Les embouts s'installent sur le porte-étiquette de
prix.