Table des Matières
Publicité
FRE
2.9 Installation
Pour l'installation, procéder comme indiqué ci-dessous, en faisant
référence aux schémas électriques:
1.
avant d'eff ectuer toute opération sur la carte du régulateur, couper
l'alimentation principale en mettant l'interrupteur principal du
tableau électrique sur OFF. Enlever ensuite le couvercle en plastique
et/ou les volets latéraux afi n d'eff ectuer les branchements électriques;
2.
éviter de toucher la carte du régulateur à mains nues, car les
décharges électrostatiques peuvent endommager les composants
électroniques;
3.
le degré de protection électrique adapté à l'installation doit être
garanti par le fabricant de la vitrine frigorifi que ou par un montage
approprié du régulateur;
4.
connecter les éventuelles entrées numériques, Lmax=10m;
5.
connecter le câble d'alimentation au moteur de la vanne. Consulter
le paragraphe «bornes et branchements» pour déterminer la section/
longueur du câble;
6.
brancher les actionneurs: il est préférable de brancher les actionneurs
uniquement après avoir programmé le régulateur. Il est conseillé
d'évaluer attentivement le débit maximum des relais de sortie
indiqué dans les «Caractéristiques techniques»;
7.
programmer le régulateur: voir le chapitre «Interface utilisateur».
8.
pour la connexion tLAN en réseau Maître/Esclave et des interfaces
utilisateur, utiliser un câble blindé et respecter les conditions
suivantes:
•
la distance maximum entre un régulateur et son terminal utilisateur/
affi cheur déporté est de 100 m (section du câble supérieure à
AWG22);
•
la distance maximum entre les régulateurs et la longueur maximum
du câble entre deux régulateurs est de 100 m (section du câble
supérieure à AWG22).
Attention: éviter d'installer des régulateurs dans des locaux qui
présentent les caractéristiques suivantes:
•
humidité relative supérieure à 90% ou condensante;
•
fortes vibrations ou chocs;
•
exposition à des jets d'eau continus;
•
exposition à des atmosphères agressives et polluantes (ex.: gaz
sulfuriques et ammoniacaux, brouillards salins, fumées) pour éviter la
corrosion et/ou l'oxydation;
•
interférences magnétiques élevées et/ou radiofréquences (éviter donc
l'installation des appareils à proximité d'antennes émettrices);
•
exposition directe des régulateurs au soleil et aux agents
atmosphériques en général.
Attention: pour le branchement des régulateurs, respecter les
avertissements suivants:
•
un branchement non correct à la tension d'alimentation peut
endommager gravement le régulateur;
•
utiliser des cosses adaptées pour les bornes utilisées. Desserrer chaque
vis et y insérer les cosses, puis serrer les vis et tirer légèrement les câbles
pour vérifi er s'ils sont bien fi xés;
•
séparer le plus possible les câbles des sondes et des entrées
numériques des câbles de charges inductives et de puissance pour
éviter de possibles interférences électromagnétiques. Ne jamais insérer
dans les mêmes caniveaux (y compris ceux des tableaux électriques),
les câbles de puissance et les câbles des sondes;
•
éviter que les câbles des sondes soient installés à proximité de dispositifs
de puissance (contacteurs, interrupteurs magnétothermiques, etc.).
Réduire le plus possible le parcours des câbles des sondes et éviter
qu'ils accomplissent des parcours contenant des dispositifs de
puissance.
Remarques: pour la connexion du réseau série RS485:
•
brancher l'écran (tresse) aux bornes GND de tous les régulateurs;
•
ne pas connecter l'écran (tresse) à la terre du tableau électrique;
•
utiliser comme câble une paire torsadée blindée (ex. Belden 8762 –
AWG 20 ou BELDEN 8761-AWG 22);
•
connecter une résistance de terminaison de 120 Ω entre les bornes Tx/
Rx+ et Tx/Rx-du dernier régulateur MPXPRO.
MPXPRO - +0300055FR rel. 1.5 - 05.05.2017
2.10 Clé de programmation
(copie de la confi guration)
Attention: utiliser la clé avec le régulateur éteint et la ligne série
RS485 (côté MPXPRO) déconnectée. La clé de programmation MXOPZKEYA0/
IROPZKEYA0 permet de copier l' e nsemble des paramètres de MPXPRO. Cette
clé doit être insérée dans le connecteur (AMP 4 broches) prévu sur les
régulateurs (lorsque l'alimentation du régulateur est coupée).
Remarque: MXOPZKEYA0 peut être utilisée uniquement sur MPXPRO
avec des versions du fi rmware >= 2.1 (avec au max. 6 ensembles de
paramètres); IROPZKEYA0 peut être utilisée uniquement sur MPXPRO avec
des versions du fi rmware >= 1.2 (avec au max. 2 ensembles de paramètres).
La version du fi rmware installée sur MPXPRO peut être lue aux
emplacements suivants:
1.
sur l'étiquette située à l'arrière du régulateur. La deuxième partie
du numéro de révision correspond à la version du fi rmware (ex.
Rev. 1.326 signifi e révision fi rmware 2.6). Ceci n'est valable que si
l'utilisateur n'a jamais mis à jour le fi rmware de MPXPRO;
2.
sur l' é cran du terminal. Lors de l'allumage de MPXPRO, l' é cran du terminal
affi che pendant deux secondes la révision du fi rmware (ex. rel. 2.6);
3.
avec le programme VPM ou sur le superviseur (Nombre entier 11=
Firmware release). Les versions offi cielles 1.0, 1.1, 1.2 - 2.1, 2.2, 2.6 et
2.8 sont disponibles.
La confi guration des deux commutateurs dip présents (accessibles en
enlevant le couvercle) permet d'utiliser la clé de programmation pour
exécuter les fonctions suivantes:
•
UPLOAD. Chargement sur la clé des paramètres d'un régulateur (voir
Fig. 2.p): la clé acquiert tous les paramètres présents sur le régulateur;
•
DOWNLOAD. Copie de la clé vers un régulateur (voir fi g.2.q): la clé ne
transmet au régulateur connecté que les paramètres de fonctionnement;
•
DOWNLOAD COMPLET. Copie complète de la clé vers un régulateur
(voir fi g.2.r): la clé transmet au régulateur connecté tous les paramètres
(paramètres de fonctionnement et paramètres machine).
Attention: la copie et la copie étendue des paramètres ne
peuvent être exécutées qu'entre des contrôles compatibles, c'est-à-dire,
ayant la même version du fi rmware ou une version du fi rmware
supérieure (ex. copie de la 2.2. à la 2.4, mais pas vice-versa). La version 4.0
ne sera compatible qu'avec la version 3.3., donc, il sera possible de
charger une confi guration concernant la version 3.3 (et non pas une
précédente) dans un MPXPRO avec la version 4.0. Dans le cas de couple
entre matériels diff érents, il est recommandé de vérifi er les paramètres
concernant la confi guration spécifi que (ex. paramètres vanne).
Les fonctions d'UPLOAD, DOWNLOAD et DOWNLOAD COMPLET
s'exécutent de la manière suivante:
a.
ouvrir le volet arrière de la clé et positionner les deux commutateurs
dip selon l'opération requise;
b.
fermer le volet, alimenter la clé et insérer la clé dans le connecteur
du régulateur;
c.
appuyer sur la touche et la maintenir enfoncée jusqu'à ce que la
led rouge clignote brièvement, après environ 5-10 s (il est toutefois
possible de continuer à appuyer sur le bouton). Dès que l' o n relâche la
touche, la led reste rouge jusqu'à la fi n de l' o pération, qui peut durer au
maximum 45 s. La led verte s'allume lorsque l' o pération a réussi. Une
fois la touche relâchée, la led verte s' é teint après environ 2 secondes.
Des signalisations diff érentes ou des clignotements indiquent que des
problèmes sont survenus: voir le tableau correspondant;
d.
extraire la clé du régulateur.
upload
Fig. 2.p
16
download
download complet
Fig. 2.q
Fig. 2.r
Publicité
Table des Matières
